人気ページベスト50の84%を外国語記事が占めた日――9言語で読まれた中国・尖閣・日米同盟論

2017-7-25
以下は2017年7月25日の人気ページベスト50である。
この日の結果で、何よりも注目すべきことは、ベスト50のうち42件を外国語記事が占めている事である。
日本語記事は僅か8件であり、外国語記事の比率は84%に達している。
しかも第1位から第11位までの全てが外国語記事である。
日本語記事が初めて登場するのは第12位だった。
言語別に数えれば、英語5件、ポルトガル語5件、ドイツ語5件、韓国語6件、スペイン語5件、フランス語3件、中国語4件、イタリア語6件、ロシア語3件である。
実に9言語の記事が、人気ページベスト50に入っているのである。
この結果は、私が行って来た多言語による情報発信が、単なる日本語記事の付属物ではなかった事を示している。
特に目立つのは、「悪の大国である中国が悪しき覇権を求める意図」についての記事である。
同じ論旨の記事が、ポルトガル語、ドイツ語、韓国語、スペイン語、フランス語、中国語、イタリア語、英語、ロシア語で上位に並んでいる。
「中国は、その主権が尖閣諸島のみならず日本全体に及ぶと主張している」という記事も、中国語、フランス語、ドイツ語、イタリア語、ポルトガル語、スペイン語、ロシア語、韓国語で読まれている。
中国による日米同盟分断工作、米国の抑止力を低下させるための威嚇、反基地運動に関わる政治的代理人についての記事も、複数の言語でベスト50に入った。
つまり、偶然一つの外国語記事にアクセスが集中したのではない。
中国の覇権主義、尖閣諸島、日米同盟、反基地運動、慰安婦問題という複数の重要な主題が、各国語を通じて広く読まれていたのである。
トップページがベスト50に入っていない事も注目すべきである。
読者がトップページから順番に記事を読んだだけではなく、検索結果や外部の導線から個々の記事へ直接到達していた可能性を示している。
勿論、このランキングだけで、閲覧者の居住国や、全てのアクセスが人間によるものだったかまで断定することはできない。
しかし、9言語にわたる42件もの外国語記事が、それぞれ独立したページとして発見され、ベスト50に入ったという事実は動かない。
私が世界中の人たちに伝えるために続けて来た多言語発信は、既に、この時点で確かな結果を出していたのである。

順位ページ名
1rather, given the above-mentioned decisive difference, is not the fact that the loser was a victory
2Para a intenção de buscar a hegemonia do mal da China, que é um grande país do mal
3Auf die Absicht, die böse Hegemonie von China zu suchen, die ein großes Land des Bösen ist
4악의 큰 나라 인
5A la intención de buscar la malvada hegemonía de China, que es un gran país de maldad
6which is also a country of evil as a totalitarian state, is beginning to bring out comfort women
7A l’intention de rechercher l’hégémonie maléfique de la Chine qui est un grand pays du mal
8中国坚持认为,其主权不仅延伸到了千古群岛,而且也扩展到整个国家
9일본을위한 중국의
10寻求谋求邪恶霸主的中国大恶魔的意图
11Chinas Allianz-Taktik für Japan scheint die Anerkennung zu reflektieren, dass es bereits ist
12以下は昨日の人気ページベスト50である。
13Al fine di cercare l’egemonia cattiva della Cina, che è un grande paese di male
14In other words, the popularity of young people’s Liberal Democratic Party is overwhelming
15Agents politiques pour renverser le mouvement contre la base militaire américaine du côté japonais
16La Chine insiste sur le fait que sa souveraineté s’étend non seulement aux îles Senkaku, mais aussi
17Insieme ai media come il male e le stazioni televisive, sono confortanti
18To the intention of seeking the evil hegemony of China which is a big country of evil
19It goes without saying that I cannot speak such a thing in a sudden phone.
20Намереваясь искать
21驚いたことは、当時の日本には韓国に対して批判的なことや悪口を言ってはならないという空気がものすごく強くあった
22China besteht darauf, dass seine Souveränität nicht nur auf die Senkaku-Inseln, sondern auch auf
23La Cina insiste affinché la sua sovranità si estenda non solo alle Isole Senkaku, ma anche a tutto
24Tutto questo tipo di intimidazione ha l’intenzione di ridurre la deterrenza statunitense.
25A China insiste que sua soberania se estende não só às ilhas Senkaku, mas também a toda a
26Todo este tipo de intimidación tiene la intención de reducir la disuasión estadounidense.
27China insiste en que su soberanía se extiende no sólo a las islas Senkaku, sino también a
28Agenti politici per ribaltare il movimento
29La tattica della divisione di alleanza cinese per
30読むべき月刊誌などは殆ど読まない。つまり情報源は朝日新聞や毎日新聞等なのである。加えて
31Zusammen mit den Medien wie dem bösen Klumpen und den Fernsehsendern trösten sie sich
32악의적 인 덩어리와
33Китай настаивает на том,
34Todo esse tipo de intimidação tem a intenção de reduzir a dissuasão dos EUA.
35중국은 센카쿠 군도뿐만
36その瞬間に、尖閣諸島に上陸・侵入を開始するに違いない中国、
37朝日新聞などの新聞や彼らのテレビ局の報道、現在のNHKのwatch9は、偏向報道をしている事を知らせなければ
38その中国が、舌の根の乾かぬ内に、れっきとした公空で活動していた米軍機に対して異常接近して
39As táticas da divisão da aliança da China para
40否、むしろ、上記の決定的な差を思えば、実態は敗者の勝利だったのではないか。
41일본군에 대한 미군
42Вместе со средствами
43Juntamente com a mídia, como o pedaço
44Las tácticas de la división de la alianza de China para Japón parecen reflejar el reconocimiento
45Junto con los medios de comunicación,
46中国や韓国を、こんなに横暴、増長させたのは、米国の責任であると言っても過言ではないのである。
47All diese Art von Einschüchterung hat die Absicht, die US-Abschreckung zu reduzieren.
48推翻运动反对美军在日方的政治代理人
49中国对日本的联盟战术似乎反映了对日本的认同
50이런 종류의 협박은 모두

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 が付いている欄は必須項目です


上の計算式の答えを入力してください