2026年11月7日20時10分現在、はてなブログのm.facebook.com経由でよくアクセスされている17記事を掲載する。
今回の一覧でも、ベルリンの慰安婦像、シュレーダー元ドイツ首相、ドイツの日本研究者の歴史認識を問い直す論考と、飯山あかり氏および日本保守党をめぐる論考が、複数の言語で上位を占めている。
ポルトガル語、ドイツ語、スペイン語、中国語、イタリア語、ノルウェー語、英語、スウェーデン語、フランス語など、多言語で発信した記事が読まれていることが分かる。
注目したいのは、本日公開したモーツァルトの交響曲《リンツ》と《プラハ》を使用した、大阪・梅田の夕景を描く4K映像作品の記事も上位に入っていることである。
政治、歴史、報道への批評だけでなく、音楽と都市景観を結びつけた芸術作品も、Facebookを経由して読者に届いている。
先に掲載した通常のFacebook経由19記事と合わせると、歴史認識、日本の政治、文化芸術という異なる領域の記事が、複数の言語を通じてアクセスされていることが確認できる。
これからも、『文明のターンテーブル』の多言語発信と、そのアクセス状況を記録し、公開し続ける。
Repensando o conselho “Aprendam com a Alemanha” — A estátua de Berlim, Schröder e a visão histórica dos estudiosos do Japão
Von der Verzweiflung zu neuer Entschlossenheit – Akari Iiyamas Wahlkampf und die Zukunft von Japans Konservativer Partei
Reconsiderar el consejo «Aprendan de Alemania» — La estatua de Berlín, Schröder y la visión histórica de los especialistas alemanes en Japón
重新審視「向德國學習」——柏林慰安婦像、施羅德與德國日本研究者的歷史觀
Akari Iiyama e le sfide del Partito Conservatore del Giappone — Informazione, ostacoli alla campagna elettorale e crowdfunding
Akari Iiyama og utfordringene for Japans konservative parti – mediedekning, valgkampforstyrrelser og folkefinansiering
Il Partito Conservatore del Giappone dopo le suppletive di Tokyo — Critica dell’informazione elettorale e proposte per il futuro
Akari Iiyama e os desafios do Partido Conservador do Japão — comunicação social, perturbações eleitorais e financiamento coletivo
Rethinking “Learn from Germany”—The Berlin Comfort Women Statue, Former Chancellor Schröder, and German Scholars’ Historical Perspectives
重新审视“向德国学习”——柏林慰安妇像、施罗德与德国日本研究者的历史观
同じ160枚の写真が、全く異なる世界を語り始める――《リンツ》から《プラハ》へ、モーツァルトと大阪の夕景｜4K
„Von Deutschland lernen“ auf dem Prüfstand — Die Berliner Statue, Altkanzler Schröder und das Geschichtsbild deutscher Japanforscher
Akari Iiyama’s Campaign and the Challenges Facing Japan’s Conservative Party—Media Coverage, Election Obstruction, and Fundraising
Akari Iiyama och Japans konservativa parti – mediebevakning, valkampanjstörningar och gräsrotsfinansiering
Dalla disperazione a una rinnovata determinazione — Akari Iiyama e il futuro del Partito Conservatore del Giappone
De la desesperación a una determinación renovada: la campaña de Akari Iiyama y el futuro del Partido Conservador de Japón
Akari Iiyama et les défis du Parti conservateur du Japon — Médias, entraves à la campagne et financement participatif
