وفيما يلي الفصل الذي احتل المرتبة الأولى بين العشرة الأوائل الأكثر بحثًا صباح أمس.

في اليابان يدعو إلى نزع السلاح النووي، بينما يشيد في كوريا الجنوبية بالطاقة النووية. أليس هذا مثالاً على ازدواجية المعايير؟

17 أبريل 2018

فيما يلي فصل أرسلته من غرفتي في المستشفى عندما كنت في المستشفى لمدة سبعة أشهر بسبب مرض خطير، قيل لي خلالها أن فرصة بقائي على قيد الحياة تبلغ 25%.

في الأصل، كُتب اسمي بالقلم في ذلك الوقت. إلا أن هذا الاسم القلمي الذي كان لديّ ارتباط عاطفي عميق به، استخدمه مجرم يحمل الحمض النووي لأمة مليئة بـ ”الشر الذي لا يمكن فهمه“ و ”الأكاذيب المعقولة“. وقد أنشأ هذا الشخص مدونة باستخدام اسم مستعار أدخل حرف ”+“ بين أجزاء اسمي القلمي.

وعلاوة على ذلك، في أماكن مثل الحمامات ذات الطراز التركي في أوغوتو بمحافظة شيغا، ومحلات الترفيه للبالغين في غوتاندا، تم انتحال اسمي القلمي.

لقد امتلأت بالغضب الشديد، لكنني قررت أن هذا يكفي وغيرت اسمي القلمي إلى اسمي الثاني: نارا هارو.

الآن، كما ترون من النسخة الإنجليزية من موقعي الرسمي، أستخدم اسمي الحقيقي.

في القسم الذي كنت أستخدم فيه الاسم المستعار الأول، أكتب الآن ببساطة ”أنا“.

في ذلك الوقت، كان هناك عدد قليل من الموظفين في شركتي الذين كانوا على دراية بعمليات الكمبيوتر والإنترنت. طلبوا مرارًا وتكرارًا إجراء تحقيقات وتصحيحات من تويتر وفيسبوك وجوجل.

بعد خروجي من المستشفى، طلبت من محامٍ كنت قد استشرته أن يقدم طلبًا رسميًا للتصحيح إلى إحدى الشركات المذكورة أعلاه.

ولكن تم تجاهل كل شيء.

ونتيجة لذلك، لم يعد بإمكاني تحمل الأعمال الإجرامية المستمرة للتدخل في البحث والتلاعب في تحليلات الوصول، وقررت رفع دعاوى جنائية ضد الشركات الثلاث والأطراف الإجرامية الأربعة في المجمل.

ومع ذلك، لكسب مثل هذه الدعوى القضائية، سأحتاج إلى توكيل شركة محاماة رفيعة المستوى للغاية.

ومن المحتمل أن تتجاوز تكلفة ذلك 10 ملايين ين.

لم يكن هناك خيار سوى تجربة التمويل الجماعي.

لذا، قمت بتكليف شركة إنتاج لإنشاء موقعي الإلكتروني الرسمي.

أما بالنسبة للجزء الخاص بالتمويل الجماعي، فقد تُرك ذلك لي.

في النهاية، لم أتمكن من إكمال علامة التبويب الخاصة بالتمويل الجماعي، وظل الجهد غير مكتمل.

منذ 1 يونيو 2011، كان هذا العمود هدفًا لسلوك إجرامي لا يمكن تصوره على صفحات البحث في جوجل.

أنشأ المجرمون أكثر من مائة عنوان مختلف على منصات مختلفة لتنفيذ هذه الهجمات.

لقد أنشأوا مدوّنات مليئة بالتشهير والافتراء الحقير الذي لا يطاق، وأرفقوا مدونتي ”قرص الحضارة“ بها دون إذن في محاولة للتلاعب بنتائج البحث – وهو تكتيك يُعرف باسم ”تحسين محركات البحث السلبية“، وهو جريمة في حد ذاته.

في إحدى المرات، حصل هذا العمود على أكثر من 20 مليون زيارة بحث، مع نتائج تمتد من الصفحة 1 إلى ما بعد الصفحة 70، بلغات مختلفة.

ظهرت الفصول الأكثر شعبية ليس فقط باللغة اليابانية ولكن بالعديد من اللغات، مرتبة حسب شعبية المحتوى.

ثم، في يوم من الأيام، انخفض عدد مرات البحث فجأة إلى أقل من واحد في المائة، وامتلأت الصفحات العشر الأولى من نتائج البحث بمدونات تشهيرية وحقيرة أنشأها هذا المجرم.

بعد تسريحي من العمل، قال المحامي الذي استشرته على الفور إن من الواضح أن الأمر جنائي – إعاقة العمل والتشهير والاتهامات الباطلة.

وبسبب اعتبارات التكلفة، قام فقط بصياغة الشكوى لي ونصحني بتقديمها شخصيًا إلى الشرطة ومتابعة التهم الجنائية بنفسي.

وقال: ”يمكنك القيام بذلك حتى لوحدك“.

اشتكى نائب رئيس مركز الشرطة المحلي من نقص الموظفين المطلعين على الإنترنت وحتى نقص أجهزة الكمبيوتر الشخصي.

لحسن الحظ، كان هناك محقق شاب على دراية بالإنترنت وأجهزة الكمبيوتر، وبفضله بدأ التحقيق الرسمي.

في ذلك الوقت، كان المجرم قد قُبض عليه للتو بتهمة اختلاس مبلغ كبير من أحد البنوك، وكان إما على وشك أن يُسجن أو أنه قد سُجن بالفعل. أعتقد أن الشهادة تم أخذها في السجن أو في مكان مشابه. واعترف الشخص بجميع أفعاله.

استغرق الأمر ما يقرب من ثلاث سنوات من وقت تقديمي للشكوى حتى وصلت القضية أخيرًا إلى مكتب المدعي العام في مقاطعة أوساكا. وكما ذكرت سابقًا، لم يوجهوا أي اتهام.

في ذلك الوقت، ندمت حقًا على أنني عشت في الخفاء.

وفيما يلي الفصل الذي كتبته من غرفتي في المستشفى:

في وقت سابق، كنت أشاهد الأخبار على قناة أساهي التلفزيونية…

20 يونيو/حزيران 2011، الساعة 18:53:57 (تم حذف حروف الشرف في النص)

في العشرين من هذا الشهر، وخلال خطابه الرئيسي في ”القمة العالمية للنمو الأخضر“ التي عقدت في فندق لوت في سيول، قال ماسايوشي سون: ”اليابان دولة مجرمة“.

هذا في كوريا الجنوبية – وهي دولة قررت، حتى بعد حادثة فوكوشيما، الاستمرار في سياستها النووية المحلية وتصدير الطاقة النووية.

في تلك اللحظة، شعرت في تلك اللحظة بنفس السرد الطاغي الذي غطى اليابان بعد الحرب مباشرة.

”إلى شعب اليابان: أمة بلا كبرياء ستهلك“ – ناوكي كومورو.

ماسايوشي سون، يجب عليك قراءة هذا الكتاب على الفور.

وفي الوقت نفسه، يجب إقالة أي رئيس وزراء يتأثر بسهولة بمثل هذا الخطاب من منصبه دون تأخير.

ليس هناك وقت للتفكير. هؤلاء الأشخاص هم بلا شك من أعظم الخونة في التاريخ الياباني.

ما يلي مأخوذ من الصفحة 202 من الكتاب الذي تم تقديمه في الفصل السابق ”البيروقراطيون الخونة“:

الجماعات المناهضة للأسلحة النووية، والشركات الكورية، وسوفت بنك

إذا كان الضرر الناجم عن الزلزال والتسونامي ”غير مسبوق“، فإن حجم ميزانية التعافي كان غير مسبوق بالمثل. ومع مشاركة كل من القطاعين العام والخاص في مشاريع إعادة الإعمار، تم إنشاء ”مؤسسة الطاقة المتجددة“. ووفقًا لموقع المؤسسة على الإنترنت، كان هدفها هو إنشاء مجتمع يتحول نحو الطاقة المتجددة – ولكن أي نوع من المنظمات هي في الحقيقة؟ بالنظر إلى قائمة أعضاء مجلس الإدارة على الموقع الإلكتروني، نجد أسماء كل من ماسايوشي سون من مجموعة سوفت بنك والموسيقي ريويتشي ساكاموتو. بعد الزلزال، خلال القمة العالمية للنمو الأخضر التي عقدت في سيول، أصبح ماسايوشي سون، الذي أعلن أن ”اليابان أصبحت دولة إجرامية“، ممثلًا لهذه المؤسسة، كما أن ريويتشي ساكاموتو، الذي قال في كلمته الشهيرة ”إنها مجرد كهرباء“ في مسيرة مناهضة للطاقة النووية، كان عضوًا في مجلس الإدارة.

رئيس مجلس الإدارة/المؤسس: ماسايوشي سون، الرئيس التنفيذي لشركة سوفت بنك.

عضو المجلس: ريويتشي ساكاموتو، ممثل شركة More Trees (من الموقع الإلكتروني لمؤسسة الطاقة المتجددة)

من المعروف على نطاق واسع أن ريويتشي ساكاموتو كان منخرطًا في الحركات المناهضة للطاقة النووية. وقيل إن سون، الذي عين ساكاموتو، كان لديه أيضًا قناعة قوية تجاه نزع السلاح النووي. ومن المحتمل أن يكون تعليقه حول كون اليابان ”دولة إجرامية“ نابع من هذه القناعة. ولكن هل كان موقف سون المناهض للأسلحة النووية يستند حقًا إلى قناعة فقط؟ بينما كان يصف اليابان بأنها دولة إجرامية، أشاد بالمحطات النووية في كوريا الجنوبية باعتبارها آمنة. وفي نفس القمة في سيول، اعتذر سون عن الحادث النووي الياباني الذي تسبب في مشاكل للدول المجاورة وأدلى بتصريحه الشهير الآن. وخلال هذه الزيارة إلى كوريا، قام أيضًا بزيارة مجاملة للرئيس لي ميونغ باك. وقيل إن سون قال في هذا الاجتماع: ”إن نزع السلاح النووي مشكلة بالنسبة لليابان. يتم تقييم الطاقة النووية لكوريا الجنوبية بشكل كبير.“ فهو في اليابان يدعو إلى نزع السلاح النووي، ولكنه في كوريا الجنوبية يشيد بالطاقة النووية. أليس هذا هو تعريف ازدواجية المعايير؟

(من مجلة ”فلاش“، 4 أغسطس/آب 2011)

يتبع

في ذلك الوقت، شجعت تعريفة تغذية الكهرباء في اليابان – التي تعتبر سخية للغاية حتى بالمعايير العالمية – دخول الشركات التابعة لكوريا الجنوبية في مجال الطاقة الشمسية.

أبريل 17, 2018 أبريل 2018, 17:11:23 |يوميات

فيما يلي تكملة للفصل السابق:

تكمن وراء هذه التصريحات التي تبدو متناقضة من قبل ماسايوشي سون استراتيجية عمل ذكية. وقد أشار كازوكي فوجيساوا، وهو تاجر مالي له العديد من المعجبين على الإنترنت بسبب مناقشاته حول سياسة الطاقة، في نفس المقال: ”بدأت سوفت بنك في نقل خوادم بياناتها التي تستهلك الكثير من الطاقة إلى كوريا، وهذا يكشف عن نية سون الحقيقية. فبإيقاف الطاقة النووية، سترتفع أسعار الكهرباء في اليابان بشكل كبير. وقد ضغط سون على رئيس الوزراء كان للدفع بمشروع قانون لإعادة شراء الطاقة الشمسية بالكامل، مما يزيد من ارتفاع تكاليف الكهرباء. وفي الوقت نفسه، ينقل المنشآت إلى كوريا، حيث الكهرباء أرخص. فهو يشتري الكهرباء بسعر رخيص في كوريا ويجمع الدعم للطاقة المتجددة في اليابان. إنها استراتيجية ذكية للغاية.“

أعمال الطاقة الشمسية والشركات الكورية

عند إطلاق أعمالها في مجال الطاقة الشمسية، اشترت سوفت بنك عددًا كبيرًا من الألواح الشمسية من كوريا. في الثالث من هذا الشهر، أعلنت شركة Hanwha SolarOne، التي تدير أعمال الخلايا الشمسية لمجموعة هانوا – إحدى التكتلات الكبرى في كوريا الجنوبية – عن اختيارها من قبل ذراع الطاقة المتجددة التابعة لـ SoftBank، SB Energy، كمورد لوحدات الخلايا الشمسية. خططت شركة SB Energy لبناء محطتين للطاقة الشمسية في محافظة توكوشيما، لتوريد ما مجموعه 5,600 كيلووات من وحدات الطاقة الشمسية. وكان من المقرر أن يتم بناء المحطتين، بقدرة 2800 كيلوواط لكل منهما، بحلول شهر يوليو/ تموز على أرض بالقرب من مطار توكوشيما وفي منطقة أكايشي بميناء كوماتسوشيما. إذا كان الغرض هو التعافي من الكوارث، كان ينبغي شراء المعدات من شركات محلية. وإذا كان المتعاقدون على مشاريع التعافي الحيوية هذه من الشركات الكورية، فإن الفائدة التي ستعود على السوق المحلية اليابانية ستتضاءل إلى حد كبير. ومع ذلك، لم يقتصر الأمر على مشاريع سوفت بنك للطاقة الشمسية فحسب، بل إن الدفعة الكاملة للطاقة المتجددة انتهت لصالح الشركات التابعة لكوريا. فقد شجعت التعريفة السخية للغاية لتغذية الكهرباء في اليابان، والتي قيل إنها كانت من بين الأعلى في العالم في ذلك الوقت، الشركات الكورية على دخول سوق الطاقة الشمسية بقوة. وكما يتذكر القراء، كنت قد توقعت في ذلك الوقت أن ماسايوشي سون لن يشتري ألواح الطاقة الشمسية من الشركات اليابانية – وأنه سيختار المنتجات الصينية أو الكورية بدلاً من ذلك. وكما اتضح أن توقعاتي كانت صحيحة مرة أخرى بنسبة 100%.

(يتبع).

خلال فترة من المصاعب الوطنية، منحت إدارة الحزب الديمقراطي و”سوفت بنك“ فرصة تجارية للشركات الكورية. بماذا كانوا يفكرون بالضبط؟

أبريل 17, 2018, 17:28:27:17 | يوميات

فيما يلي استكمالاً للفصل السابق.

أفادت تقارير أن شركة كورية للطاقة المتجددة تدرس بناء منشأة ضخمة للطاقة الشمسية في الجزء الجنوبي من محافظة واكاياما. في 11 أبريل/ نيسان، زار ممثلو الشركة حقول أرز غير مستخدمة في المناطق الجبلية في مدينة تانابي لتفقدها. وقال متحدث باسم الشركة ”إذا كانت الظروف مواتية، فإننا نرغب في المضي قدما خلال السنة المالية“، مما يدل على رغبة قوية في تحقيق المشروع في منطقة كينان.

ويشير مصطلح ”ميغا سولار“ إلى منشأة توليد طاقة شمسية كبيرة الحجم تنتج أكثر من 1 ميغاواط (1000 كيلوواط) من الكهرباء. وقد بدأت الحكومة اليابانية منذ يوليو/ تموز 2012 في تطبيق نظام يلزم شركات الطاقة بشراء الكهرباء المولدة من مصادر متجددة مثل الطاقة الشمسية وطاقة الرياح.

(المصدر: كيي مينبو، 12 أكتوبر/تشرين الأول 2012)

بالنسبة لشركة كوريا للطاقة الكهربائية، التي كانت تواجه ركودًا في مبيعات الكهرباء المحلية، ستكون هذه أول محطة طاقة شمسية في الخارج. وكان من المقرر بيع جميع الكهرباء المولدة إلى شركة هوكايدو للطاقة الكهربائية. وقد علق كانغ سيوك-هان، مدير البناء في محطة شيتوس للطاقة الشمسية، قائلاً ”سيكون هذا المشروع بمثابة اختبار حقيقي لتوسيع أعمالنا في مجال الطاقة الشمسية في الخارج. ونحن نهدف إلى دمج التكنولوجيا اليابانية المتقدمة والاستفادة منها بشكل جيد.“

(المصدر: NHK News، 4 يوليو 2012)

السمة الرئيسية لهذا النظام هي أن شركات الطاقة ملزمة بشراء الكهرباء المولدة من قبل منتجي الطاقة، مع تمرير التكاليف المرتبطة بذلك إلى المستهلكين من خلال فواتير الكهرباء. وبعبارة أخرى، ينتهي الأمر بالجمهور إلى الدفع – بشكل غير مباشر ولكن حتمي – مقابل الطاقة التي يولدها هؤلاء المطورون.

ويصب هذا النظام بشكل كبير في صالح منتجي الطاقة. ونتيجة لذلك، بدأت الشركات التابعة للشركات الكورية المشاركة في مشاريع الطاقة الشمسية في تلقي مدفوعات من الجمهور الياباني، وكل ذلك دون أن يكون معظم المواطنين على علم بذلك. وعلى الرغم من مراجعة أسعار الشراء بالتخفيض، إلا أن هذا النظام لا يزال قائماً:

السنة المالية 2012 40 ين + الضريبة لكل كيلوواط ساعة لأكثر من 10 كيلوواط ساعة، فترة الشراء 20 سنة

السنة المالية 2013: 36 ين + الضريبة

السنة المالية 2014: 32 ين + الضريبة

السنة المالية 2015: 29 ين + الضريبة

السنة المالية 2016: 29 ين + الضريبة

(بالنسبة للمنشآت التي تقل عن 10 كيلو وات، يرجى الرجوع إلى المنشورات ذات الصلة).

(المصدر: ”ناتوكو! الطاقة المتجددة”، وكالة الموارد الطبيعية والطاقة، وزارة الاقتصاد والتجارة والصناعة)

لا ينبغي أن تلبي المشاريع المتعلقة بالبنية التحتية مثل الكهرباء الاحتياجات العامة فحسب، بل يجب أن يُنظر إليها أيضًا من منظور الأصول الوطنية – وبالتالي، ينبغي الاحتفاظ بفوائدها محليًا بشكل مثالي. وكمسألة مبدأ، ينبغي أن تقتصر المشاركة في مثل هذه المشاريع على الشركات المحلية. ومع ذلك، وفي وقت الضائقة الوطنية، منحت إدارة الحزب الديمقراطي و”سوفت بنك“ فرصة ذهبية للشركات الكورية. فيم كانوا يفكرون بحق السماء؟ من أجل الأجيال القادمة، يجب أن نحقق بدقة في تصرفاتهم، وأن نوثق الحقائق، وأن نتذكر ذلك.

(يتبع).

إن انعدام الكفاءة والحماقة المطلقة لإدارة الحزب الديمقراطي في ذلك الوقت، وماسايوشي سون، ووسائل الإعلام الرئيسية مثل أساهي شيمبون وNHK-

17 أبريل 2018

هذا استكمال للفصل السابق.

كوريا الجنوبية تتودد إلى الشركات اليابانية التي تعاني من نقص الكهرباء

بعد زلزال عام 2011، بدأت اليابان تعاني من نقص مزمن في الطاقة الكهربائية، وارتفعت تكاليف الكهرباء. وأصبحت أزمة الكهرباء ضربة أخرى للشركات اليابانية التي كانت تعاني بالفعل من الركود الذي طال أمده في ظل إدارة الحزب الديمقراطي. وبالنسبة للعديد من الشركات، كان الوضع حرجًا بالنسبة للعديد من الشركات، ويمكن للبعض أن يصفها بالضربة القاضية.

وفي ظل هذه الظروف، أصبح البحث عن فرص في الخارج هو الخيار المنطقي الوحيد لبعض قادة الأعمال. لكن هذا النزوح الجماعي كان يعني أيضًا تقلص السوق المحلية والمزيد من عدم الاستقرار في التوظيف وسبل العيش في اليابان. وفي ظل هذه البيئة، رأت كوريا الجنوبية فرصة في أزمة الطاقة في اليابان وأطلقت حملة قوية لجذب الشركات اليابانية.

”لم يكن لدينا خيار سوى نقل العمليات إلى الخارج. هذا هو نوع التحول الذي أحدثه الزلزال. يجب أن نتجنب سيناريو عدم قدرتنا على تصنيع أي شيء بسبب عدم وجود طاقة. ستكون هذه مشكلة حياة أو موت بالنسبة للشركات.“

-ماساميتشي أوكادا، رئيس شركة JX Nippon Mining & Metals

استهدفت كوريا الجنوبية الشركات اليابانية المتعثرة وروجت بقوة لحوافزها. في الأسبوع الماضي، وصل وفد من الشركات اليابانية إلى محطة غونسان، على بعد ساعتين جنوب سيول. وكانت كوريا الجنوبية قد أنشأت منطقة أرض مستصلحة شاسعة تُعرف باسم سايمانغيوم، وصنفتها منطقة اقتصادية خاصة. ولإغراء الشركات اليابانية، عرضت حوافز سخية مثل الإعفاءات لمدة خمس سنوات من ضرائب الشركات والجمارك.

”تمثل تكلفة الكهرباء مصدر قلق كبير للشركات. إذا كنا سنذهب إلى الخارج، فإن كوريا الجنوبية هي المرشح الأول لنا.“

-السيد تشيكن كانزان، شركة أجينوموتو كوريا

”لقد خططوا في الأصل لاستخدام المنطقة للزراعة ولكنهم غيروها إلى منطقة اقتصادية حرة. إن حجم الجهد المبذول مثير للإعجاب.“

-السيد كوجي إيواتسوكي، شركة طوكيو مارين ونيشيدو للتأمين ضد الحرائق

”لا يمثل نقص الكهرباء مشكلة في كوريا الجنوبية. كما أن هذه المنطقة تقع على بعد 600 كم فقط من شبه جزيرة شاندونغ الصينية، مما يجعلها مفيدة للتجارة مع الصين.“

-لي ميونغ-رو، مدير هيئة المنطقة الاقتصادية الحرة في سايمانغيوم غونسان

(المصدر: TBS News، 20 يوليو 2011)

دخلت الشركات التابعة لكوريا الجنوبية سوق الطاقة الشمسية في اليابان، وتم جذب الشركات اليابانية التي تعاني من نقص الطاقة إلى كوريا الجنوبية. وفي الوقت نفسه، اضطر المواطنون اليابانيون إلى شراء الكهرباء باهظة الثمن من مزودي الطاقة الكوريين وشهدوا انخفاض فرص العمل المحلية مع انتقال الشركات إلى الخارج.

(يتبع).

من المؤكد أنني لست الوحيد الذي يشعر بغضب عميق وعميق بعد قراءة هذا الفصل. ما لم نرفع أصواتنا، كما فعل نوبوناغا نفسه ذات يوم، ونكتسح أمثال إدارة الحزب الديمقراطي في ذلك الوقت، وماسايوشي سون، ووسائل الإعلام مثل أساهي شيمبون وNHK، فإن اليابان لن تنجو.