“จานเสียงแห่งอารยธรรม” ปรับปรุงในปี 2022
“Turntable of Civilization” ที่เผยแพร่เมื่อ 2010/7/17 จะได้รับการจัดระเบียบใหม่และส่งออกอีกครั้งในวันที่ 2022/2/21
มีการแก้ไขบางส่วนเท่านั้น และข้อความส่วนใหญ่เป็นต้นฉบับ
เพื่อเริ่มต้น.
ตัวเลขในบทความนี้เป็นข้อมูล ณ เดือนกรกฎาคม 2010 แต่เนื่องจากความเป็นจริงคือตัวเลข GDP ฯลฯ เกือบจะเหมือนกับที่เป็นอยู่ตอนนี้ จึงรวมไว้ตามที่เป็นอยู่
อย่างไรก็ตาม ฉันใช้เวลาปัจจุบันเป็นกาลในการมองย้อนกลับไป
ตามวิกิพีเดีย ทฤษฎีเสถียรภาพเจ้าโลกเป็นทฤษฎีที่ตีพิมพ์โดยนักเศรษฐศาสตร์ชาร์ลส์ คินเดิลเบอร์เกอร์ และก่อตั้งโดยโรเบิร์ต กิลพิน ซึ่งระบุว่าเพื่อให้โลกมีความมั่นคงและได้รับการพัฒนาทางเศรษฐกิจร่วมกับอำนาจอธิปไตยของประเทศใดประเทศหนึ่ง
ประการแรก: ประเทศต้องมีอำนาจทางการเมืองและเศรษฐกิจหรืออำนาจครอบงำอย่างท่วมท้น
ประการที่สอง: อำนาจเจ้าโลกต้องเข้าใจตลาดเสรีและสร้างระบบระหว่างประเทศเพื่อให้เกิดความตระหนัก
สาม: เพลิดเพลินกับผลประโยชน์ในระบบสากลโดยเจ้าโลก
ความจริงที่ว่าขณะนี้สหรัฐฯ เป็นมหาอำนาจที่แท้จริงนั้นมีอยู่จริงมากเมื่อพิจารณาจากเงื่อนไขเหล่านี้
สามสิบเจ็ดปีที่แล้ว ฉันเคยสงสัยว่าทำไมโลกถึงมีสถานะเป็นเจ้าโลก
เมื่อฉันอยู่ในกรุงโรมเพื่อทำธุรกิจเป็นเวลาแปดวัน ฉันสังเกตว่า “ครึ่งโลกยังยากจน พวกเขากินไม่ได้ นั่นคือเหตุผลที่เราต้องการประเทศที่เจริญรุ่งเรืองอย่างดุเดือด”
ตัวอย่างเช่น เงินไหลเข้าแอฟริกา
ฉันตระหนักว่าจากปี ค.ศ. มันเป็นอิตาลี-โปรตุเกส-สเปน-ฝรั่งเศส-อังกฤษ-สหรัฐอเมริกา-สหรัฐอเมริกาและญี่ปุ่น
นั่นคือจานเสียงของอารยธรรม
37 ปีที่แล้ว สหรัฐฯ กลายเป็นประเทศที่มีอำนาจเหนือกว่าและจามหลังจากผ่านไปเพียง 50 ปีเท่านั้น
บทบาทของอำนาจอธิปไตยในฐานะอำนาจเจ้าโลกในการพัฒนาประเทศกำลังพัฒนาย่อมนำไปสู่เศรษฐกิจการบริโภคที่สูงซึ่งไปไกลเกินไปอย่างหลีกเลี่ยงไม่ได้ และการขาดดุลงบประมาณก็ขยายตัวเพิ่มขึ้นอย่างหลีกเลี่ยงไม่ได้ เป็นผลให้โลกตกอยู่ในอันตรายหากแนวโน้มนี้ยังคงดำเนินต่อไป
เราต้องการประชาธิปไตยที่เสรีอย่างสูงจึงจะรุ่งเรืองไปพร้อมกับสหรัฐฯ
ญี่ปุ่นเป็นทางเลือกเดียว
เนื่องจากญี่ปุ่นได้สร้างอารยธรรมแรกในประวัติศาสตร์ของมนุษยชาติโดยไม่มีชนชั้น ไม่มีอุดมการณ์ และไม่มีศาสนา โดยสันนิษฐานว่าสหรัฐฯ เป็นประเทศที่นับถือศาสนาคริสต์
ในช่วง 50 ปีที่ผ่านมานับตั้งแต่การย้ายอำนาจจากอังกฤษไปยังสหรัฐอเมริกา ประชากรโลกเพิ่มขึ้นสองเท่าเป็น 6.5 พันล้านคน
ประเทศหนึ่งอย่างสหรัฐอเมริกาไม่สามารถกอบกู้โลกได้ แม้แต่ตอนนี้ สหรัฐฯ ยังร้องขอความช่วยเหลือ
ยุโรป ญี่ปุ่น จีน โปรดเพิ่มอุปสงค์ในประเทศ *ในปี 2022 หากรวมประเทศจีนเข้าไปด้วยคงจะเป็นเรื่องที่น่ารังเกียจ มันหัน
ถึงกระนั้นในปี 2552 ผู้เข้าร่วมตลาดหุ้นญี่ปุ่นแสดงความคิดเห็นว่าเราต้องออกจากสหรัฐอเมริกาและพึ่งพาจีนต่อจากนี้
เป็นโศกนาฏกรรมที่ญี่ปุ่นล้มเหลวที่จะตระหนักว่าได้เปลี่ยนแผ่นเสียงของอารยธรรมเมื่อ 37 ปีที่แล้ว
สื่อมวลชนมีความรับผิดชอบอย่างมากต่อ “การสูญเสีย 20 ปีของญี่ปุ่น” โดยใช้ความยุติธรรมที่โง่เขลาโดยไม่รู้ความจริง
ประเทศที่มีอำนาจเหนือกว่าควรจะอยู่ได้นานถึง 200 ปี
เป็นเรื่องไร้สาระที่จะบอกว่ายุคของญี่ปุ่นสิ้นสุดลงแล้ว
ญี่ปุ่นจะต้องเจริญรุ่งเรืองต่อไปอีก 170 ปีในฐานะมหาอำนาจทางเศรษฐกิจที่ยืนหยัดอย่างสูงส่งหรือเติมเต็มสหรัฐอเมริกา
ญี่ปุ่นซึ่งสละกองกำลังติดอาวุธทั้งหมดยกเว้นสิทธิในการป้องกันตัวเองในรัฐธรรมนูญ ควรปล่อยให้กองทัพไปยังสหรัฐอเมริกาและเจริญรุ่งเรืองทางเศรษฐกิจต่อไป

• ฉันเขียนส่วนนี้โดยนึกประชดประชัน อย่างที่คุณรู้ ฉันได้พูดตรงข้ามกับเรื่องไร้สาระนี้แล้ว ที่ญี่ปุ่นควรทิ้งกองกำลังติดอาวุธของตนไว้กับสหรัฐฯ
  ทำไมญี่ปุ่นถึงซบเซาในช่วง 20 ปีที่ผ่านมา?
  พูดตรงๆ ก็คือ สื่อและการเมืองซึ่งมีจิตอายุได้ 12 ปี ล้มเหลว
  เมื่อเผชิญกับนวัตกรรมและการแข่งขันทุกวัน บริษัทญี่ปุ่นอยู่ในกลุ่มบริษัทที่ดีที่สุดในโลกในด้านการสร้างเสริมเทคโนโลยีระดับโลกในสาขาของตนและแม้กระทั่งครอบครองส่วนแบ่งตลาดจำนวนมาก
  ลักษณะเฉพาะของการทำงานหนักและไม่ละเลยรายละเอียด ประกอบกับการศึกษาระดับสูง ทำให้ญี่ปุ่นเป็นประเทศอุตสาหกรรมที่มีความมั่งคั่งส่วนบุคคลที่สำคัญที่สุดในโลก 1,500 ล้านล้านเยน
  โทรศัพท์มือถือของญี่ปุ่นนั้นยอดเยี่ยมจริงๆ แต่ก็ยอดเยี่ยมมากจนญี่ปุ่นเลิกใช้ตัวเองในฐานะกาลาปากอสแห่งเทคโนโลยี
  ประเทศจีนในฐานะประเทศหนึ่งคือกาลาปากอสของโลก ยังคงใช้ประโยชน์จากประชากรจำนวน 1.3 พันล้านคนเพื่อทำให้ค่าเงินหยวนอ่อนค่าลงอย่างต่อเนื่อง
  ในปี 2565 จีนได้ขโมยเทคโนโลยีทุกประเภทจากตะวันตก
  สิ่งที่ญี่ปุ่นควรทำคือใช้ประโยชน์จากเงินของตน ซึ่งยังคงเป็นทรัพย์สินส่วนตัวที่ใหญ่ที่สุดในโลกที่ 1,500 ล้านล้านเยน และคืนเงินที่สร้างโดยสังคม (ผลจากการทำงานหนักและมีความสามารถที่สนับสนุนญี่ปุ่นในฐานะประเทศอุตสาหกรรม) ให้กับสังคม
  สาเหตุที่แท้จริงของความซบเซาของญี่ปุ่นในช่วง 20 ปีที่ผ่านมาก็คือ ญี่ปุ่นในฐานะประเทศทุนนิยมยังคงดูถูกตลาดหุ้นซึ่งเป็นรากฐานของระบบทุนนิยมอย่างต่อเนื่อง
  นั่นเป็นเหตุผลที่เราเป็นคนดูด
  ไม่มีเพื่อนร่วมชั้นของฉันคนเดียวที่ทำงานในบริษัทหลักทรัพย์
  เราเรียกบริษัทนายหน้าซื้อขายหลักทรัพย์ว่านายหน้าซื้อขายหลักทรัพย์ และเราไม่ต้องการหุ้น บุคคลที่ดีที่สุดจากฮาร์วาร์ดและมหาวิทยาลัยอื่นๆ ในสหรัฐฯ ไปที่ G.S. Securities และบริษัทอื่นๆ และกลายเป็นเลขานุการของกระทรวงการคลังตามลำดับ
  สาเหตุที่เงินเยนกลายเป็นสกุลเงินที่ไม่ชอบความเสี่ยง และทำไมค่าเงินถึงแข็งค่าทุกครั้ง เป็นเพราะญี่ปุ่นเป็นประเทศที่หายากในโลกที่บุคคลชาวญี่ปุ่นให้เงินสนับสนุนมากกว่า 95% ของพันธบัตรรัฐบาล
  หาก 1% ของทรัพย์สินส่วนบุคคล (10 ล้านล้านเยน) พุ่งตรงไปยังตลาดหุ้น ญี่ปุ่นจะกลายเป็นตลาดขนาดใหญ่ที่ตั้งตระหง่านอยู่เหนือสหรัฐอเมริกาอย่างรวดเร็ว กล่าวคือ มหาอำนาจทางการเงินระดับโลก
  ควรลดอัตราภาษีเป็นศูนย์ (พร้อมใบเสร็จรับเงินเพื่อพิสูจน์ว่าเงินไปสู่การบริโภค)
  TSE มักจะเคลื่อนไหวมากกว่า 100 พันล้านเยนสำหรับหุ้นตัวเดียวทุกวัน
  ในขณะที่เจ้าของทรัพย์สินของสหรัฐฯ ลงทุนสองในสามของสินทรัพย์ของตนในหุ้น = เงินจะคืนสู่สังคม และเศรษฐกิจกลายเป็นสิ่งที่ยิ่งใหญ่กว่านั้น เจ้าของทรัพย์สินส่วนบุคคลชาวญี่ปุ่นส่วนใหญ่ไม่ทำเช่นนั้น
  ข้อเท็จจริงที่ว่า 70% ของตลาดหุ้นซึ่งเป็นรากฐานของประเทศทุนนิยมนั้นเป็นของต่างชาติก็เท่ากับการเข้ายึดประเทศ
  หากจะย้าย 10 ล้านล้านเยน เพียง 1% ของทรัพย์สินส่วนบุคคล 1,500 ล้านล้านเยน ส่วนแบ่งของทุนต่างประเทศจะอยู่ในช่วง 10% ทันที
  การรักษาเสถียรภาพและความมั่นคงของเศรษฐกิจก็เพียงพอแล้ว และบอกว่าเราคือโลก
  ฉันรู้สึกว่าเบื้องหลังคำว่า “โลก” แฝงด้วยความโลภ
  ปัจจุบันทุนต่างประเทศถือหุ้นประมาณ 88 ล้านล้านเยนในหุ้นญี่ปุ่น (ประมาณ 45% ของทั้งหมด)
  สิบเปอร์เซ็นต์ของสินทรัพย์ของเราหรือ 100 ล้านล้านเยน จะถูกสั่งให้เข้าซื้อหุ้นในบริษัทใหญ่ๆ ของญี่ปุ่นที่ดีที่สุดและบริษัทที่ถือหุ้นร้อยละของตลาดโลกในด้านต่างๆ
  จำนวนหุ้นทั้งหมดในประเทศจะอยู่ที่ 296 ล้านล้านเยน
  หากเงินปันผลปลอดภาษี (ซึ่งมีอยู่แล้วในสิงคโปร์) ภาวะเงินฝืดก็จะสิ้นสุดลงทันที
  แต่มีใบเสร็จเพื่อพิสูจน์ว่าบริโภคไปแล้วเท่านั้น
  เนื่องจากเงินปันผลเฉลี่ยของบริษัทจดทะเบียนควรอยู่ที่ประมาณ 2% ต่อปี เงินจำนวนมหาศาล (5.92 ล้านล้านเยน) จะนำไปใช้เพื่อการบริโภค (อุปสงค์ในประเทศขยายตัว การเติบโตของ GDP)
  เงินปันผลเฉลี่ยตอนนี้น่าจะประมาณ 3%*
  ถ้ามันลดไม่เพียงแต่เงินปันผล แต่ยังเก็บภาษีจากการทำธุรกรรมหุ้นเป็นศูนย์ (พร้อมใบเสร็จรับเงิน) จำนวนเงินที่จะบริโภคก็จะยิ่งมหาศาลขึ้นไปอีก
  สมมติว่า 1% ของทรัพย์สินส่วนบุคคลไปซื้อขายในตลาดทุกวัน และ 10% ไปเพื่อซื้อหุ้นของบริษัทที่ยอดเยี่ยมในญี่ปุ่น ซึ่งเป็นประเทศอุตสาหกรรม ในกรณีดังกล่าว ไม่ใช่เรื่องง่ายๆ ที่โลกจะเริ่มจับตามอง TSE และ OSE และ NYSE และ NASDAQ
  หากใช้เงินเป็นจำนวนมากก็จะนำไปสู่อุปสงค์ในประเทศที่เพิ่มขึ้นอย่างมาก
  ผลิตภัณฑ์ที่ยอดเยี่ยมของโลกและสินค้าฟุ่มเฟือยที่หลงใหลในสุนทรียศาสตร์ของญี่ปุ่นจะถูกบริโภคในปริมาณที่ส่าย
  ญี่ปุ่นควรกำหนดเส้นทางของตนเอง
  ตามความหมายที่แท้จริงของคำ ในฐานะที่เป็นประเทศเกาะที่มีตลาดการเงินที่ใหญ่ที่สุดในโลกและเทคโนโลยีที่ก้าวหน้าที่สุดในโลกในด้านต่างๆ ญี่ปุ่นควรเป็นกาลาปากอสของโลก
  ในอีก 170 ปีข้างหน้า เราควรสนุกกับการเป็นแชมป์โลกที่ทัดเทียมกับสหรัฐอเมริกา
  นั่นคือบทบาทของประเทศที่พลิกโฉมอารยธรรม
  มันจะเป็นผู้กอบกู้โลกอย่างหลีกเลี่ยงไม่ได้
  น่าเสียดายที่การขึ้นภาษีการบริโภคที่สนับสนุนโดย Yoshiyasu Ono จะไม่ทำให้ญี่ปุ่นกลับสู่ภาวะปกติ
  แน่นอนว่ามันจะดีกว่ามากที่จะเล่น “Sorrowful Japan” แทนที่จะเป็น “Sorrowful Europe” ของ Santana หลังจากใช้เวลา (200 ปีเป็นบทเรียนแห่งประวัติศาสตร์) เป็นคำสั่งแห่งเกียรติยศและรัศมีภาพมากกว่าเผชิญความพินาศในความทุกข์ยากและ รัฐโง่
  170 ปียังเร็วเกินไปที่จะยอมแพ้และคร่ำครวญ
  เราไม่จำเป็นต้องกังวลว่าประเทศอื่นกำลังทำอะไรอยู่
  ความวุ่นวายทางการเงินครั้งล่าสุดได้พิสูจน์แล้วว่าระบบทุนนิยมไม่เคยถูกต้อง 100%
  เป็นความจริงที่ว่าชีวิตเราและคุณค่าของบริษัทขนาดใหญ่ไม่เปลี่ยนแปลงทุกวัน
  มันยังถูกระบุว่าประชาธิปไตยเป็นสิ่งที่ตรงกันข้ามกับระบบทุนนิยม
  ในฐานะประเทศอื่นในโลกที่แตกต่างจากสหรัฐอเมริกา หุ้นของบริษัทที่ดีที่สุดไม่ลดลง พวกเขายังคงขึ้นไป
  พวกเขาตกต่ำก็ต่อเมื่อผลการดำเนินงานของบริษัทแย่ลงจนถึงจุดที่ไม่จ่ายเงินปันผล (และผู้จัดการจะถูกไล่ออกทันที)
  แม้แต่ในกรณีเช่นนี้ หากเหตุสุดวิสัยที่เกิดจากความวุ่นวายทางการเงินที่มีต้นกำเนิดในตะวันตก เราชาวญี่ปุ่นจะแสดงให้เห็นถึงคุณลักษณะเฉพาะตัวของเราโดยไม่เสียใจและอดทนร่วมกันโดยไม่ต้องขายหุ้นของเรา
  จะไม่มีใครบ่นว่าถ้าเราสร้างระบบทุนนิยมในโลกนี้ขึ้นมา
  เด็กหลายคนจะเกิดท่ามกลางความอุดมสมบูรณ์เป็นแชมป์
  นั่นคือเหตุผลที่จะคงอยู่นานถึง 200 ปี
  จนกว่าประชากรจะมีอย่างน้อยเท่ากับสหรัฐอเมริกา (ใหญ่เป็นสองเท่าของตอนนี้) จนกว่าเราจะเคารพสหรัฐอเมริกา แต่ไม่จำเป็นต้องสนใจเลย อย่างน้อยก็กลายเป็นประเทศผู้บริโภครายใหญ่อย่างสหรัฐฯ…….
  มีที่อยู่อาศัยมากมายทั่วประเทศญี่ปุ่น
  เราสามารถบอกลาคำว่า “จำนวนประชากร” และ “ความเหนื่อยล้าในชนบท” ได้
  ให้กำเนิดและเลี้ยงลูกของคุณ
  ประเทศนี้เต็มไปด้วยมหาสมุทรที่สวยงาม ป่าไม้เขียวขจี และภูเขาต้องขอบคุณสภาพอากาศแบบมรสุม ประเทศของเราจึงเป็นหนึ่งในประเทศที่สวยงามที่สุดในโลก โดยมีสี่ฤดูกาลที่แตกต่างกัน
  ไม่จำเป็นต้องมุ่งความสนใจไปที่เมืองอย่างโตเกียวและโอซาก้าเท่านั้น
  ประเทศที่ผู้คนสามารถกินพืชผลที่อร่อยและปลอดภัยและอาหารทะเลที่จับได้สดๆ แหวกว่ายในมหาสมุทร วิ่งเล่นในทุ่งนา มองขึ้นไปบนยอดเขา ไล่ตามคู่รักดั้งเดิมของพวกเขา และพูดคุยเกี่ยวกับความรักจะเกิดขึ้น
  ใช่ ฤดูใบไม้ผลิดอกพีช อีก 170 ปีในประเทศเกาะนี้
  นั่นคือบทบาทที่เหมาะสมของเรา
  ฉันมองเห็นความอิจฉาของคนทั้งโลกอยู่ในกำมือของฉัน
  นั่นคืออีก 170 ปีข้างหน้าในญี่ปุ่น
  นั่นเป็นเหตุผลที่เรามีระเบิดเพลิง ฮิโรชิมาและนางาซากิ
  สี่ล้านคน (ซึ่งส่วนใหญ่ยังเด็กและสวยเหมือนคุณ) ไม่ได้ตายเปล่าๆ
  พวกเขาเสียชีวิตเพื่อเราในปัจจุบัน เพื่อทำให้ประเทศนี้ร่ำรวยและสวยงามที่สุดในโลก ซึ่งเป็นประเทศที่เราสามารถเพลิดเพลินกับเสรีภาพและสติปัญญาในระดับสูงสุด
  พวกเขาเสียชีวิตเพื่อทำให้ประเทศที่สวยงามแห่งนี้เป็นดินแดนแห่งเสรีภาพและสติปัญญา
  เราสามารถตอบแทนพวกเขาได้ด้วยการเป็นประเทศที่มั่งคั่งที่สุดในโลกและบอกให้โลกรู้ว่าเหตุใดญี่ปุ่นจึงทำกำไรได้มาก
  เป็นที่สุดท้าย
  ญี่ปุ่นจะกลายเป็นมหาอำนาจทางการเงินชั้นนำของโลก เป็นผู้นำด้านมูลค่าหลักทรัพย์ตามราคาตลาดของโลก และเป็นผู้นำด้านเทคโนโลยีระดับโลก ซึ่งตั้งตระหง่านอยู่เหนือสหรัฐอเมริกา
  จะเจริญรุ่งเรืองต่อไปจนพลิกโฉมโต๊ะอารยธรรมจากญี่ปุ่นไปสู่ประเทศอื่นในลำดับต่อไป
  มันจะไม่เกิดขึ้นกับจีนในปัจจุบัน
  เครื่องเล่นแผ่นเสียงของอารยธรรมจะไม่ถูกเปลี่ยนโดยเศรษฐกิจเพียงอย่างเดียว
  เครื่องเล่นแผ่นเสียงของอารยธรรมสามารถเปลี่ยนได้โดยประเทศที่สร้างเสรีภาพที่แท้จริงและสติปัญญาสูงสุด ไม่ใช่แค่ความเจริญรุ่งเรืองทางเศรษฐกิจ
  ตราบใดที่จีนยังคงเป็นเผด็จการคอมมิวนิสต์ เครื่องเล่นแผ่นเสียงของอารยธรรมจะไม่เปลี่ยน
  ตราบใดที่อินเดียไม่สามารถเอาชนะระบบวรรณะได้ มันก็จะไม่เปลี่ยน
  ฉันคาดการณ์ว่าจะหันไปหาบราซิล ซึ่งปัญหาเดียวคือช่องว่างระหว่างคนรวย คนจน กับความยากจน