この一覧は、「2018年3月14日」の日付を掲げて掲載した、「文明のターンテーブル」の前日の人気ページ50件の記録である。
見出しをたどると、中国への批判、新聞報道の責任、東アジアの安全保障という三つの主題が浮かび上がる。
とりわけ繰り返し現れるのは、「新聞には事実を報道する義務がない」という裁判での言説を問題にした記事である。
イタリア語、スペイン語、ポルトガル語、フランス語、中国語、トルコ語等で、同じ問いを掲げる見出しが並んでいる。
新聞が社会に対して果たすべき役割とは何か。
事実を伝える責任と、報道機関が持つ影響力との関係を、読者に問いかける主題である。
もう一つの大きな柱は、中国の復興と、その対外的な影響への批判である。
こちらも、韓国語、ポルトガル語、スペイン語、フィンランド語、フランス語、ドイツ語、中国語等の見出しとなって現れている。
日本語の記事では、北朝鮮有事を前哨戦と捉え、中国を中心にロシアの連動も考えるという国際情勢への見方が示されている。
さらに、尖閣・沖縄をめぐる軍事侵攻計画への言及や、石垣島・宮古島への自衛隊配備を扱う記事も入っている。
報道の問題と安全保障の問題は、この一覧の中で隣り合っている。
国際情勢をどう認識するかは、何が報じられ、何が伝えられないかという問題と、切り離して考える事ができないからである。
同じ主題の文章が、異なる言語や再掲載の記事として並ぶ事も、この記録の特徴である。
それは、私が日本語で提起してきた問いを、多言語で発信してきた歩みでもある。
過去の人気ページをたどる事は、その時に何を問題とし、何を伝えようとしていたかを、改めて読み直す事につながる。
この50件を、報道と国際情勢について考える、それぞれの論考への入口としていただきたい。

順位	ページ名
1	중국은 어떤 반성
2	A China reviveu sem qualquer reflexão
3	и в этом испытании
4	und in diesem Prozess wird gesagt
5	dan dalam percubaan itu dikatakan
6	北朝鮮有事はあくまで前哨戦で、本丸は中国であり、ロシアが連動してくると考えているのだ。
7	그 재판에서 ‘신문사가
8	e in quel processo si dice che “non vi è alcun obbligo per i giornali di riferire fatti”.
9	China revivió sin ningún reflejo, y ahora está envenenando todo el mundo, también a Japón
10	China dihidupkan semula tanpa
11	그 재판에서
12	Çin herhangi bir yansıma olmadan
13	ja tässä oikeudenkäynnissä sanotaan,
14	Kiina elpyi ilman heijastusta, ja nyt se myrkyttää kaikkialla maailmassa, myös Japanissa
15	La Chine a ressuscité sans aucune réflexion,
16	China hat ohne jede Reflexion
17	中国在没有任何反思的情况下复苏，现在它正在全世界和日本中毒
18	und in diesem Prozess wird gesagt,
19	Китай возродился без какого-либо
20	このような国際政治の実態、国際情勢の実態の中で朝日新聞社が、この問題で政権転覆を図っていることこそ民主主義の危機
21	中国は2013年の時点で「ショート・シャープ・ウォー」（短期激烈戦争）という名の、尖閣・沖縄などを不法占拠する軍事侵攻計画
22	在那次审判中，有人说“报纸没有义务举报事实”。
23	y en ese juicio se dice que “no hay obligación para el periódico de informar hechos”.
24	그 재판에서 ‘신문사가
25	以下は昨日の検索数ベスト50である。
26	Cina bangkit kembali tanpa ada refleksi
27	dan dalam persidangan tersebut
28	e nesse julgamento é dito que “não há obrigação para o jornal reportar fatos”.
29	et dans ce procès, il est dit que «les journaux n’ont aucune obligation de rapporter les faits».
30	Ve bu denemede “gazetelerin gerçekleri bildirme zorunluluğu yoktur” denilmektedir.
31	und in diesem Prozess wird gesagt,
32	安倍政権もトランプ政権から指摘されるまでもなく、南西諸島の危機を承知しており、石垣島や宮古島に自衛隊を急いで
33	La Cina rinasce senza alcuna riflessione,
34	Ve bu denemede “gazetelerin gerçekleri bildirme zorunluluğu yoktur” denilmektedir.
35	أن تبلغ عن الحقائق”.
36	تبلغ عن الحقائق”.
37	y en ese juicio se dice que “no hay obligación para el periódico de informar hechos”.
38	et dans ce procès, il est dit que «les journaux n’ont aucune obligation de rapporter les faits».
39	dan dalam percubaan itu dikatakan
40	e nesse julgamento é dito que “não há obrigação para o jornal reportar fatos”.
41	и в этом испытании
42	og i det retssag hedder det,
43	، وكذلك اليابان
44	e nesse julgamento é dito que “não há obrigação para o jornal reportar fatos”.
45	dan dalam percubaan itu dikatakan
46	ja tässä oikeudenkäynnissä sanotaan,
47	Kina genoplivet uden nogen overvejelse
48	在那次审判中，有人说“报纸没有义务举报事实”。
49	และในการทดลองนั้นไ
50	ja tässä oikeudenkäynnissä sanotaan,