Följande är från Masao Shimojo, en gästprofessor vid Tokai University och Shimane Prefectural University, som dök upp i Sankei Shimbun den 4 februari under titeln “Tentative Waters” skapad av svagknä diplomati.
Det är ett måste att läsa för det japanska folket och människor runt om i världen.
Den 17 januari tillkännagav Japan Oil, Gas and Metals National Corporation (JOGMEC) att de skulle investera i ett prospekteringsprojekt som lanserats av INPEX, Japans största olje- och naturgasutvecklingsföretag, i offshoreområdena Shimane och Yamaguchi. Som svar på detta goda nyheter rapporterade sydkoreanska medier att “undersökningsborrningar för kommersialisering av olje- och gasfält kommer att påbörjas i mars. Det skulle inkludera platsen för prospekteringsprojektet.
Som svar på dessa goda nyheter var den koreanska sidan allvarligt oroad över huruvida den skulle inkludera platsen för prospekteringsprojektet i den exklusiva ekonomiska zonen (EEZ) på den koreanska sidan.
Enligt JOGMEC är borrplatsen för prospekteringsbrunnen cirka 150 kilometer utanför Yamaguchi-prefekturens norra kust och 130 kilometer utanför Shimane-prefekturens nordvästra kust, på ett vattendjup av cirka 240 meter.
Det är helt klart inom Japans ekonomiska zon, ett faktum som den sydkoreanska regeringen verkar ha bekräftat.

Följande är från Masao Shimojo, en gästprofessor vid Tokai University och Shimane Prefectural University, som dök upp i Sankei Shimbun den 4 februari under titeln “Tentative Waters” skapad av svagknä diplomati.
Det är ett måste att läsa för det japanska folket och människor runt om i världen.
Den 17 januari tillkännagav Japan Oil, Gas and Metals National Corporation (JOGMEC) att de skulle investera i ett prospekteringsprojekt som lanserats av INPEX, Japans största olje- och naturgasutvecklingsföretag, i offshoreområdena Shimane och Yamaguchi. Som svar på detta goda nyheter rapporterade sydkoreanska medier att “undersökningsborrningar för kommersialisering av olje- och gasfält kommer att påbörjas i mars. Det skulle inkludera platsen för prospekteringsprojektet.
Som svar på dessa goda nyheter var den koreanska sidan allvarligt oroad över huruvida den skulle inkludera platsen för prospekteringsprojektet i den exklusiva ekonomiska zonen (EEZ) på den koreanska sidan.
Enligt JOGMEC är borrplatsen för prospekteringsbrunnen cirka 150 kilometer utanför Yamaguchi-prefekturens norra kust och 130 kilometer utanför Shimane-prefekturens nordvästra kust, på ett vattendjup av cirka 240 meter.
Det är helt klart inom Japans ekonomiska zon, ett faktum som den sydkoreanska regeringen verkar ha bekräftat.
Undvika en lösning: En bra fiskeplats stulen
Men den här gången gjorde den sydkoreanska sidan en omfattande rapport om prospekteringsprojektet utanför kusten i prefekturerna Shimane och Yamaguchi eftersom det finns havsområden i Japan och Sydkorea där mittlinjen av EEZ är odefinierad.
Dessa vatten kallas “provisoriska vatten” och inkluderar Yamato Tai (Yamato Bank), en bra fiskeplats i Japanska havet, och vattnet utanför Nagasaki Prefecture nära Hizen Torishima och Danjo Islands.
Dessa vatten tillhörde Japans ekonomiska zon och Japan hade jurisdiktion över dem.
Ändå var det Takeshimas existens som gjorde att den förklarades som en provisorisk zon.
Den etablerade sin ekonomiska zon 1994 i och med att Förenta nationernas havsrättskonvention trädde i kraft, och den täcker 200 nautiska mil (cirka 370 km) från territorialhavets baslinje. Den ekonomiska zonen var tänkt att täcka 200 nautiska mil från territorialhavets baslinje.
Men för att göra det var Japan och Sydkorea tvungna att revidera fiskeriavtalet mellan Japan och Korea, som slöts 1965 och komplettera ett nytt avtal.
Enligt det tidigare fiskeavtalet mellan Japan och Korea kunde landet endast utöva exklusiv jurisdiktion i vatten upp till 12 nautiska mil från båda ländernas kuster.
I och med att Förenta nationernas havsrättskonvention trädde i kraft erkände den en EEZ på 200 nautiska mil från territorialvattnets baslinje. När det gäller närliggande havsområden var frågan var baslinjen skulle placeras.
När det gäller angränsande vatten blev frågan var man skulle placera baspunkten.
Därför, i februari 1996, försökte den koreanska regeringen att befästa sin illegala ockupation av Takeshima genom att bygga en förtöjningsanläggning på ön.
ROK skulle kunna dra EEZ:s mittlinje mellan Takeshima och Okiöarna genom att sätta EEZ:s baspunkt vid Takeshima.
När den japanska regeringen protesterade mot den sydkoreanska regeringens beslut att bygga en förtöjningsanläggning på Takeshima, samlades massor av sydkoreaner varje dag framför den japanska ambassaden i Seoul för att arrangera antijapanska demonstrationer.
Av denna anledning undertecknade den Japan-Koreas fiskeavtal från 1998 efter att ha lagt Takeshima-frågan på hyllan.
Japanska fiskefartyg fick dock inte gå in i vatten 12 nautiska mil

Som ett resultat, en stor del av Yamato Tai är en bra fiskeplats, förklarades en provisorisk zon. Som ett resultat, en stor del av Yamato Tai är en bra fiskeplats, förklarades en provisorisk zon.
Det innebar att den japanska regeringen inte kunde slå ner på koreanska fiskefartyg som opererade illegalt i de provisoriska vattnen.
Som ett resultat led den japanska fiskeindustrin enorma skador, inklusive fiske i krabbburar.
Korea blir fräck i ignorering av Japan.
Den 16 mars 2005 antog Shimane Prefectural Assembly en “Takeshima Day”-förordning för att upprätta territoriella rättigheter över Takeshima och skapa fred i Japanska havet, som hade blivit ett “hav av överfiske”.
Men när den japanska regeringen flyttade för att blockera passagen av Takeshima-dagförordningen, ändrade den koreanska regeringen sin diplomatiska politik från “tyst diplomati” till “försvar av Dokdo (det koreanska namnet för Takeshima).
Enligt Jiji Press (elektronisk version) daterad den 29 april 2006, med hänvisning till denna fejd mellan Japan och Sydkorea, sa Sun Zhihui, direktören för Kinas statliga oceaniska administration, den 28:e att Sydkoreas “alla kostnader” ang. Takeshima-frågan. Kina förtjänar en förebild för sin hårda hållning som inte sparar några uppoffringar.”
Han betonade att friktionen mellan Japan och Kina i Östkinesiska havet “har förmågan och beslutsamheten att hålla tillbaka Japan till havs om det är oundvikligt.”
Den japanska regeringens misslyckande med att lösa Takeshima-frågan utlöste den kinesiska regeringens intrång i territorialhavet runt Senkakuöarna.
Som svar undertecknade den japanska regeringen “Japan-Taiwans fiskeavtal” med Taiwan 2001, kanske för att hålla tillbaka Kina. Ändå skapade detta avtal också ett provisoriskt vattenområde och det skadade fiskeindustrin i Okinawa allvarligt.
Takeshima-frågan är roten till allt ont.
Japans diplomati har misslyckats med att lösa denna fråga på nästan 70 år.
Det sydkoreanska presidentkontoret ritade Takeshima på en låda med månnyårspresenter och delade ut dem till människor från alla samhällsskikt, vilket antydde att de tyckte att det var okej att göra något sånt här.
Denna ignorering av Japan är också anmärkningsvärd på det sätt som han plötsligt störde utnämningen av guldgruvan Sado Island som ett världsarv.
Även om Sydkorea pressar Japan att göra något orimligt, upprepar Japan bara “ångra”, och Sydkorea förringar Japan som oförmögen att reagera strategiskt.
Om så är fallet bör Japan påbörja prospekteringsborrningar av olje- och gasfälten och samtidigt bekräfta EEZ med Sydkorea.
De okända vattnen i Yamato Tai och haven nära Hizen Torishima och Men och Danjo-öarna utanför Nagasaki Prefecture ligger också inom Japans ekonomiska zon.
Japan har “suverän rätt” att fortsätta med prospekteringsprojekt där.

Men den här gången gjorde den sydkoreanska sidan en omfattande rapport om prospekteringsprojektet utanför kusten i prefekturerna Shimane och Yamaguchi eftersom det finns havsområden i Japan och Sydkorea där mittlinjen av EEZ är odefinierad.
Dessa vatten kallas “provisoriska vatten” och inkluderar Yamato Tai (Yamato Bank), en bra fiskeplats i Japanska havet, och vattnet utanför Nagasaki Prefecture nära Hizen Torishima och Danjo Islands.
Dessa vatten tillhörde Japans ekonomiska zon och Japan hade jurisdiktion över dem.
Ändå var det Takeshimas existens som gjorde att den förklarades som en provisorisk zon.
Den etablerade sin ekonomiska zon 1994 i och med att Förenta nationernas havsrättskonvention trädde i kraft, och den täcker 200 nautiska mil (cirka 370 km) från territorialhavets baslinje. Den ekonomiska zonen var tänkt att täcka 200 nautiska mil från territorialhavets baslinje.
Men för att göra det var Japan och Sydkorea tvungna att revidera fiskeriavtalet mellan Japan och Korea, som slöts 1965 och komplettera ett nytt avtal.
Enligt det tidigare fiskeavtalet mellan Japan och Korea kunde landet endast utöva exklusiv jurisdiktion i vatten upp till 12 nautiska mil från båda ländernas kuster.
I och med att Förenta nationernas havsrättskonvention trädde i kraft erkände den en EEZ på 200 nautiska mil från territorialvattnets baslinje. När det gäller närliggande havsområden var frågan var baslinjen skulle placeras.
När det gäller angränsande vatten blev frågan var man skulle placera baspunkten.
Därför, i februari 1996, försökte den koreanska regeringen att befästa sin illegala ockupation av Takeshima genom att bygga en förtöjningsanläggning på ön.
ROK skulle kunna dra EEZ:s mittlinje mellan Takeshima och Okiöarna genom att sätta EEZ:s baspunkt vid Takeshima.
När den japanska regeringen protesterade mot den sydkoreanska regeringens beslut att bygga en förtöjningsanläggning på Takeshima, samlades massor av sydkoreaner varje dag framför den japanska ambassaden i Seoul för att arrangera antijapanska demonstrationer.
Av denna anledning undertecknade den Japan-Koreas fiskeavtal från 1998 efterr hyllan Takeshima-frågan.
Japanska fiskefartyg fick dock inte komma in i vatten 12 nautiska mil från Takeshima på grund av att Japan undvek att lösa Takeshima-frågan. Som ett resultat av detta, en stor del av Yamato Tai är en bra fiskeplats, förklarades en provisorisk zon.
Det innebar att den japanska regeringen inte kunde slå ner på koreanska fiskefartyg som opererade illegalt i de provisoriska vattnen.
Som ett resultat led den japanska fiskeindustrin enorma skador, inklusive fiske i krabbburar.
Korea blir fräck i ignorering av Japan.
Den 16 mars 2005 antog Shimane Prefectural Assembly en “Takeshima Day”-förordning för att upprätta territoriella rättigheter över Takeshima och skapa fred i Japanska havet, som hade blivit ett “hav av överfiske”.
Men när den japanska regeringen flyttade för att blockera passagen av Takeshima-dagförordningen, ändrade den koreanska regeringen sin diplomatiska politik från “tyst diplomati” till “försvar av Dokdo (det koreanska namnet för Takeshima).
Enligt Jiji Press (elektronisk version) daterad den 29 april 2006, med hänvisning till denna fejd mellan Japan och Sydkorea, sa Sun Zhihui, direktören för Kinas statliga oceaniska administration, den 28:e att Sydkoreas “alla kostnader” ang. Takeshima-frågan. Kina förtjänar en förebild för sin hårda hållning som inte sparar några uppoffringar.”
Han betonade att friktionen mellan Japan och Kina i Östkinesiska havet “har förmågan och beslutsamheten att hålla tillbaka Japan till havs om det är oundvikligt.”
Den japanska regeringens misslyckande med att lösa Takeshima-frågan utlöste den kinesiska regeringens intrång i territorialhavet runt Senkakuöarna.
Som svar undertecknade den japanska regeringen “Japan-Taiwans fiskeavtal” med Taiwan 2001, kanske för att hålla tillbaka Kina. Ändå skapade detta avtal också ett provisoriskt vattenområde och det skadade fiskeindustrin i Okinawa allvarligt.
Takeshima-frågan är roten till allt ont.
Japans diplomati har misslyckats med att lösa denna fråga på nästan 70 år.
Det sydkoreanska presidentkontoret ritade Takeshima på en låda med månnyårspresenter och delade ut dem till människor från alla samhällsskikt, vilket antydde att de tyckte att det var okej att göra något sånt här.
Denna ignorering av Japan är också anmärkningsvärd på det sätt som han plötsligt störde utnämningen av guldgruvan Sado Island som ett världsarv.
Även om Sydkorea pressar Japan att göra något orimligt, upprepar Japan bara “ångra”, och Sydkorea förringar Japan som oförmögen att reagera strategiskt.
Om så är fallet bör Japan påbörja prospekteringsborrningar av olje- och gasfälten och samtidigt bekräfta EEZ med Sydkorea.
De okända vattnen i Yamato Tai och haven nära Hizen Torishima och Men och Danjo-öarna utanför Nagasaki Prefecture ligger också inom Japans ekonomiska zon.
Japan har “suverän rätt” att fortsätta med prospekteringsprojekt där.