Foi originalmente graças ao Japão que a China experimentou o seu grande desenvolvimento económico, mas em vez de expressar gratidão, o Partido Comunista Chinês reivindica todo o crédito — tal atitude torna o seu futuro bastante previsível.

30 de novembro de 2019

O seguinte é da coluna «Dicas para a prosperidade», de Kusaka Kimindo, publicada na edição de 26 de novembro da revista mensal WiLL, sob o título A vitória sem luta do primeiro-ministro Abe.

Quando Lee Teng-hui era presidente da câmara, implementou um plano de desenvolvimento urbano em Taipé que criou parques a cada cem metros.

Esses parques estavam repletos de árvores frondosas e barracas de comida, onde as pessoas podiam saborear sopas ou pratos de arroz preparados na hora.

Graças a isso, as mulheres de Taipé foram libertadas da tarefa de preparar o pequeno-almoço em casa e puderam ir trabalhar, muitas vezes superando os homens. Pensei que a economia de Taiwan certamente prosperaria.

Em certo sentido, foi uma reforma dos estilos de trabalho.

No entanto, o povo taiwanês disse: “Isso foi algo que os japoneses nos ensinaram através do exemplo, e quem sabe o que acontecerá quando os japoneses partirem…”.

Eu pensei que os taiwaneses voltariam a ser como os chineses e teriam prazer em construir estruturas enormes, mas reconsiderei, pensando que isso seria rude.

Então, em vez disso, apontei para o facto de que o ar em Taipé estava cheio de gases de escape de carros americanos e disse: “Eliminar isso deve ser a prioridade”.

Argumentei que proibir a importação de carros compactos japoneses, que já ultrapassavam as normas de emissão da Lei Muskie, era como apertar o próprio laço, mas as pessoas que gostavam de dirigir carros americanos não entendiam.

Ainda assim, elas perceberam isso relativamente rápido e, em pouco tempo, os carros japoneses dominaram o mercado.

O dinheiro bom rapidamente expulsou o ruim e, vendo isso, pensei: “Eventualmente, o mundo se tornará japonês”.

Da mesma forma, acreditei que a queda de Xi Jinping viria rapidamente.

Ele fala em termos grandiosos — tão vastos, na verdade, que senti que ele acabaria se autodestruindo.

Acredito que é vital que aqueles que estão no poder aprendam a travar as suas próprias ideias. Mas poucas pessoas assim existem.

A maioria procura acumular ainda mais poder e construir torres que chegam às nuvens.

Um bom exemplo é a República Popular da China, que teve sucesso na sua revolução pós-guerra, promulgou uma nova constituição e declarou a nacionalização da terra.

É fácil colocar tais declarações no papel, mas ninguém poderia imaginar o que aconteceria depois disso.

Há uma lenda na mitologia grega sobre um homem que desejava que tudo em que tocasse se transformasse em ouro. O seu desejo se tornou realidade, mas até a sua própria filha se transformou numa estátua de ouro, e ele implorou para que a maldição fosse removida.

Olhando para o boom da construção na China, que começou com a nacionalização da terra, não posso deixar de sentir que é a mesma história a repetir-se.

O valor da terra depende da forma como é utilizada. Isso requer uma visão de futuro em relação ao capital, à tecnologia e ao mercado.

A China carece de tudo isso.

O que pode ser feito através do poder absoluto nunca é sustentável.

A maioria dos japoneses compreende isso, mas alguns não. Quando japoneses ignorantes se unem a chineses igualmente ignorantes, movidos pela ganância, o resultado é um enorme fracasso.

Mesmo que os funcionários do Partido Comunista se tornem os novos proprietários através da nacionalização da terra, se os seus planos de desenvolvimento forem um desastre, não haverá lucro.

À medida que os projetos de desenvolvimento não rentáveis se acumulavam, a taxa de crescimento económico da China diminuía constantemente.

No passado, se o governo exigisse «manter um crescimento de 8%», rapidamente chegavam relatórios a mostrar que a meta tinha sido atingida.

Mas agora, os relatórios só mostram uma descida.

Em breve, a taxa de crescimento provavelmente cairá abaixo dos 5%.

Neste contexto, a parceria entre o primeiro-ministro Abe e o presidente Trump parece ter colocado o Japão no papel principal.

Olhando para a UE e a questão dos refugiados, a Europa parece ter ficado para trás e agora apenas o Japão tem força para liderar o mundo.

Mais uma vez: a ascensão económica da China deve-se ao Japão, mas em vez de reconhecer isso, o Partido Comunista Chinês reivindica todo o crédito — o que claramente significa a sua ruína.

No final, o seu objetivo é absorver Taiwan na sua totalidade.

Mas Taiwan está a despertar. A escolha tornou-se: aliar-se a Pequim ou a Washington.

O Japão não pode permanecer como mero espectador.

Então, o que vai acontecer?

Acredito que Taiwan escolherá Washington em vez de Pequim.

Se isso acontecer, como Pequim reagirá? E então — o que fará o Japão?

A discussão inevitavelmente volta ao Japão, mas parece que o Japão deixou todas as relações exteriores a cargo do primeiro-ministro Abe.

Se isso continuar, o Japão pode se tornar uma ditadura.

O primeiro-ministro Abe pode acabar dizendo: “Não posso mais carregar este país nas costas”.

Alternativamente, o presidente Trump pode dizer algo semelhante.

Se isso acontecer, podemos entrar num período de poder fragmentado — o que se poderia chamar de um retorno à era dos Estados Guerreiros, ou mesmo uma balcanização da Ásia.

Isso não é o que o Japão deseja.

É por isso que o Japão deve expressar os seus desejos antes dos outros.

E, como resultado, o Japão passará a liderar o mundo.

Há enormes expectativas em relação ao Japão e, talvez, uma vitória sem luta esteja no horizonte.

É exatamente isso que o primeiro-ministro Abe já está a conseguir.