安倍氏が世界に残した功績と、日本の安全保障を問う多言語の論考――『文明のターンテーブル』記事10件
2024-02-22
本一覧は、安倍氏の功績への評価と、日本の安全保障をめぐる問いが際立つ、『文明のターンテーブル』の記事10件をまとめたものである。
冒頭には、安倍氏が日本だけでなく、地域と世界の事態を良い方向へ変え、その生涯は祝福されるべき成果をもたらしたとする記事が置かれている。
続く英語の記事は、人々が再出発できる社会の実現を掲げている。
そして、ポルトガル語、スペイン語、フランス語、ドイツ語、イタリア語、ロシア語、韓国語で、諸国民の「公正と信義」への信頼を問い直す趣旨の見出しが並ぶ。
この七つの言語の並びには、日本の平和と安全を他国への信頼に委ねてよいのかという、本欄の問題意識が表れている。
最後には、日本は「唯一の被爆国」であるからこそ核兵器を保有する権利がある、という主張を掲げた韓国語の記事が置かれている。
安倍氏が残した成果をどう受け継ぐのか。
再出発できる社会をどう築き、国民の生命と国家の安全をどう守るのか。
この一覧には、国内の社会の在り方と国際社会における日本の立ち位置を、ともに問い続ける本欄の論点が凝縮されている。
Repost! Top 10 real-time searches 2022/12/30, 22:13
1
安倍氏は、日本や私たちの地域で、また世界中で事態を良い方向に変えてくれた。私たちはその生涯を祝福しなければならない。彼の人生は、それほどの成果をもたらすものだった
Advocating a Society Where People Can Start Over
“Justiça e fé entre os internacionais” não são confiáveis!
¡No se puede confiar en la “justicia y la fe entre los internacionales”!
« La justice et la foi parmi les internationaux » ne sont pas dignes de confiance !
„Gerechtigkeit und Glaube unter den Völkern“ sind nicht zu trauen!
“Giustizia e fede tra gli internazionali” non ci si deve fidare!
«Справедливости и вере среди интернационалистов» верить нельзя!
일본은 ‘유일한 피폭국’이기 때문에 핵무기를 보유할 권리가 있다.