2024年8月26日、瀬戸内海国立公園を海上から撮影した記録。
多島美と巨大な橋を、遊覧船の視点で捉えました。
音楽は、村田夏帆がローマ（2025年）で演奏したハイドンとイザイ。
2024年8月26日。
三原から瀬戸田（生口島）、瀬戸田から尾道へと定期船を乗り継ぎ、 瀬戸内海国立公園の「多島美」と「巨大な橋」を海上から撮影した記録です。
島々の間を縫う航路、 生口橋・因島大橋、 そして尾道水道へと至る光景は、 陸からは決して得られない視点を与えてくれます。
音楽に選んだのは、 村田夏帆がローマで行ったリサイタル **「SINCRONìA – NATSUHO MURATA recital di violino」 （2025年11月22日）**で演奏した楽曲。
形式の完成に達したハイドン、 人格を刻印したイザイ。
その響きを、 真夏の光と瀬戸内海の静かな広がりに重ねました。
海と音楽、 自然と人間の技術が交差する一点を、 感じていただければと思います。

This is a visual record filmed from the sea within Seto Inland Sea National Park.
The island-dotted seascape and monumental bridges are captured from the perspective of a sightseeing cruise.
The music features works by Joseph Haydn and Eugène Ysaÿe, performed by Murata Natsuho in Rome (2025). August 26, 2024.
Traveling by regular ferry from Mihara to Setoda (Ikuchijima), and from Setoda to Onomichi, this work documents the Seto Inland Sea National Park from the water. The route weaves between islands, passing beneath Ikuchi Bridge and Innoshima Bridge, and finally entering the Onomichi Channel— a sequence of views that can never be experienced from land.
The music selected comes from Murata Natsuho’s Rome recital, “SINCRONìA – NATSUHO MURATA recital di violino”(November 22, 2025).
Haydn, whose art reached the perfection of form.
Ysaÿe, who engraved individuality and spirit into sound.
Their music is layered over the intense summer light and the quiet, expansive waters of the Seto Inland Sea.
Sea and music— nature and human engineering— intersect here at a single point.
I hope you will feel that moment.

Haydn Op.77 No.1 is a late masterpiece in which classical balance and structural clarity reach their highest refinement, quietly pointing toward Beethoven’s future. Ysaÿe’s Sonata No.4 is a work in which virtuosity dissolves into elegance, embodying the refined spirit of Fritz Kreisler.

音楽は2025年11月22日、ローマで行われたMurata NatsuhoSINCRONìA – Recital di violinoの演奏。

2025年に貸与されたGennaro Gagliano 1765を完全に自家薬籠中の物とし始めた時期の記録であり、日本が生んだ「世紀のヴァイオリニスト」村田夏帆の本領が、最も純度の高い形で示されている。

演奏曲目は次の二作。

・Joseph Haydn：
　弦楽四重奏曲 第81番 ト長調 Op.77-1
　（通称《ロプコヴィッツ四重奏曲》）

・Eugène Ysaÿe：
　無伴奏ヴァイオリン・ソナタ 第4番 ホ短調 Op.27-4