報道と国際社会への問い、才能への眼差し――「文明のターンテーブル」多言語発信の50ページ
2024-02-20
この50件の一覧で際立つのは、同じ問題を取り上げた各国語の記事が、幾つものまとまりを成して並んでいることである。
１位には、朝日新聞と電通の関係を批判的に論じるイタリア語の記事が位置している。
安倍首相と朝日新聞・野党の発言を、ファクトとフェイクという観点から問い直す記事も、日本語、ドイツ語、フランス語、スペイン語で登場する。
報道する側の主張も、事実に照らして検証されなければならないという問題意識が、題名に表れている。
国連と国際社会を厳しく批判する記事も、英語、フランス語、ポルトガル語、スペイン語、ドイツ語、イタリア語で並んでいる。
国際機関の権威や、国際社会で共有される言説を、そのまま受け入れずに問い直す姿勢が、この一覧の大きな柱である。
岸田首相の判断を批判する各国語の記事や、ドイツの姿勢を問う英語とイタリア語の記事も含まれている。
国内政治への批判と、世界の政治や歴史認識への問いが、多言語による発信を通じて重なっている。
一方、４位と10位には、YouTubeの「フルタの方程式」に言及する日本語の記事が入っている。
一流選手と天才の誕生を結びつけた題名の記事も、英語、ポルトガル語、フランス語で並ぶ。
政治や報道への厳しい批判とともに、人間の才能や、一流に到達することへの関心が見える点も、この一覧の特徴である。
また、DocomoとGoogleへの緊急調査要請を掲げる記事が、元の記事と再発信の双方で含まれている。
筆者自身が利用する情報環境についても、疑問を記録し、調査を求める発信が続けられている。
過去の人気ページを紹介する記事、リアルタイムの検索順位を記録した記事、再発信を示す記事も複数並ぶ。
それらは、論考を蓄積するだけでなく、折に触れて再び提示し、その時々の反響を記録してきた取り組みを示している。
報道、政治、国際社会、そして一流の才能。
この50件からは、幅広い対象に問いを向け、それを複数の言語で伝えてきた「文明のターンテーブル」の発信の特徴が読み取れる。
It was a popular page yesterday, 2024/2/20.
1
In effetti, Dentsu è colui che aiuta Asahi in questo gioco.
2
3
Aber dieser Artikel war der Artikel, der bewies, dass sie Dummköpfe waren.
4
再発信！数日前、最初に発見したというか、YouTubeに現れたのが「フルタの方程式」だった。
5
Les conneries de l’ONU et de la communauté internationale atteignent également
6
Pero este artículo fue el que demostró que eran tontos.
7
Cet article est aussi (pour la première fois au monde) la vérité que je dirai au monde.
8
Moreover, becoming a top-notch player is a probability of a genius’s birth.
9
Este artículo es también (por primera vez en el mundo) la verdad que le contaré al mundo.
10
数日前、最初に発見したというか、YouTubeに現れたのが「フルタの方程式」だった。
11
Aber Premierminister Abe weist auf die Fakten (Fakten) hin, und Asahi Shimbun,
12
Questo articolo è anche (per la prima volta al mondo) la verità che dirò al mondo.
13
Repost! Moreover, becoming a top-notch player is a probability of a genius’s birth.
14
It is no exaggeration to say that Germany is the most hypocritical country in the world
15
It was a popular page yesterday, 2021/2/19.
16
再発信！だが、安倍首相のほうがファクト（事実）を指摘し、朝日新聞や野党などがフェイク（偽り）を語っているのではないか。
17
Ma questo articolo è stato l’articolo che ha dimostrato che erano degli sciocchi.
18
A merda da ONU e da comunidade internacional também está em alta.
19
Este artigo é também (pela primeira vez no mundo) a verdade que direi ao mundo.
20
調べて驚いた！ そこで、本稿で、DocomoとGoogleへ緊急調査要請をする次第である。
21
Non è esagerato affermare che la Germania è il paese più ipocrita del mondo
22
Il primo ministro Kishida, il cui difetto fatale era l’indecisione, ha risposto a questa
23
Mais cet article est celui qui a prouvé qu’ils étaient des imbéciles.
24
Além disso, tornar-se um jogador de primeira linha é a probabilidade do nascimento
25
Dieses Papier ist auch (zum ersten Mal auf der Welt) die Wahrheit, die ich der Welt sagen werde.
26
Mas este artigo foi o artigo que provou que eles eram tolos.
27
O primeiro-ministro Kishida, cuja falha fatal foi a indecisão, respondeu a esta loucura
28
Mais le Premier ministre Abe souligne les faits (les faits), et l’Asahi Shimbun, les partis
29
再発信！調べて驚いた！ そこで、本稿で、DocomoとGoogleへ緊急調査要請をする次第である
30
It was a popular page yesterday, 2020/2/19.
31
Las tonterías de la ONU y de la comunidad internacional también están en su punto
32
Auch der Mist der UN und der internationalen Gemeinschaft ist auf einem Allzeithoch.
33
Premierminister Kishida, dessen fataler Fehler die Unentschlossenheit war, reagierte auf
34
weiterhin ihre jeweiligen Regime, den Nationalsozialismus, im Namen
35
¡Volver a publicar! En respuesta al hecho de que las Naciones Unidas,
36
Anche le stronzate delle Nazioni Unite e della comunità internazionale sono
37
It was a popular page yesterday, 2022/2/19.
38
El primer ministro Kishida, cuyo defecto fatal fue la indecisión, respondió a esta locura
39
De plus, devenir un joueur de premier plan est une probabilité de naissance d’un génie.
40
This paper is also (for the first time in the world) the truth I will tell the world.
41
彼らの態様が日本の失われた20年、30年を作り、中国と韓国を増長させて来たのは歴然たる事実である。
42
It was a popular page yesterday, 2018/2/19.
43
The horseshit of the UN and the international community is also at an all-time high.
44
Le Premier ministre Kishida, dont le défaut fatal était l’indécision, a répondu à cette folie
45
Come gli Stati Uniti hanno approvato con riluttanza la costruzione della centrale nucleare
46
continue to maintain their respective regimes, Nazism, in the name of anti-Japanese education.
47
continuam a manter os seus respectivos regimes, o nazismo, em nome da educação
48
Top 10 real-time searches 2024/2/19, 16:47
49
Pero el Primer Ministro Abe está señalando los hechos (hechos), y el Asahi Shimbun
50
Repost! A good blast furnace should be able to produce good steel.