31 de agosto de 2020
O texto que se segue foi retirado do excelente livro apresentado abaixo, que contém um diálogo entre Masayuki Takayama, um jornalista sem igual no mundo do pós-guerra, e Masahiro Miyazaki, um dos maiores conhecedores da China a nível mundial.
Este é um livro que os japoneses devem ir imediatamente comprar e ler na livraria mais próxima.
É também uma leitura obrigatória para as pessoas de todo o mundo, e transmitirei o máximo possível do seu conteúdo.
A passagem anterior foi omitida.
Takayama
O exército norte-coreano atravessou subitamente o paralelo 38 e atacou.
Até então, como o Japão a governava, a península coreana tinha servido de baluarte defensivo.
Assim que o Japão saiu, a península coreana foi dividida e metade tornou-se comunista.
Os japoneses não gostavam do cristianismo, mas também abominavam o Partido Comunista e nunca descuravam a vigilância.
Os americanos não compreendiam isso de todo.
William Sebald, que serviu sob as ordens de Douglas MacArthur, escreveu no seu livro Recordações da Diplomacia da Ocupação do Japão, publicado pela Asahi Shimbun, que, depois de chegar ao Japão, sempre que se encontrava com pessoas dos meios políticos, empresariais e administrativos, lhe diziam para «estar atento ao Partido Comunista».
Inicialmente, os americanos que ocuparam o Japão não estavam particularmente atentos ao comunismo ou aos comunistas e, por ocasião das primeiras eleições por sufrágio universal, em 1946, libertaram todos os membros do Partido Comunista da prisão, permitiram-lhes candidatar-se e até fizeram com que fossem eleitos.
Miyazaki
Libertaram-nos a todos, incluindo Kenji Miyamoto e Kyuichi Tokuda.
Takayama
As primeiras eleições gerais do pós-guerra foram uma eleição pouco séria, na qual o GHQ chegou realmente a controlar até os votos obtidos.
Também enviaram para o Parlamento Shizue Kato, que exigia que a sexualidade das mulheres fosse libertada em igualdade com a dos homens.
Eram verdadeiramente os «filhos de MacArthur», e foi através deles que fizeram aprovar a Constituição de MacArthur.
É melhor considerar que as primeiras eleições gerais do pós-guerra, nas quais foram eleitas trinta e nove mulheres para além dos membros do Partido Comunista, foram inteiramente uma encenação organizada pelo GHQ.
Miyazaki
Foram todos eleitos?
Takayama
Todos foram eleitos.
Nos registos de Shizue Kato, lê-se que, certo dia, um oficial americano foi ter com ela e lhe pediu que se candidatasse.
Miyazaki
O marido de Shizue Kato era Kanju Kato, o político do Partido Socialista, não era?
Takayama
A razão pela qual Shizue Kato foi escolhida foi ser a principal discípula da americana Margaret Sanger, que defendia a necessidade de limitar os nascimentos através do movimento de planeamento familiar.
Para destruir o Japão, a Constituição devia impedi-lo de possuir armas, de ter um exército e retirar-lhe o direito de beligerância.
Além disso, a melhor maneira de destruir um país é reduzir a sua população, e foi por isso que ela fez tanto alarido em nome dos direitos das mulheres, exigindo o uso de preservativos.
Margaret Sanger foi uma mulher que criou vários tipos de preservativos e diafragmas, dizendo: «Só os homens se divertem. Quando as mulheres se divertem, engravidam. Isto é injusto.»
Sanger procurava criar um mundo em que as mulheres também se pudessem divertir.
Agnes Smedley também participava.
Era usada pelos homens e, quando se casou, não fazia mais do que cuidar de bebés.
Insatisfeita com isso, abandonou o marido e os filhos e saiu de casa.
Smedley e Shizue Kato trabalharam juntas sob a orientação de Sanger para criar uma sociedade em que as mulheres se pudessem divertir.
Depois, Smedley foi para Xangai.
Em Xangai, pôs em prática as suas aventuras com homens e pediu a Sanger que lhe enviasse mais preservativos.
Quem ajudou a fazer esse envio foi Shizue Kato.
Miyazaki
É uma história estranhamente explícita, mas onde está isso escrito?
Takayama
Não está escrito de forma tão explícita, mas, num livro intitulado Correspondentes do Século XX, publicado pela Sankei Shimbun em 1997, uma jornalista do Osaka Sankei escreveu sobre a relação peculiar entre Sanger, Shizue Kato e Smedley sob o título «A Tempestade do Sexo».
Miyazaki
Smedley tinha relações com toda a gente.
Creio que também teve uma relação com Richard Sorge, não foi?
Takayama
Também teve relações com Hotsumi Ozaki.
Os preservativos que usavam nessa altura eram da marca Sanger. (Risos.)
O GHQ pretendia fazer desaparecer os japoneses enquanto povo.
Passagem omitida.
Entre as condições de rendição impostas por Cipião, havia uma que exigia que todos os filhos dos aristocratas cartagineses fossem enviados para Roma para estudar.
Também isto era exatamente igual à administração do Japão no pós-guerra.
Miyazaki
É semelhante.
Refere-se à bolsa Fulbright, não é?
Takayama
Além disso, sob o pretexto de transformar o Japão num país agrícola, fizeram a NHK criar um programa de rádio chamado A Nova Aldeia Rural.
Miyazaki
A partir de 1963, passou a chamar-se A Aldeia Rural Radiante.
Ainda hoje existe uma marca de shochu chamada Seiko Udoku — «trabalhar no campo em dias de sol e ler em dias de chuva».
Takayama
O Japão é um país industrial, pelo que a sua dependência da agricultura não é assim tão elevada.
A população agrícola não ronda os cinco por cento?
Miyazaki
Atualmente, ronda um por cento, embora suponha que fosse um pouco mais elevada se incluíssemos a pesca e a silvicultura do setor primário.
Takayama
Atualmente, há quatrocentas mil pessoas na pesca.
A silvicultura está quase a zero.
Oficialmente, também se diz que há oito milhões na agricultura, mas o Ministério da Agricultura, Florestas e Pescas conta como agricultor quem trabalhe apenas uma hora por ano.
Na realidade, talvez nem cheguem a dois milhões.
Eu estava no primeiro ou segundo ano do ensino secundário inferior, pelo que devia ser por volta de 1956 ou 1957, quando a Lei de Prevenção da Prostituição já tinha sido aprovada, mas ainda não entrara em vigor, e houve uma prova nacional de preparação para exames em que se perguntava qual a percentagem da população total que trabalhava na agricultura.
Havia três opções — trinta por cento, quinze por cento e cinco por cento — e, como achei que não seriam assim tantos, respondi cinco por cento.
Lembro-me bem porque fui o único a obter a pontuação máxima de cem pontos.
Mesmo nessa altura, a população agrícola era de cinco por cento.
Em suma, a NHK transmitia A Aldeia Rural Radiante na rádio num Japão que nem sequer era um país agrícola.
Havia correspondentes com alguma designação em letras ocidentais, como «correspondentes RPO», que faziam reportagens sobre a colheita do trigo.
Naquela época, a rádio era a única fonte de informação.
Miyazaki
Também havia programas cristãos, como A Hora Luterana.
Programas de rádio desse género eram transmitidos abertamente.
O GHQ planeou reduzir a população do Japão através do planeamento familiar e da Lei de Proteção Eugénica
Miyazaki
O número de nascimentos no Japão em 2019 caiu finalmente abaixo da barreira dos novecentos mil, descendo para oitocentos e sessenta mil.
As sementes que o GHQ semeou para reduzir a população e fazer desaparecer o Japão estão precisamente agora a florescer.
Takayama
Exatamente.
Foi uma conspiração de Shizue Kato e do Partido Socialista, ou talvez tenham sido manipulados pelos americanos.
O estratagema americano de promover o planeamento familiar através de Shizue Kato e permitir apenas «primeiro uma filha, depois um filho», sem deixar que nascessem mais crianças, floresceu finalmente setenta anos depois da guerra.
Em 1945, obrigaram a então Dieta Imperial a aceitar o projeto de Constituição e, nas primeiras eleições por sufrágio universal masculino e feminino, em abril do ano seguinte, fizeram eleger um grande número de socialistas e comunistas, incluindo Shizue Kato, e levaram-nos a impor de uma só vez a Constituição da Paz.
Em suma, enviaram para o Parlamento pessoas indicadas pelo GHQ e foram purgando todos os que se opunham.
Miyazaki
Parece a Purga Vermelha.
Takayama
Não foi uma purga vermelha