This essay argues that the suddenly publicized scandal at the Ministry of Health, Labour and Welfare was in fact a structural problem dating back to the era of the Democratic Party government, and should be understood not merely as administrative misconduct but as part of a broader political operation involving Jichiro, left-wing forces, opposition parties, and sections of the media.
The author points to the relationship between ministry employees and Jichiro, the ideological influence of university environments surrounding students who seek local government employment, and what he describes as a Japan-dividing campaign centered in Okinawa.
He contends that these forces work together to weaken Japan’s national strength, block constitutional revision, and move the country in directions favorable to China and the Korean Peninsula.
The essay also criticizes the pattern in which opposition politicians, The Asahi Shimbun, NHK, and others use such scandals to attack the ruling bloc ahead of elections, and appeals especially to voters in the Tohoku region not to become complicit in what he portrays as anti-national forces through information weakness.
Grounded in the belief that Japan is a nation where the turntable of civilization is turning and must continue to lead the world, the essay calls for an end to what it sees as childish political farce.

2019-03-19
The suddenly emergent problem at the Ministry of Health, Labour and Welfare… in reality, it had existed since the days of the Democratic Party government…
The issue now being called misconduct was brought forth this year by the Ministry of Health, Labour and Welfare, the ministry looked down on the most in Kasumigaseki.

The suddenly emergent problem at the Ministry of Health, Labour and Welfare… in reality, it had existed since the days of the Democratic Party government….
What is being called misconduct is something involving the Ministry of Health, Labour and Welfare, regarded as the lowest-ranked in Kasumigaseki….
The department that caused this latest problem is not even located in Kasumigaseki to begin with, but has its offices in Shinjuku Ward….
If this is to be called wrongdoing, a criminal act, then the ones who should have been accused and criminally prosecuted are the employees directly involved….
Yet not a single one of them has been punished….
Why?
Because they are non-career employees and union members belonging to Jichiro….
Jichiro is one of the labor unions in Japan controlled by far-left activists.
To begin with, in most of the universities attended by students who want to work for local governments, there are professors who are, in reality, no exaggeration to call traitors and enemies of the nation.
They live comfortably on high salaries funded by taxes.
They are severe patients of the infantile disease of the Left.
Terrifyingly, the reality of those universities is that they contain countless professors of extremely low caliber, including foreigners, Koreans, and Chinese.
Since the students most likely to seek employment in local government are precisely the ones most influenced by them, the five percent of activists who control Jichiro are replenished every year.
That is why they are the greatest fools in Japanese history, so outdated, so treasonous, so anti-national, that they do not even realize that they themselves are target organizations for the political operations of China, a one-party communist dictatorship, and of the Korean Peninsula.
Okinawa, in reality, lies entirely under the influence operations of China and the Korean Peninsula….
It is now an unmistakable fact that Okinawa Prefecture is their real and nominal headquarters for operations to divide Japan….
The reason why the Onaga faction, which it would not be too much to call human trash, is now ruling Okinawa is, I think, that unlike the other forty-six prefectures of Japan, Okinawa had no respectable predecessors, no admirable feudal lords, for example.
Was it not because, like the kings and yangban of the Korean Peninsula, there were no predecessors who thought for the people and for the nation, but only those absorbed in selfish desire?
The fewer great predecessors such a population has, the easier it is to infect them with pseudo-moralism and the infantile disease of the Left and manipulate them at will.
That, I declare to the world for the first time, is the reality of Okinawa.
The symbol there of the campaign to divide Japan = to weaken Japan = to render Japan defenseless is the anti-base struggle = the attempt to drive Japan and the United States apart = the effort to strip Japan bare of defense….
And the leading organization dispatching people from the mainland and paying them daily wages for that cause is this very Jichiro.
This Jichiro employs a traditional communist strategy….
It constantly causes employees of the Ministry of Health, Labour and Welfare to engage in sabotage = in the terminology of the opposition, Asahi, NHK, and the like, to commit “misconduct.”
Then the season of elections arrives, when they want to stop the ruling bloc from expanding its power and to reduce its seats.
Jichiro, together with Asahi, NHK, and opposition politicians who are one with it, makes this sabotage public and loudly proclaims in massive media coverage that it is the responsibility of the Minister, of the government, and of the ruling parties.
All Japanese citizens must recognize that Japan is a country where “The Turntable of Civilization” is turning….
A Japan that, alongside the United States, must lead the world for the next 170 years….
Such absurd farce must never again be repeated….
Because it is carried out by sufferers of the infantile disease of the Left, it is an infantile farce….
I want to tell this unmistakable fact especially to the people of the Tohoku region, my own homeland.
Because the other day I was astonished when I saw reports on the prospects for the House of Councillors election.
For example, Yamagata Prefecture, the home of the late Shoichi Watanabe, a true treasure of Japan, a great man, one who left us a great legacy….
And yet I read that opposition forces such as the Constitutional Democratic Party, a group of traitors and enemies of the nation, who are no doubt ensnared in the money traps and honey traps of China and the Korean Peninsula…
in other words, people operating under their influence as political operators….
a group of people who each receive more than 45 million yen a year from the hard-earned tax money of the Japanese people….
might defeat the ruling bloc there.
People of Yamagata….
As someone from neighboring Miyagi Prefecture, I do not for one moment think that you are fools to the core.
But if all you do is consume the articles of The Asahi Shimbun and Kyodo News as they are….
In other words, if you read the Yamagata Shimbun under the influence of Kyodo News,
and merely watch the reporting of television stations such as NHK….
As typical information weaklings….
And thereby end up complicit in betraying Japan to China and the Korean Peninsula….
Then the people of Yamagata too will be joining the ranks of traitors and enemies of the nation.
Do you truly wish to side with the forces that go on damaging the honor and trust of the wonderful country called Japan, built by the countless great men who nurtured us over 2,600 years….
And that continue to inflict enormous harm upon it?
It seems other prefectures are in similar situations.
As people of Tohoku, are you not ashamed to behave in such a way?
What you ought to read are the four monthly magazines and many other books worth reading….
But since I read them every day in your place….
People of Tohoku, whom I shall love forever, hear my voice.
This is a year of a House of Councillors election.
What the so-called pro-constitution forces absolutely want to block is constitutional revision.
Right now, the Abe administration is maintaining the two-thirds of seats needed for constitutional revision.
To reduce the ruling bloc’s seats and bury constitutional revision semi-permanently = to act in accordance with the wishes of China and the Korean Peninsula.
People of Tohoku, do you wish to be complicit in such an act of betrayal?
The successive feudal lords whom you are supposed to revere would be appalled by your conduct, would grieve, would weep, would rage.
To be continued.