Det var en mörk blick som symboliserade förvrängningarna i Kina.

Det var en mörk blick som symboliserade förvrängningarna i Kina.

Följande är från E. Luttwaks seriekolumn som dök upp i början av månadsmagasinet Hanada, som anlände till vårt hem igår.
Det är ett måste att läsa inte bara för folket i Japan utan för människor över hela världen.

Rädsla! Xi Jinpings “China Surprise”
Jag skickar regelbundet “Kina-rapporter” till det amerikanska försvarsdepartementet (DOD) och skickade nyligen en.
Jag kan inte diskutera innehållet i dessa rapporter eftersom de är konfidentiella, men jag märkte något under min forskning: kineserna är rädda för en lågkonjunktur.
Många indikatorer talar om för oss vad som verkligen händer i Kina.
Till exempel är export till Kina av banbrytande halvledarchip tillverkade av den amerikanska halvledarjätten NVIDIA nästan helt förbjuden, förutom lågpresterande chips som används i barnleksaker, vilket har orsakat avsevärd skada för kinesiska företag.
Den största skadan för Kina är dock den stigande arbetslösheten och det ökande antalet unga människor som inte kan få arbete.
Bevis från Pekings regering har slutat publicera arbetslöshetssiffror sedan juli förra året.
Många kineser inser att försämringen av situationen har orsakats av Kinas agerande, det vill säga att det inte är USA eller Europa som bär skulden utan Kina självt, som har hårdnat sin självsäkerhet och attityd.
Pekings regering säger ofta till sitt folk att “kineserna måste vara tuffa”, och kinesisk tv sänder nu ofta scener av stridsflygplan från People’s Liberation Army som försöker pressa tillbaka amerikanska militärflygplan som har invaderat dess luftrum.
Budskapet är att Kina trycker tillbaka kraftigt mot främmande makter.
Men kineserna vet att de trycker tillbaka mot andra länder, och som ett resultat orsakar de en motreaktion; med andra ord, de vet att deras utrikesförbindelser försämras.
Å andra sidan är det något de inte förstår alls.
Det är anledningen till regeringstjänstemännens avgång.
Människor förlorar alla möjliga saker. Folk tappar näsdukar och plånböcker varje dag.
Men regeringen i Peking “förlorar” plötsligt sin utrikesminister och försvarsminister.
Dessutom, även om detta har hänt ofta under de senaste åren, har allmänheten aldrig informerats om orsakerna eller den faktiska situationen.
I Kina är arresteringar på grund av misstankar om korruption vanliga, men korruptionsgripanden i Kina är inte meningsfulla.
Det beror på att Xi Jinping har en personlig “korruptionspolis” skild från officiella brottsbekämpande organ som statens säkerhetsministerium och offentlig säkerhet, som bedriver kontraspionage, och de arresterar vem som helst, var som helst, när som helst för “korruption”.
Utländska regeringar skulle åtminstone vilja veta varför om deras motsvarigheter plötsligt försvinner.
Men ingen regering i något land vet vad som pågår.
Ingen vet exakt hur saker och ting fungerar inom Beijings regering.
Men det finns tips.
“Vi måste följa Xi Jinpings ideologi.”
När vi läser tal från ledamöterna i politbyråns ständiga kommitté finner vi att detta är det enda de säger.
Ingen i regimen kan uttrycka en åsikt till Xi Jinping, och “Mao Zedong-läget” är i full gång.
Med andra ord kan man se att det bara finns en “hjärna” i Kina.
I slutet av förra året nyutnämnde han förre marinchefen Dongjun till försvarsminister, men vi kan bara anta att han blivit inkallad och gett order i hemlighet.
När vi såg Dongjun i media kunde vi inte se hans motivation alls, och vi kunde se hans uttryck för att han tvingades göra något han inte ville.
Från det dystra ansiktsuttrycket verkar det som att Xi Jinping måste ha gett honom en omöjlig uppgift, som “Vi måste visa att det kinesiska folket verkligen är ett folk som kan slåss” samtidigt som han höll upp “återupprättandet av Folkets befrielsearmé .”
Det var mycket imponerande att Dong Jun fick frågan av journalister vid en presskonferens, “Om en militär konflikt skulle äga rum mellan USA och Kina,” svarade han, “det skulle vara en katastrof.”
Administrationen hade ännu inte informerat honom själv, eftersom han precis hade tillträtt posten som försvarsminister. Ändå var hans svar tankeväckande, med tanke på att han faktiskt är “krigsminister”, även om hans position är försvarsminister.
En typisk försvarsminister i ett normalt land skulle aktivt främja sin förmåga att genomföra krig genom att säga: “Vår militär är redo för krig.” Ändå upprepade han upprepade gånger: “Det kommer att bli en betydande katastrof.”
Hans ansiktsuttryck och kommentarer var pessimistiska på alla sätt.
Samma pessimism sågs i ansiktet på Wang Yi, som har återvänt till sin post som utrikesminister.
På en presskonferens efter sin återkomst från USA var Wang Yi också dyster från början till slut.
Det var en mörk blick som symboliserade förvrängningarna i Kina.
Ingen kan förutse utvecklingen inom Pekingregeringen, och hela världen hotas av en “Kina-överraskning” av Xi Jinping.
Den dBeslutsprocessen för en av världens två ledande makter kontrolleras av känslor och stämningar i huvudet på en individ, Xi Jinping, utan att någon inom eller utanför regeringen kan se det.
Det finns inget större hot mot världen än detta.

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 が付いている欄は必須項目です


上の計算式の答えを入力してください