Der Ursprung des Coronavirus und die Verantwortung der chinesischen Führung – Die These von „99 Prozent Wahrscheinlichkeit“ im Gespräch zwischen Shi Ping und Hideki Kakeya

2024-02-22
Erneut veröffentlicht! Über die Verantwortung des Regimes der Kommunistischen Partei Chinas
2021-10-17
Unter Einsatz seines Fachwissens und einer gewaltigen Informationsmenge … gelangte er zu dem Schluss: „Mit 99 Prozent Wahrscheinlichkeit liegt der Ursprung am Institut für Virologie Wuhan.“
Das Folgende stammt aus einem vor wenigen Tagen veröffentlichten Gesprächsband von Shi Ping und Hideki Kakeya.
Die Hervorhebungen im Text, mit Ausnahme der Überschriften, stammen von mir.
Vorwort 《Shi Ping》
Auf Initiative des Verlags Kaya Shobo führte ich kürzlich mehrere Gespräche mit Hideki Kakeya, Associate Professor an der Fakultät für Ingenieurwissenschaften, Information und Systeme der Universität Tsukuba.
Bislang hatte ich Gelegenheit, mit Persönlichkeiten aus verschiedenen Bereichen Gespräche zu führen, darunter Schriftsteller, Journalisten, Wirtschaftswissenschaftler und Historiker, doch dies war mein erster Austausch mit einem Wissenschaftler aus dem Bereich der Naturwissenschaften und damit eine ausgesprochen neue und wertvolle Erfahrung im öffentlichen Gedankenaustausch.
Kakeya studierte Biochemie an der naturwissenschaftlichen Fakultät der Universität Tokio, anschließend mathematische Ingenieurwissenschaften im Masterstudium derselben Universität und vertiefte sich im dortigen Promotionsstudium in fortgeschrittene interdisziplinäre Ingenieurwissenschaften, in denen er seinen Doktorgrad erwarb.
Schon dieser akademische Werdegang zeigt, dass er selbst unter hochbegabten Gelehrten herausragt; heute lehrt er an der Universität Tsukuba und betreibt zugleich als Informationsingenieur interdisziplinäre Forschung auf Gebieten wie der dreidimensionalen Bildtechnik und der Verarbeitung natürlicher Sprache – er gehört damit zu den aufstrebenden Wissenschaftlern, die an der vordersten Front unserer Zeit arbeiten.
Kakeyas wissenschaftliche Interessen und Tätigkeiten beschränken sich nicht auf die Naturwissenschaften.
Er hat bislang Bücher wie Japans „Liberale“ – Kräfte, die die Freiheit preisen und zugleich bedrohen, Was ist Wissenschaft? Die Ethik von Experten, Medien, Wissenschaft und Technik sowie Feinde der Menschheit – Wie man die Freiheit vor kommunistischen Kräften schützt veröffentlicht, ist mutig in andere Fachgebiete wie die Sozialwissenschaften und die Ideologieforschung vorgedrungen und hat dabei viele wichtige Fragen aufgeworfen.
Der Austausch mit einem so kenntnisreichen und vielseitigen Forscher war für mich sowohl eine wertvolle Erfahrung in meinem Leben als Kommentator als auch eine Gelegenheit, von einem Intellektuellen aus einem völlig anderen Fachgebiet vieles zu lernen.
In meiner gewöhnlichen Tätigkeit als Kommentator mache ich gelegentlich Gedankensprünge oder werde emotional, doch Kakeya blieb während unserer Diskussionen durchgehend ruhig und besonnen und hielt konsequent an strengem logischem Denken fest.
Natürlich gab es auch Momente, in denen er mit außergewöhnlicher Leidenschaft und großem Nachdruck über das sprach, was er vermitteln wollte.
Auf diese Weise führten wir weitreichende Diskussionen und bewegten uns frei durch verschiedenste Themen: von der Konfrontation zwischen den USA und China bis zu den japanisch-chinesischen Beziehungen, von der Taiwanfrage bis zum Kampf zwischen der freien Welt und diktatorischen Systemen.
Unter all diesen Themen war es insbesondere die Diskussion über den Ursprung des neuartigen Coronavirus, aus der ich persönlich sehr viel lernte.
Bei diesem Thema ist Kakeya, der an der naturwissenschaftlichen Fakultät der Universität Tokio Biochemie studiert hat, ganz in seinem Element.
Darüber hinaus hat Kakeya diesem Problem bislang große Aufmerksamkeit gewidmet und zahlreiche Veröffentlichungen der weltweit führenden Forschung zum Ursprung des Coronavirus im englischen Original vollständig gelesen.
In unseren Gesprächen setzte Kakeya sein Fachwissen und eine gewaltige Informationsmenge ein, drang auf äußerst verständliche und zugleich logisch schlüssige Weise zum Kern des Problems vor und untersuchte den Ursprung des Coronavirus eingehend.
Der Schluss, zu dem er dabei gelangte, lautete: „Mit 99 Prozent Wahrscheinlichkeit liegt der Ursprung am Institut für Virologie Wuhan“ – eine Schlussfolgerung, die ich sehr überzeugend fand.
Die konkreten Einzelheiten möchte ich Ihnen als Lektürevergnügen vorbehalten, doch ich halte Kakeyas logische, wissenschaftliche Analyse zur Ermittlung des Ursprungs des Coronavirus für außerordentlich bedeutsam.
Denn durch die Klärung der Verantwortung des Regimes der Kommunistischen Partei Chinas, das das Coronavirus weltweit verbreitet und mehr als vier Millionen Menschen das Leben genommen hat, konnten das erschreckende Wesen und die Gefährlichkeit dieser bösartigen Partei, die in diesem Jahr den hundertsten Jahrestag ihrer Gründung beging, noch deutlicher sichtbar gemacht werden.
Wie wir die Sicherheit und den Frieden der freien Welt vor der Bedrohung durch diese bösartige Partei schützen können, ist genau die Frage, die uns beide beschäftigt; auch über dieses große Problem unseres Jahrhunderts haben wir als Gesprächspartner ausführlich diskutiert und verschiedene konstruktive Vorschläge vorgelegt.
So entstand unser erster Gesprächsband, den Sie nun in Händen halten.
Wir sind überzeugt, dass dieses Buch wesentlich dazu beitragen wird, Ihr Verständnis nicht nur für die Frage nach dem Ursprung des neuartigen Coronavirus, sondern auch für die verschiedenen Probleme rund um „China“ und für das internationale Umfeld Chinas zu vertiefen.
Außerdem glaube ich, dass die Gespräche zwischen mir mit meinem geisteswissenschaftlichen Hintergrund und Kakeya mit seinem naturwissenschaftlichen Hintergrund den Leserinnen und Lesern einen ausgesprochen frischen Eindruck vermitteln können, weil Menschen mit unterschiedlichen Denkmustern durch Diskussion zu einem gemeinsamen Verständnis gelangen, und dass sie zugleich eine neuartige Form des Dialogs vorstellen, die Ihnen als Anregung dienen kann.
Abschließend möchte ich dem Verlag Kaya Shobo, der diese Gespräche geplant hat, und Hideki Kakeya, der sich freundlicherweise bereit erklärte, mit mir zu diskutieren, meinen herzlichen Dank aussprechen.
Und vor den Leserinnen und Lesern, die dieses Buch zur Hand genommen haben, möchte ich schlicht mein Haupt verneigen und ihnen meinen Dank aussprechen.
An einem glückverheißenden Tag im September des dritten Jahres der Reiwa-Ära (2021)
Im Dokuraku-an, in der Umgebung von Saidaiji in der Stadt Nara
Shi Ping


コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 ※ が付いている欄は必須項目です


上の計算式の答えを入力してください