Das Folgende stammt aus der Kolumne von Yoshiko Sakurai, die die gestern erschienene wöchentliche Ausgabe von Shincho zu einem erfolgreichen Abschluss bringt.
Dieser Artikel beweist auch, dass sie ein nationaler Schatz ist, der von Saicho, dem höchsten nationalen Schatz, definiert wurde.
Es ist ein Muss, nicht nur für die Menschen in Japan, sondern auch für Menschen auf der ganzen Welt.
Schwache Nation, Deutschland wacht auf, und Japan wird folgen.
Die Krise kommt plötzlich und unerwartet.
Diskussion und Freundschaft bedeuten einem Land, das nur an die Macht glaubt, nichts.
Nur die rohe Kraft spricht für sich.
Der russische Präsident Wladimir Putin hat im Vertrauen auf seine militärische Macht die Ukraine angegriffen, um sie in einen Vasallenstaat zu verwandeln.
Er sagte: „Wir sind eine Atommacht“ und drohte mit dem Einsatz von Atomwaffen.
Die groß angelegte Invasion begann am 24. Februar, und die Ukraine, die in zwei oder drei Tagen überrannt werden sollte, kämpfte tapfer und hielt durch.
Herr Putin setzte stärkere, tödlichere Waffen ein und versetzte am 27. Februar die nukleare Abschreckungstruppe in Alarmbereitschaft.
Es war ein Moment wachsender Sorge, dass er auch kleine taktische Atomwaffen einsetzen könnte.
Der ukrainische Präsident Selensky schlug Waffenstillstandsverhandlungen vor, um weitere Todesopfer zu vermeiden, und die beiden Länder führten am 28. fünfstündige Gespräche.
Die Verhandlungen wurden fortgesetzt, aber während dieser Zeit verstärkte Herr Putin seine Angriffe weiter, um die ukrainische Regierung zu stürzen und die ukrainische Hauptstadt Kiew zu Fall zu bringen.
Militärische Gewalt statt vernünftiger Verhandlungen schützt die Menschen einer Nation.
Es war Bundeskanzler Olaf Scholz, der diese erschreckende Tatsache erkannte.
So wie Japan im Zweiten Weltkrieg besiegt wurde, war Deutschland so reuig über seine Geschichte, dass es eine Nachkriegshaltung beibehalten hat, militärische Macht zu vermeiden.
Obwohl sie die führende Wirtschaftsmacht in Europa sind, verschließen sie weiterhin die Augen vor der für eine unabhängige Nation unabdingbaren Aufrechterhaltung militärischer Gewalt und ihren Auswirkungen auf die Realpolitik.
Angesichts der Ukraine-Krise stellten das Vereinigte Königreich und andere Länder schnell mobile Panzerabwehrraketen bereit. Im Gegensatz dazu stellte Deutschland nur 5.000 Helme zur Verfügung, was vom Rest der Welt verpönt war.
Russlands „Force-Feedback“-Strategie hat Deutschland aufgeweckt.
Am Abend des 21. kündigte Wladimir Putin an, die Unabhängigkeit der beiden ostukrainischen Republiken anzuerkennen und Friedenstruppen in die beiden Republiken zu entsenden.
Am folgenden Tag, dem 22., kündigte Herr Scholz die Sperrung von “Nord Stream 2”, einer zwischen Russland und Deutschland fertiggestellten Gaspipeline, an und wartete auf die Inbetriebnahme.
Russland ist für 40 % seiner Einnahmen auf Öl- und Gasexporte angewiesen.
Europa bei der Energieversorgung von Russland abhängig zu machen, ist eine mächtige Waffe für Russland.
Putin muss schockiert gewesen sein über die plötzliche Ankündigung von deutscher Seite, diese Versorgungsmittel einzufrieren.
Chinas Bewegung
Einen Tag später, am frühen Morgen des 24., als das russische Militär einen Großangriff startete, hielt Scholz am selben Tag eine Fernsehansprache, die der des deutschen Bundeskanzlers nicht unähnlich war, der seit langem eine Politik der Politik verfolgt Appeasement gegenüber Russland seit dem Ende des Zweiten Weltkriegs.
Er warf Putin vor, er versuche, „[die Welt] in die Vergangenheit zurückzuschicken“, und sagte: „Wir können nicht in die Zeit vor 1989 zurückkehren. Damals haben die Menschen in Mittel- und Osteuropa für Freiheit und Demokratie gekämpft haben wir. Und die Ukraine auch”, sagte er.
Dann rief er Putin zu und sagte: „Dieser Krieg ist Putins Krieg.
Er allein muss die volle Verantwortung übernehmen.“ „Putin darf die Nato nicht unterschätzen.“ „Wir sind hoffnungsvoll, aber keine Speichellecker“, sagte er nach dem Kalten Krieg und zählte nacheinander die Namen der osteuropäischen Beitrittsländer auf NATO Die NATO wird diese Mitglieder bedingungslos schützen“, erklärte er, „und Putin wird nicht gewinnen.
Das sind unvorstellbare Worte aus dem Deutschland der Vergangenheit.
Auf einer Pressekonferenz am selben Tag sagte US-Präsident Joe Biden Folgendes.
Die Sanktionen [wie Handelsbeschränkungen] werden sich nicht unmittelbar auswirken. Stattdessen zielen sie darauf ab, der russischen Wirtschaft einen schweren Schlag zu versetzen, Putins Pläne zum Scheitern zu bringen und seine Militäroperationen zu behindern. Niemand glaubt, dass Wirtschaftssanktionen irgendetwas stoppen werden.”
Er gab zu, dass er wisse, dass Handelsbeschränkungen allein Putins Krieg nicht stoppen würden.
Es ist offensichtlich in Chinas Schritt. Am 24. dieses Monats lockerte China seine Handelsbeschränkungen mit Russland und kündigte eine Ausweitung der russischen Weizenimporte an.
Zuvor, während der Olympischen Spiele in Peking, fügten sie bei einem Gipfeltreffen 10 Milliarden Quadratmeter russisches Erdgas zu ihren Einkäufen hinzu.
Es soll die Auswirkungen westlicher Wirtschaftssanktionen gegen China ausgleichen. Wenn Wirtschaftssanktionen Grenzen haben, sind Gespräche bei den Vereinten Nationen noch aussichtsloser.
Der am 25. März einberufene UN-Sicherheitsrat stimmte über einen Resolutionsentwurf gegen Russland ab, der den sofortigen Abzug russischer Truppen aus der Region fordert.
Es scheiterte jedoch, weil Russland sein Veto einlegte und China, Indien und die VAE sich der Stimme enthielten. Gespräche werden uns nicht bringenwo.
Am selben Tag verurteilte Putin die derzeitige Regierung in der Ukraine scharf, verglich sie mit den Nazis und forderte einen Putsch gegen das ukrainische Militär.
Um diese Zeit kündigte Ministerpräsident Scholz ein “wahres Erwachen” an.
Am 26. kündigte er die Lieferung von 1.000 Panzerabwehrwaffen und 500 Boden-Luft-Stinger-Raketen an die Ukraine an.
Es war eine Wende in Deutschlands pazifistischer und pazifistischer Politik, seit seiner Niederlage keine tödlichen Waffen zu liefern.
Nackter Zustand
Am 27. hielt er eine wichtige Rede vor dem Kongress. Er erklärte, dass die Verteidigungsausgaben sofort auf 2 % des BIP steigen würden. Er sagte, er werde dieses Jahr etwa 13 Billionen Yen zu den Verteidigungsausgaben hinzufügen.
Wie er auf diese Summe kommen wird, geht aus der Rede von Scholz nicht hervor, aber es ist eine überraschende Steigerung.
Er sagte, dass die gesamte Erhöhung für Waffenausrüstung wie F-35-Kampfflugzeuge und in Israel hergestellte Drohnen verwendet würde, nicht für Personalkosten, Militärrenten oder andere Leistungen.
Deutschland, das sowohl hinsichtlich des Nutzens als auch des Einsatzes militärischer Macht pessimistisch war, hat nun akzeptiert, dass militärische Gewalt das Schicksal eines Landes bestimmt, und hat damit begonnen, sein Militär zu stärken.
Eine weitere bemerkenswerte Entwicklung ist, dass Deutschland begonnen hat, Maßnahmen zu ergreifen, um die Gefahr einer Energieabhängigkeit von Russland zu vermeiden.
Es hat seine Kohle- und Gasvorräte erhöht und angekündigt, dringend zwei Erdgasterminals zu bauen.
Natürlich wird die Umsetzung dieser Schritte Jahre dauern und jetzt nicht helfen.
Wir können Deutschland auch nicht voll vertrauen.
Nachdem sich Deutschland im Zweiten Weltkrieg mit Japan verbündet hatte, leistete Deutschland der Chinesischen Nationalistischen Partei, die ein Feind Japans war, noch einige Zeit militärische Hilfe.
Die internationale Gemeinschaft ist voll von schlauen Nationen.
Dennoch sollte Japan lernen, dass Deutschland als Nation zu der Realität erwacht ist, dass ein Land nicht auf seiner Wirtschaft allein steht, sondern nur mit ausreichender militärischer Macht.
Zunächst verzichtete die Ukraine im Budapester Memorandum of Understanding von 1994 auf Atomwaffen. Die Vereinigten Staaten, Großbritannien und Russland garantierten die Sicherheit einer denuklearisierten Ukraine.
Jetzt jedoch droht Russland der Ukraine mit Atomwaffen, während die USA und die europäischen Länder nur mit Waffen und Ausrüstung helfen.
Ich werde es wiederholen. Die internationale Gemeinschaft ist herausfordernd.
Japan wird von China ins Visier genommen, das viel gewaltiger ist als Russland, daher kann sich Japan nicht schützen, wenn es nackt bleibt.
Japan muss so schnell wie möglich die Verteidigungsausgaben erheblich erhöhen, Offensivfähigkeiten einschließlich Mittelstreckenraketen aufrechterhalten, Atomwaffen mit den USA teilen, die drei nichtnuklearen Prinzipien überprüfen und die Verfassung überarbeiten.
Andernfalls wird es Japan zu einem Vasallenstaat Chinas machen, das außergewöhnlich gerissen ist, sowohl hart als auch weich.