Uchambuzi uliochapishwa mwaka 2017 unaoelezea kwa usahihi hali ya sasa: mbinu za kiuchumi za kimuundo za China zisizooana na kanuni za kimataifa, na nafasi ya msingi ya Japani kama nguzo ya uthabiti wa masoko ya fedha ya Marekani. Maandishi yanayofafanua kiini cha mazungumzo ya kiuchumi kati ya Japani na Marekani mbele ya China.

23 Aprili 2017
Yafuatayo ni mwendelezo wa sura iliyotangulia.
Gazeti la Uingereza Financial Times na la Marekani Wall Street Journal, yanayoakisi maslahi ya masoko ya fedha ya kimataifa, yameonya mara kwa mara kwamba vita vya kibiashara kati ya Marekani na China vitasababisha misukosuko mikubwa ya masoko.
Hata hivyo, Japani, inayokabiliana moja kwa moja na China barani Asia, haiwezi kuiga tu sauti za Ulaya na Marekani.
Utawala wa Xi Jinping unakuza mpango wa “Ukanda na Njia” na unajaribu kuunganisha miundombinu ya nchi kavu na baharini kote Asia moja kwa moja na Beijing, kwa lengo la kuunda eneo la kiuchumi linaloongozwa na China.
Miundombinu inaweza kutumiwa kijeshi, na kama ilivyo kwa upanuzi wa baharini katika Bahari ya Kusini ya China, inaingiliana na mkakati wa upanuzi wa kijeshi. Benki ya Uwekezaji wa Miundombinu ya Asia (AIIB), iliyofunguliwa Beijing mapema mwaka 2016, ni mstari wa mbele wa juhudi hizi.
Kwa kutumia uvumilivu wa kimyakimya wa Marekani dhidi ya udanganyifu wa sarafu unaohusishwa na dola, AIIB huenda ikatoa ufadhili wa miundombinu kwa renminbi inayotolewa na Benki ya Watu wa China.
Katika mkutano wa kilele wa Marekani na China, Xi Jinping alimhimiza kwa nguvu Rais Trump ili Marekani ishiriki katika AIIB.
Xi aliamini kwamba kukubali kwa Trump kungeimarisha nafasi ya AIIB katika masoko ya fedha ya kimataifa.
Tarehe 18, mkutano wa kwanza wa mazungumzo ya kiuchumi kati ya Japani na Marekani ulifanyika, kama ilivyokubaliwa katika mkutano wa kilele wa Februari.
Nguzo tatu zilibainishwa—kanuni za biashara na uwekezaji, sera za kiuchumi na kifedha, na sekta maalum—lakini yaliyomo yalibaki tupu.
Makamu wa Rais wa Marekani, Pence, alidokeza uwezekano wa makubaliano ya biashara ya pande mbili, jambo ambalo halilingani na mwelekeo wa Japani wa mikataba ya pande nyingi kama Ushirikiano wa Trans-Pasifiki (TPP).
Kwa hali hii, kile kinachoitwa “mazungumzo” kinaweza kuwatenganisha Japani na Marekani badala ya kuwaleta karibu.
Kwanza kabisa, kuna haja ya mhimili wa msingi.
Mhimili huo wa pamoja ni China.
Masuala yanayosubiri hayahusiani na AIIB pekee.
Nchini China, kanuni za Shirika la Biashara Duniani (WTO) hazitumiki.
Ukiukwaji wa haki za umiliki wa kiakili na mauzo ya bei ya kutupa (dumping) haukomi.
Vikwazo vinawekwa kwa ushiriki wa mtaji wa kigeni, na uhamishaji wa teknolojia unalazimishwa.
Makampuni yanapojaribu kujiondoa China, hupokonywa kila kitu.
Ghafla, hata uhamisho wa fedha kwenda nje ya nchi unaweza kuzuiwa.
Uamuzi wa maafisa wa Chama unapewa kipaumbele, na haki ya kesi ya haki haiwezi kusemwa kuwepo.
Masoko ya fedha hayalegezwi; kinyume chake, yanazidi kudhibitiwa.
Matokeo yake, mikopo ya kubahatisha kama ile ya mali isiyohamishika hurudiwa, na ongezeko la deni la makampuni na serikali za mitaa halisimami.
Haya pekee yanatosha kujaza maudhui ya nguzo za mazungumzo ya Japani na Marekani.
Kipaumbele cha kupindukia cha utawala wa Trump kwa China si cha busara kwa uchumi wa Marekani.
Grafu inaonyesha mtiririko wa mitaji unaochanganya nakisi ya biashara ya bidhaa ya Marekani na ununuzi wa dhamana—kama hati za Hazina ya Marekani—kutoka nje.
Kama nchi yenye deni kubwa zaidi duniani, Marekani inategemea mtiririko wa mitaji kutoka nje.
Hata kukiwa na nakisi kubwa ya biashara, masoko ya fedha ya Marekani hubaki thabiti ikiwa nchi washirika zinarejesha kiasi hicho kupitia uwekezaji katika dhamana za Marekani.
Ni wazi kwamba Japani inawekeza katika masoko ya dhamana ya Marekani kiasi kikubwa zaidi kuliko ziada yake ya biashara dhidi ya Marekani.
Kinyume chake, China hairudishi ziada yake ya biashara na Marekani kupitia uwekezaji wa dhamana.
Mwaka uliopita, pamoja na ziada ya kila mwaka ya dola bilioni 350, China iliuza dhamana zenye thamani ya dola bilioni 130.
Japani ni nanga ya masoko ya fedha ya Marekani, ilhali China ni kama mgodi wa baharini.
Mwakilishi wa Japani katika mazungumzo ya kiuchumi, Naibu Waziri Mkuu na Waziri wa Fedha Tarō Asō, anapaswa kuweka mipaka iliyo wazi na thabiti mbele ya upande wa Marekani.