ต่อไปนี้คือจากคอลัมน์ต่อเนื่องของคุณ Yoshiko Sakurai ผู้ซึ่งนำ Shincho รายสัปดาห์ที่เผยแพร่ในวันนี้มาสู่บทสรุปที่ประสบความสำเร็จ
บทความนี้ยังพิสูจน์ด้วยว่าเธอเป็นสมบัติของชาติ ซึ่งเป็นสมบัติของชาติสูงสุดที่กำหนดโดย Saicho
กิเลสของนายชินทาโร่ที่เราไม่อยากลืม
คุณชินทาโร่ อิชิฮาระเป็นคนน่ารัก เมื่อถึงเวลาต้องพูดอย่างจริงจัง เขาเป็นคนสุภาพและมีอารมณ์ขัน
เขาซ่อนมันไว้หลังลิ้นที่แหลมคม
ในตอนบ่ายของวันที่ 12 ตุลาคม 2550 คุณทาแด ทาคุโบะและฉันมาเยี่ยมคุณชินทาโร่ในสำนักงานผู้ว่าการกรุงโตเกียว
เราขอให้เขาดำรงตำแหน่งผู้อำนวยการ National Institute for Basic Problems ซึ่งเป็นคลังสมองที่เราตั้งขึ้นโดยมีจุดประสงค์เพื่อ “สร้างญี่ปุ่นขึ้นใหม่”
พวกเขาเกิดในเดือนกันยายน พ.ศ. 2475 และเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2476 ตามลำดับ ความเชื่อทางอุดมการณ์ของพวกเขาซ้อนทับกันในหลาย ๆ ด้าน และฉันเชื่อว่าพวกเขาเคารพซึ่งกันและกัน
เมื่อฉันอธิบายจุดประสงค์ของการก่อตั้งสถาบันแห่งชาติเพื่อชีววิทยาพื้นฐาน คุณอิชิฮาระพูดคำเดียวว่า “ฉันเข้าใจ” ไม่มีคำถามที่ไม่จำเป็น
จากนั้นเขาก็กล่าวว่า “องค์กรประเภทนี้ต้องการเงินทุน ฉันพร้อมให้คำปรึกษาเสมอ”
หลายคนช่วยเราในการก่อตั้งสถาบัน National Institute for Basic Biology แต่นายชินทาโร่เป็นคนที่สนใจเรื่องเงินทุนด้วยซ้ำ
เรามีความเข้าใจร่วมกันเกี่ยวกับปัญหาของญี่ปุ่นและสิ่งที่ต้องทำโดยเร็วที่สุด โดยไม่จำเป็นต้องยืนยันความรู้ของเราอีกครั้ง
ในเดือนธันวาคม ประมาณสองเดือนหลังจากที่ฉันไปเยี่ยมคุณ Ishihara สถาบัน National Institute for Basic Biology ได้เปิดสำนักงานอย่างเรียบง่าย ซึ่งดำเนินต่อเนื่องมาจนถึงทุกวันนี้
ฉันได้สนทนากับคุณอิชิฮาระในโอกาสต่างๆ
ในเดือนสิงหาคม 2558 ซึ่งเป็นวันครบรอบ 70 ปีของสงครามโลกครั้งที่ 2 เขาได้ออกรายการ Speech TV
นายอิชิฮาระเกษียณจากการเมืองในปี 2557 หลังจากทำงานเป็นนักเขียน สมาชิกรัฐสภา ผู้ว่าราชการกรุงโตเกียว และสมาชิกรัฐสภาอีกครั้ง
ก่อนที่เขาจะปรากฎตัวใน Speech TV เขาได้ตีพิมพ์หนังสือชื่อ “ยืนอยู่ที่ทางแยกของประวัติศาสตร์ ย้อนหลัง 70 ปีหลังสงคราม” (ต่อไปนี้จะเรียกว่า “ทางแยกของประวัติศาสตร์”) จากสถาบัน PHP
การสนทนาของฉันกับเขานำไปสู่ความทรงจำของสงครามโดยธรรมชาติ
ความสงบสุขที่ชาวญี่ปุ่นได้รับหลังสงครามคือความสงบสุขของทาส หรือกล่าวอีกนัยหนึ่งคือความสงบสุขของผู้หญิงที่ถูกคุมขัง มันเป็นความสงบของนายหญิง” อิชิฮาระกล่าว
เพื่อเป็นการตอบโต้ ศาสตราจารย์โจเซฟ ไนแห่งมหาวิทยาลัยฮาร์วาร์ด เพื่อนสนิทของอิชิฮาระกล่าวว่า “เก็บผู้หญิงไว้ อย่าเป็นเมียน้อย”
อิชิฮาระจึงถามเขาว่าควรพูดอะไร
เขาบอกว่าอยากให้ฉันพูดว่า “เพื่อนที่ดี ฉันบอกเขาว่าอย่าพูดอะไรโง่ๆ”
ความคิดฟุ้งซ่าน
ประเด็นที่สันติภาพหลังสงครามในญี่ปุ่นคือการเป็นทาสนั้นถูกต้องตามหลักแล้ว
ชาวญี่ปุ่นสูญเสียสิ่งสำคัญหลายอย่างเพื่อแลกกับความสงบสุขที่พวกเขามอบให้เราโดยไม่ต้องใช้ความพยายามใดๆ
คุณสามารถเข้าใจสิ่งที่พวกเขาเป็นได้โดยการอ่านอาซาฮีชิมบุน
วันนั้น ฉันถูกตรึงอยู่กับบทความบนหน้าแรกของอาซาฮีฉบับภาคค่ำเมื่อวันที่ 3 สิงหาคม พ.ศ. 2546
นักแสดง Mr. Shun Oguri ถามคุณ Kaname Harada นักบินเครื่องบิน Zero วัย 98 ปี คำถามต่อไปนี้
“คุณรู้ได้อย่างไรว่าคุณเป็นฆาตกร”
คุณถามคนที่ทำภารกิจอันตรายถึงชีวิตในสงครามสำเร็จหรือไม่?
เมื่อนักข่าว Asahi ถามคุณ Oguri ว่าเขาจะทำอะไรได้บ้างโดยเผชิญหน้ากับเสียงของนักบิน คุณ Oguri ตอบกลับ “การรักผู้อื่น หมายถึง การรักผู้อื่น หากไม่ชอบสิ่งใด ก็อย่าทำแบบเดียวกันกับผู้อื่น”
ไม่มีความรู้หรือความเข้าใจเกี่ยวกับประวัติศาสตร์การตัดสินใจทำสงครามของญี่ปุ่นที่นี่
ไม่มีความรู้หรือความเข้าใจเกี่ยวกับประวัติศาสตร์การตัดสินใจทำสงครามของญี่ปุ่น มีเพียงความคิดที่เปราะบางว่าการต่อสู้ในสนามรบหมายความว่าอย่างไร
คุณอิชิฮาระให้ความเห็นเกี่ยวกับเรื่องนี้ว่า “ฉันเดาว่ามันเป็นค่านิยมง่ายๆ ที่การศึกษาหลังสงครามได้ส่งเสริม ฉันคิดว่าจิตวิญญาณของสิ่งนั้นมาจากรัฐธรรมนูญที่เราได้รับ”
นายอิชิฮาระกล่าวต่อ
“ฉันคิดว่าผู้ชายที่ต้องถามคำถามแบบนี้ช่างน่าสงสาร”
ฉันเห็นด้วยกับเขา
ในขณะที่วิพากษ์วิจารณ์การตัดสินใจเชิงนโยบายของรัฐบาลอย่างรุนแรงซึ่งนำไปสู่ความพ่ายแพ้ในสงคราม คนญี่ปุ่นทุกคนต้องแสดงความขอบคุณอย่างสุดซึ้งต่อผู้ที่ต่อสู้ในสงครามอันเลวร้ายนั้น ต่อผู้ที่สละชีวิตเพื่อปกป้องครอบครัว บ้านเกิด และประเทศของพวกเขา โดยรวมแล้วส่งต่อความคิดถึงรุ่นก่อนๆ ว่าเป็นสิ่งล้ำค่า
คุณอิชิฮาระพูดถึงความรู้สึกของคนเหล่านี้ และหัวข้อได้เปลี่ยนไปเป็นความทรงจำของโทเมะ โทริฮามะ ซึ่งเป็นที่รู้จักในนามแม่ของผู้โจมตีพลีชีพ
คุณอิชิฮาระกล่าวว่าเขาได้พบกับโทเมะในปี 2509
สมาชิกรุ่นเยาว์ของฝูงบิน Kamikaze ของ Army Air Corps ที่แล่นเรือไปยังโอกินาวาใช้เวลาช่วงสั้นๆ ก่อนออกเดินทางใน Chiran จังหวัด Kagoshima
คนที่ดูแลพวกเขาอย่างใจดีคือโทเมะซังของโทมิยะ โชคุโดะ
พวกเขามองดูเธอราวกับว่าเธอเป็นแม่ของพวกเขา

คนหนุ่มสาวที่ใกล้ตายให้อภัยโทเมะซังและมอบความไว้วางใจให้เธอดูแล
คุณอิชิฮาระเขียนไว้ในหนังสือของเขาว่า “ทางแยกแห่งประวัติศาสตร์”
ผู้โจมตีพลีชีพคนหนึ่งบินออกไปพร้อมกับสัญญาว่าหากพรุ่งนี้เขาเสียชีวิตในมหาสมุทรทางใต้ เขาจะกลับมาที่นี่ก่อน ราวกับหิ่งห้อยที่เขาเลือก จากนั้นในวันนั้น หิ่งห้อยตัวหนึ่งก็ปรากฏขึ้นจากบ่อน้ำใต้โครงไม้วิสทีเรียในสวนหลังบ้าน ซึ่งกำลังจะตายจากฤดูหนาวไปแล้ว”
หลังสงคราม คุณโทเมะยังคงดำเนินกิจการร้านอาหารโทมิยะและโรงเตี๊ยมต่อไป
ในตอนเย็น ในเมืองที่ไม่มีใครไป สมาชิกกามิกาเซ่กำลังเดินไปรอบ ๆ ค่ายทหารสามเหลี่ยมที่พวกเขาพักก่อนการก่อกวน
คุณโทเมะหยุดที่ฐานทัพเดิม ปัจจุบันเป็นทุ่งดอกข่มขืน
‘คุณถึงนายกรัฐมนตรี’
“ในตอนเย็น ขณะที่ดวงอาทิตย์กำลังตก ทันใดนั้น Onibi ก็โพล่งออกมาในทุ่งดอกเรพซีด ราวกับว่าเราเปิดแก๊ส” น.ส.โทเมะกล่าว
จากนั้นสาวใช้วัยกลางคนก็นำถ้วยชามาให้ฉัน คุณโทเมะกล่าวว่า ‘นี่คือเด็กผู้หญิงคนนั้น ฉันไปกับเธอ’ เมื่อฉันถามเธอว่าเธอเคยเห็นมันไหม เธอตอบว่า “ใช่ ฉันเคยเห็น” มันน่ากลัวแต่สวยงาม ฉันคิดว่านั่นเป็นเรื่องราวที่ดีใช่ไหม”
เมื่อโทเมะซังถึงแก่กรรมในปี 1992 นายอิชิฮาระไปพบนายกรัฐมนตรีคิอิจิ มิยาซาวะ
“คุณมิยาซาวะ โปรดให้นางสาวโทเมะเป็นผู้รับรางวัลเหรียญเกียรติยศแห่งชาติ” “เธอเป็นใคร” “ฉันบอกเขาว่าเขาไม่รู้จักเธอ เขาพูดว่า “ฉันไม่รู้” แล้วฉันก็บอกเขา แล้วเขาก็รู้ แต่เขาพูดว่า “ไม่มีที่สิ้นสุด” ฉันก็เลยบอกเขาว่า ไม่สิ้นสุด; มีเพียงคนเดียวเท่านั้น”  หญิงสาวชาวญี่ปุ่นที่น่าอัศจรรย์เช่นนี้เป็นที่รักของชายหนุ่มที่เสียชีวิตอย่างกล้าหาญ ช่วยชีวิตครอบครัวที่เสียชีวิตของนักบินกามิกาเซ่ เมื่อฉันถามเขาว่าเหตุใดจึงไม่มอบเหรียญเกียรติยศให้กับเธอ เขากล่าวว่า ” ไม่ชอบ” เลยบอกไปว่า “ถ้าไม่ชอบก็ช่วยไม่ได้” ฉันก็เลยบอกว่า โอเค ไม่ต้องถาม ฉันบอกนายกรัฐมนตรีเกี่ยวกับคุณ คุณจะถูกลงโทษและตายจากการตายของสุนัข แล้วการตายของสุนัขก็ตาย”
มันหมายถึงข้อเท็จจริงที่ Ichiro Ozawa กีดกันเขาเพราะเขย่ากระดูกสันหลังของพรรคเสรีประชาธิปไตยในเวลานั้น
เช่นเดียวกับโอนิบิที่ส่องประกายในทุ่งดอกเรพซีด ความเพียรของผู้สละชีวิตเพื่อญี่ปุ่นจะคงอยู่ต่อไป นั่นเป็นเหตุผลที่จักรพรรดิจะมาเยือนไซปันได้ แต่นั่นก็ไม่ช่วยพวกเขา จักรพรรดิควรไปเยี่ยมชมศาลเจ้ายาสุคุนิอย่างแน่นอน เขาเป็นประมุขแห่งรัฐญี่ปุ่น ดังนั้น ถ้าเขาเรียกยาสุคุนิ มันจะแก้ปัญหาทั้งหมด
ฉันกระตือรือร้นที่จะยอมรับความปรารถนาของนายอิชิฮาระและตระหนักถึงการเสด็จเยือนยาสุคุนิของจักรพรรดิ ซึ่งจะนำไปสู่การแก้ไขรัฐธรรมนูญ