Das Folgende stammt aus einem Artikel von Satoshi Sakakibara, dem stellvertretenden Vorsitzenden des Redaktionsausschusses, der am 3.8. im Sankei Shimbun unter dem Titel „Pseudo-Pacifism Endangering Japan.
Es ist ein Muss, nicht nur für die Japaner, sondern für Menschen auf der ganzen Welt.
Wir respektieren und sympathisieren mit dem ukrainischen Volk, das gegen die einfallenden russischen Truppen kämpft, und wir hoffen sehr, dass es die Invasoren besiegen wird.
Russland setzt seine Aggression fort, ohne befürchten zu müssen, von der Ukraine angegriffen zu werden.
Es gibt Beobachtungen, dass ballistische Kurzstreckenraketen des ukrainischen Militärs Luftwaffenstützpunkte auf russischem Territorium getroffen haben, aber selbst wenn dies zutrifft, ist dies ein sehr begrenzter Gegenangriff.
Für die Ukraine ist diese Schlacht eine Art Festlandkrieg.
Es ist die gleiche Herangehensweise, die Japan im Ostasienkrieg (Pazifikkrieg) dank der heiligen Entscheidung von Kaiser Showa vermeiden konnte. Dennoch basierte Japans Nachkriegs-Verteidigungspolitik im Namen der „ausschließlich verteidigungsorientierten Politik“ auf dem Prinzip entscheidender Schlachten auf dem Festland.
Das japanische Volk, das wütend auf die Invasion der Ukraine ist, sollte sich auch über Japans Politik ärgern, im Namen einer „ausschließlich verteidigungsorientierten Politik“ einen entscheidenden Krieg auf dem Festland zu führen.
Schuld an dieser Invasion ist der russische Präsident Wladimir Putin.
Darüber hinaus möchte ich darauf hinweisen, dass die Ukraine unterbewaffnet war.
Die Ukraine hatte keinen Verbündeten, mit dem sie kämpfen konnte.
Es verfügte über keine nuklearen Abschreckungsmaßnahmen, um Russlands nukleare Bedrohungen abzuwehren.
Diese Ukraine kann nicht als verantwortlich bezeichnet werden, aber sie ist zum begehrten Ziel der Invasoren geworden.
Das Territorium wurde überrannt; Viele unschuldige Menschen wurden getötet und verletzt, Kernkraftwerke wurden bombardiert und mit Atomwaffen bedroht.
Westliche Länder haben der Ukraine Panzerabwehrraketen, Boden-Luft-Raketen und andere Waffen zur Verfügung gestellt.
Von der Türkei exportierte Militärdrohnen haben russische Panzerfahrzeuge zerstört.
Japan versorgt die Ukraine mit kugelsicheren Westen und Kaltwetterkleidung.
Grund dafür sind die „Drei Grundsätze für den Transfer von Verteidigungsgütern“, die den Export von Ausrüstung verbieten, die töten kann.
Im Vergleich zu Japans bisheriger Regelung ist dies ein Fortschritt, aber nicht ausreichend.
Wenn der Westen die gleiche Haltung wie Japan einnimmt, wird die Ukraine keine Möglichkeit haben, gegen den Aggressor zu kämpfen.
Ohne ein gewisses Maß an Macht sind selbst Waffenstillstandsverhandlungen mit den Invasoren nicht möglich.
Es ist kaum zu glauben, aber selbst angesichts von Angriffskriegen wehren sich die Kräfte in Japan gegen Bemühungen zur Verbesserung der Abschreckung, wie z. B. drastische Erhöhungen der Verteidigungsausgaben, die Einführung feindlicher Angriffskapazitäten für Stützpunkte und Diskussionen über nukleare Abschreckungsmaßnahmen, einschließlich nuklearer teilen.
Sie sind entweder blind für die Realität der Sicherheit oder nicht bereit, die Menschen zu schützen.
Politische Parteien und Politiker, die fälschlicherweise glauben, dass eine solche Opposition den Frieden schützt, und Politiker und Bürokraten, die es nicht wagen, mit ihnen zu streiten, sind wirklich schuldig.
Wenn Japan und seine Bevölkerung in die Schusslinie geraten, werden es die Aggressorennation und die Pseudo-Pazifisten in Japan sein, die es selbst auf sich ziehen werden.