Quello che segue è un estratto della rubrica a puntate di Takayama Masayuki sul Weekly Shincho, pubblicata giovedì scorso.

Anche questo articolo dimostra che egli è un giornalista come nessun altro nel mondo del dopoguerra.

Molto tempo fa, un’anziana professoressa della Royal Ballet School di Monaco, molto rispettata dalle prime ballerine di tutto il mondo, venne in Giappone.

In quell’occasione, disse quanto segue sull’importanza degli artisti

Gli artisti sono essenziali perché possono solo far luce su verità nascoste e celate ed esprimerle.

Non credo che qualcuno possa essere d’accordo con le sue parole.

Masayuki Takayama non è il solo e unico giornalista al mondo dopo la guerra, ma non è esagerato dire che è anche l’unico artista al mondo dopo la guerra”.

Questa tesi dimostra anche la correttezza della mia affermazione che, nel mondo attuale, nessuno merita il Premio Nobel per la letteratura più di Masayuki Takayama.

È una lettura obbligata non solo per il popolo giapponese, ma anche per quello mondiale.

Rimpiangere Assad

Kunihiko Miyake, responsabile degli affari internazionali, ha scritto sul quotidiano Sankei Shimbun di avere una semplice domanda sulla “tradizionale amicizia” tra Giappone e Iran.　

È indubbiamente vero che l’attuale regime clericale islamico, al potere da quasi mezzo secolo, non può essere descritto come amichevole.

Io ne percepisco addirittura l’ostilità.

In effetti, è proprio così.

L’unica volta che sono stati amichevoli è stato durante la dinastia Pahlavi che l’ha preceduta.

Nel primo anno dell’era Showa, Reza Shah rovesciò la vecchia dinastia islamica e si impegnò a creare una nazione moderna.

La modernizzazione iniziò con la costruzione di una ferrovia per sostituire il cammello.

Le aziende giapponesi fornirono le rotaie e fornirono anche una guida per la costruzione.　

Nel 1939, il Giappone inviò persino un aereo da trasporto di produzione nazionale per congratularsi con il matrimonio del principe ereditario Mohammad e della principessa egiziana Fawzi.

Il principe ereditario fu profondamente colpito dal fatto che un Paese della stessa parte dell’Asia pilotasse un aereo alla pari con l’Occidente e chiese di unirsi al volo di formazione celebrativo.　

Tuttavia, due anni dopo, l’Iran fu occupato dalla Gran Bretagna e dall’Unione Sovietica, l’imperatore padre fu esiliato e le ferrovie furono requisite per trasportare aiuti all’Unione Sovietica.

A quel tempo, Roosevelt (FDR) aveva proclamato l’autodeterminazione nazionale nella Carta Atlantica.

Mohammad, appena succeduto all’imperatore, si recò negli Stati Uniti per chiedere la revoca dell’occupazione dell’Iran.　

Tuttavia, FDR amava l’Unione Sovietica.

L’incontro fu rifiutato e l’imperatore, affranto, si mise in viaggio sulla China Clipper per tornare a casa.

Poco dopo, si imbatté nell’attacco giapponese a Pearl Harbor in una località chiamata Oahu Island.

L’aereo effettuò un atterraggio d’emergenza ad Hilo, sull’isola di Hawaii, ma ciò che vide fu la vista di bianchi arroganti che impallidivano e fuggivano in tutte le direzioni.　

Il Giappone, un singolo Paese, combatté contro il gruppo di nazioni bianche che erano diventate altamente arroganti nei tre anni successivi.

Anche se perdemmo, tutti i Paesi asiatici riuscirono a ottenere la loro indipendenza.

Dopo la guerra, Pahlavi, seguendo l’esempio del Giappone, puntò alla modernizzazione e all’abbandono dell’Islam.

Negli anni ’70, l’Imperatore, che si era rafforzato, riunì i Paesi produttori di petrolio del Medio Oriente e unificò il prezzo del petrolio, che era stato alla mercé dell’Occidente, a 40 dollari al barile.

L’Occidente era furioso.

Gli Stati Uniti incitarono il popolo iraniano a spodestare lo scià e a mettere al potere l’ayatollah Khomeini, un chierico islamico dall’aspetto antico.

La moderna nazione iraniana scomparve, alla gente fu proibito di bere alcolici e di ballare, e si sprofondò in una società insensata in cui l’adulterio era punibile con la morte.

L’uomo che succedette a Pahlavi fu Saddam Hussein del vicino Iraq.

Egli nazionalizzò il petrolio, liberò le donne che erano state confinate in casa dalla legge islamica e diede loro un’istruzione.

Le donne andarono a lavorare in città e la forza del Paese raddoppiò.

L’UNESCO ha lodato Saddam per i suoi successi nella liberazione delle donne.

Gli piacevano le costolette, vietate dall’Islam, e amava il vino.

La modernizzazione del Medio Oriente era arrivata a quel punto.　

Tuttavia, l’Occidente pensava: “Il Medio Oriente non ha bisogno di un eroe. Va bene se continuano a produrre petrolio a basso costo in silenzio”.

Così, quando sono avvenuti gli attacchi terroristici dell’11 settembre, hanno iniziato a dire cose come “Saddam è sospetto” e hanno iniziato una guerra per sbarazzarsi di lui.

Ora l’Iraq è governato dalla follia islamica.

Gheddafi ha cercato di liberarsi dell’Islam allo stesso modo di Saddam.

Ha liberato le donne allo stesso modo di Saddam e le ha fatte andare a scuola.　

Nonostante l’opposizione delle moschee alla pratica islamica della poligamia, la seconda e le successive mogli sono state effettivamente rese monogame a condizione che avessero il permesso della moglie principale.

L’Occidente ha ideato la “primavera araba” per farlo cadere.

Hanno usato i servizi di social network per infiammare il sentimento religioso nell’Islam e hanno inviato armi in abbondanza per mettere le tribù l’una contro l’altra.

Gheddafi fu ucciso da fanatici islamici alla fine del deserto.

Le sue quattro mogli sono state ristabilite.

L’ultimo musulmano a rinunciare all’Islam è stato Bashar al-Assad di Siria.

A Damasco, il chador era scomparso da tempo, le donne gestivano i negozi e persino i cristiani facevano parte del gabinetto.

Era qualcosa che i fanatici islamici di Al-Qaeda non potevano tollerare.

Hillary li ha appoggiati e la lotta solitaria di Assad è continuata.　

L’altro giorno i giornali riportavano, per qualche motivo, che il regime di Assad era caduto.

Il Medio Oriente è tornato al mondo dei fanatici.

Non è una cosa felice.