2024/03/06

Ponowna publikacja! Prawnik, którego oboje rodzice pochodzili z Chin i który w chwili objęcia urzędu wzbudził zainteresowanie jako pierwszy burmistrz miasta pochodzenia azjatyckiego
31 stycznia 2018 r.
Poniższy tekst pochodzi z trzeciej strony wczorajszego wydania „Sankei Shimbun”.
Wyróżnienia w tekście, poza nagłówkami, pochodzą ode mnie.
Pomnik „kobiet do towarzystwa” w San Francisco
Decyzja o przyjęciu darowizny — 22. dnia miesiąca
【Los Angeles — Kyosuke Sumii】Jak ustalono 16. dnia miesiąca w rozmowach z osobami związanymi z radą miasta, władze San Francisco w amerykańskim stanie Kalifornia mają 22. dnia miesiąca ogłosić decyzję w sprawie przyjęcia w darze pomnika „kobiet do towarzystwa” oraz kamiennej tablicy z inskrypcją, ustawionych w mieście przez organizację prywatną.
Uwaga skupia się na działaniach burmistrza Edwina Lee, jednak prawdopodobieństwo, że skorzysta on z prawa weta wobec przyjętej uchwały o przyjęciu darowizny, uważa się za niewielkie.
Według rozmówców rada miasta przyjęła projekt uchwały o przyjęciu darowizny 14. dnia miesiąca.
Termin, w którym burmistrz Lee mógł skorzystać z prawa weta, pierwotnie upływał 24. dnia miesiąca, jednak według uzyskanych informacji decyzja ma zostać przyspieszona, ponieważ w Stanach Zjednoczonych okres wolny z okazji Święta Dziękczynienia rozpoczyna się 23. dnia miesiąca.
Lee objął urząd burmistrza San Francisco w styczniu 2012 r. i obecnie sprawuje go drugą kadencję.
Jest prawnikiem, którego oboje rodzice pochodzili z Chin, a w chwili objęcia urzędu wzbudził zainteresowanie jako pierwszy burmistrz miasta pochodzenia azjatyckiego.
W sprawie pomnika „kobiet do towarzystwa” wyraził zamiar przyjęcia darowizny.
(Powiązany artykuł na stronie 5)