A megoldás elkerülése: elloptak egy jó horgászterületet
A következő Masao Shimojotól, a Tokai Egyetem és a Shimane Prefectural University vendégprofesszorától származik, amely február 4-én jelent meg a Sankei Shimbunban “Tentative Waters” címmel, amelyet a gyenge diplomácia teremtett meg.
Kötelező olvasmány a japánok és az egész világon élők számára.
A Japan Oil, Gas and Metals National Corporation (JOGMEC) január 17-én bejelentette, hogy befektet egy kutatási projektbe, amelyet Japán legnagyobb olaj- és földgázfejlesztő cége, az INPEX indított el Shimane és Yamaguchi prefektúrák offshore területén. jó hír, a dél-koreai média arról számolt be, hogy “az olaj- és gázmezők kereskedelmi forgalomba hozatalára irányuló kutatófúrások idén márciusban kezdődnek. Ez magában foglalja a kutatási projekt helyszínét is.
Erre a jó hírre válaszul a koreai fél komolyan aggódott amiatt, hogy belefoglalják-e a kutatási projekt helyszínét a koreai fél kizárólagos gazdasági övezetébe (EEZ).
A JOGMEC szerint a kutatófúrás fúrási helye Yamaguchi prefektúra északi partjaitól mintegy 150 kilométerre, Shimane prefektúra északnyugati partjaitól pedig 130 kilométerre található, körülbelül 240 méteres vízmélységben.
Egyértelműen Japán kizárólagos gazdasági övezetén belül van, ezt a tényt úgy tűnik, a dél-koreai kormány is megerősítette.
A következő Masao Shimojotól, a Tokai Egyetem és a Shimane Prefectural University vendégprofesszorától származik, amely február 4-én jelent meg a Sankei Shimbunban “Tentative Waters” címmel, amelyet a gyenge diplomácia teremtett meg.
Kötelező olvasmány a japánok és az egész világon élők számára.
A Japan Oil, Gas and Metals National Corporation (JOGMEC) január 17-én bejelentette, hogy befektet egy kutatási projektbe, amelyet Japán legnagyobb olaj- és földgázfejlesztő cége, az INPEX indított el Shimane és Yamaguchi prefektúrák offshore területén. jó hír, a dél-koreai média arról számolt be, hogy “az olaj- és gázmezők kereskedelmi forgalomba hozatalára irányuló kutatófúrások idén márciusban kezdődnek. Ez magában foglalja a kutatási projekt helyszínét is.
Erre a jó hírre válaszul a koreai fél komolyan aggódott amiatt, hogy belefoglalják-e a kutatási projekt helyszínét a koreai fél kizárólagos gazdasági övezetébe (EEZ).
A JOGMEC szerint a kutatófúrás fúrási helye Yamaguchi prefektúra északi partjaitól mintegy 150 kilométerre, Shimane prefektúra északnyugati partjaitól pedig 130 kilométerre található, körülbelül 240 méteres vízmélységben.
Egyértelműen Japán kizárólagos gazdasági övezetén belül van, ezt a tényt úgy tűnik, a dél-koreai kormány is megerősítette.
A megoldás elkerülése: elloptak egy jó horgászterületet
Ezúttal azonban a dél-koreai fél kiterjedt jelentést készített a Shimane és Yamaguchi prefektúrák partjainál folyó kutatási projektről, mert Japánban és Dél-Koreában vannak olyan tengeri területek, ahol a kizárólagos gazdasági övezet középvonala nem meghatározható.
Ezeket a vizeket “ideiglenes vizeknek” nevezik, és magukban foglalják a Yamato Tai-t (Yamato Bank), amely egy jó horgászterület a Japán-tengeren, valamint a Nagaszaki prefektúra vizei a Hizen Torishima és Danjo szigetek közelében.
Ezek a vizek Japán kizárólagos gazdasági övezetéhez tartoztak, és Japán joghatósággal rendelkezett.
Ennek ellenére Takeshima létezése miatt nyilvánították ideiglenes övezetté.
A kizárólagos gazdasági övezetet 1994-ben, az Egyesült Nemzetek Tengerjogi Egyezményének hatálybalépésével hozta létre, és a parti tenger alapvonalától 200 tengeri mérföldre (kb. 370 km) terjed ki. a parti tenger alapvonala.
Ehhez azonban Japánnak és Dél-Koreának felül kellett vizsgálnia az 1965-ben megkötött Japán-Korea halászati megállapodást, és új megállapodást kellett kiegészítenie.
A korábbi Japán-Korea halászati megállapodás értelmében kizárólagos joghatóságot gyakorolhatott mindkét ország partvonalától legfeljebb 12 tengeri mérföldre.
Az ENSZ Tengerjogi Egyezményének hatálybalépésével a felségvizek alapvonalától számított 200 tengeri mérföldes kizárólagos gazdasági övezetet ismert el, a közeli tengeri területek esetében az volt a kérdés, hogy hova helyezzük az alapvonalat.
A szomszédos vizek esetében az volt a kérdés, hogy hova helyezzük az alappontot.
Ezért 1996 februárjában a koreai kormány megkísérelte megszilárdítani Takeshima illegális megszállását egy kikötőlétesítmény felépítésével a szigeten.
A ROK meghúzhatja a kizárólagos gazdasági övezet középvonalát Takeshima és az Oki-szigetek közé, ha a kizárólagos gazdasági övezet alappontját Takeshimára állítja.
Amikor a japán kormány tiltakozott a dél-koreai kormány azon döntése ellen, hogy kikötőlétesítményt építenek Takeshimán, dél-koreaiak tömegei gyűltek össze nap mint nap a japán szöuli nagykövetség előtt, hogy Japán-ellenes tüntetéseket rendezzenek.
Emiatt aláírta az 1998-as Japán-Korea halászati megállapodást, miután a Takeshima-kérdést félretették.
A japán halászhajók azonban nem léphettek be 12 tengeri mérföldes vizekre
Ennek eredményeként Yamato Tai nagy része jó horgászterület, ideiglenes zónává nyilvánították, ennek eredményeként Yamato Tai nagy része jó horgászterület, ideiglenes zónává nyilvánították.
Ez azt jelentette, hogy a japán kormány nem léphet fel az ideiglenes vizeken illegálisan közlekedő koreai halászhajókkal szemben.
Ennek eredményeként a japán halászati ágazat óriási károkat szenvedett el, beleértve a rákketreces horgászatot is.
Korea egyre szemtelenebbé válik, ha figyelmen kívül hagyja Japánt.
2005. március 16-án a Shimane prefektusi közgyűlés elfogadta a „Takeshima Day” rendeletet, hogy területi jogokat állapítson meg Takeshima felett, és békét teremtsen a Japán-tengeren, amely a „halászat tengerévé” vált.
Amikor azonban a japán kormány meg akarta akadályozni a Takeshima-napi rendelet elfogadását, a koreai kormány diplomáciai politikáját „csendes diplomáciáról” „Dokdo védelmére (a Takeshima koreai neve) változtatta.
A Jiji Press (elektronikus változat) 2006. április 29-i keltezése szerint a Japán és Dél-Korea közötti viszályra hivatkozva Sun Zhihui, a Kínai Állami Oceanic Administration igazgatója 28-án kijelentette, hogy Dél-Korea “minden költsége” a Takeshima-kérdés. Kína példaképet érdemel az áldozatokat nem kímélő keményvonalas álláspontja miatt.”
Hangsúlyozta, hogy a Japán és Kína közötti súrlódás a Kelet-kínai-tengeren “megvan a képessége és az elszántsága, hogy Japánt visszatartsa a tengeren, ha ez elkerülhetetlen”.
Az, hogy a japán kormány nem tudta megoldani a Takeshima-kérdést, elindította a kínai kormány területi tengeri betöréseit a Szenkaku-szigetek körül.
Erre válaszul a japán kormány 2001-ben aláírta Tajvannal a “Japán-Tajvan Halászati Megállapodást”, talán Kína visszaszorítása érdekében, de ez a megállapodás egy ideiglenes vízterületet is kialakított, és súlyosan károsította az okinavai halászati ágazatot.
A Takeshima-kérdés minden rossz gyökere.
A japán diplomácia közel 70 éve nem tudta megoldani ezt a kérdést.
A dél-koreai elnöki hivatal Takeshimát egy holdújévi ajándékdobozra rajzolta, és szétosztotta az élet minden területéről érkező emberek között, jelezve, hogy szerintük rendben van ilyesmit csinálni.
A Japán iránti figyelmen kívül hagyás abban is figyelemre méltó, ahogy határozottan beavatkozott a Szado-szigeti aranybánya világörökséggé nyilvánításába.
Még ha Dél-Korea kényszeríti is Japánt, hogy tegyen valami ésszerűtlen dolgot, Japán csak ismételgeti a „sajnálatot”, Dél-Korea pedig lekicsinyli Japánt, mivel nem tud stratégiailag válaszolni.
Ha ez a helyzet, Japánnak meg kell kezdenie az olaj- és gázmezők kutatófúrását, és ezzel egyidejűleg újra meg kell erősítenie a kizárólagos gazdasági övezetet Dél-Koreával.
A Yamato Tai feltérképezetlen vizei és a Hizen Torishima közelében lévő tengerek, valamint a Nagaszaki prefektúra melletti Men és Danjo-szigetek szintén Japán kizárólagos gazdasági övezetében találhatók.
Japánnak “szuverén joga” folytatni kutatási projekteket ott.
Ezúttal azonban a dél-koreai fél kiterjedt jelentést készített a Shimane és Yamaguchi prefektúrák partjainál folyó kutatási projektről, mert Japánban és Dél-Koreában vannak olyan tengeri területek, ahol a kizárólagos gazdasági övezet középvonala nem meghatározható.
Ezeket a vizeket “ideiglenes vizeknek” nevezik, és magukban foglalják a Yamato Tai-t (Yamato Bank), amely egy jó horgászterület a Japán-tengeren, valamint a Nagaszaki prefektúra vizei a Hizen Torishima és Danjo szigetek közelében.
Ezek a vizek Japán kizárólagos gazdasági övezetéhez tartoztak, és Japán joghatósággal rendelkezett.
Ennek ellenére Takeshima létezése miatt nyilvánították ideiglenes övezetté.
A kizárólagos gazdasági övezetet 1994-ben, az Egyesült Nemzetek Tengerjogi Egyezményének hatálybalépésével hozta létre, és a parti tenger alapvonalától 200 tengeri mérföldre (kb. 370 km) terjed ki. a parti tenger alapvonala.
Ehhez azonban Japánnak és Dél-Koreának felül kellett vizsgálnia az 1965-ben megkötött Japán-Korea halászati megállapodást, és új megállapodást kellett kiegészítenie.
A korábbi Japán-Korea halászati megállapodás értelmében kizárólagos joghatóságot gyakorolhatott mindkét ország partvonalától legfeljebb 12 tengeri mérföldre.
Az ENSZ Tengerjogi Egyezményének hatálybalépésével a felségvizek alapvonalától számított 200 tengeri mérföldes kizárólagos gazdasági övezetet ismert el, a közeli tengeri területek esetében az volt a kérdés, hogy hova helyezzük az alapvonalat.
A szomszédos vizek esetében az volt a kérdés, hogy hova helyezzük az alappontot.
Ezért 1996 februárjában a koreai kormány megkísérelte megszilárdítani Takeshima illegális megszállását egy kikötőlétesítmény felépítésével a szigeten.
A ROK meghúzhatja a kizárólagos gazdasági övezet középvonalát Takeshima és az Oki-szigetek közé, ha a kizárólagos gazdasági övezet alappontját Takeshimára állítja.
Amikor a japán kormány tiltakozott a dél-koreai kormány azon döntése ellen, hogy kikötőlétesítményt építenek Takeshimán, dél-koreaiak tömegei gyűltek össze nap mint nap a japán szöuli nagykövetség előtt, hogy Japán-ellenes tüntetéseket rendezzenek.
Emiatt 1998 után aláírta a Japán–Korea halászati megállapodástr polcra állítja a Takeshima-kérdést.
A japán halászhajók azonban nem léphettek be a Takeshimától 12 tengeri mérföldre lévő vizekre, mivel Japán elkerülte a Takeshima-kérdés megoldását, így Yamato Tai nagy része jó halászterület, ideiglenes övezetté nyilvánították.
Ez azt jelentette, hogy a japán kormány nem léphet fel az ideiglenes vizeken illegálisan közlekedő koreai halászhajókkal szemben.
Ennek eredményeként a japán halászati ágazat óriási károkat szenvedett el, beleértve a rákketreces horgászatot is.
Korea egyre szemtelenebbé válik, ha figyelmen kívül hagyja Japánt.
2005. március 16-án a Shimane prefektusi közgyűlés elfogadta a „Takeshima Day” rendeletet, hogy területi jogokat állapítson meg Takeshima felett, és békét teremtsen a Japán-tengeren, amely a „halászat tengerévé” vált.
Amikor azonban a japán kormány meg akarta akadályozni a Takeshima-napi rendelet elfogadását, a koreai kormány diplomáciai politikáját „csendes diplomáciáról” „Dokdo védelmére (a Takeshima koreai neve) változtatta.
A Jiji Press (elektronikus változat) 2006. április 29-i keltezése szerint a Japán és Dél-Korea közötti viszályra hivatkozva Sun Zhihui, a Kínai Állami Oceanic Administration igazgatója 28-án kijelentette, hogy Dél-Korea “minden költsége” a Takeshima-kérdés. Kína példaképet érdemel az áldozatokat nem kímélő keményvonalas álláspontja miatt.”
Hangsúlyozta, hogy a Japán és Kína közötti súrlódás a Kelet-kínai-tengeren “megvan a képessége és az elszántsága, hogy Japánt visszatartsa a tengeren, ha ez elkerülhetetlen”.
Az, hogy a japán kormány nem tudta megoldani a Takeshima-kérdést, elindította a kínai kormány területi tengeri betöréseit a Szenkaku-szigetek körül.
Erre válaszul a japán kormány 2001-ben aláírta Tajvannal a “Japán-Tajvan Halászati Megállapodást”, talán Kína visszaszorítása érdekében, de ez a megállapodás egy ideiglenes vízterületet is kialakított, és súlyosan károsította az okinavai halászati ágazatot.
A Takeshima-kérdés minden rossz gyökere.
A japán diplomácia közel 70 éve nem tudta megoldani ezt a kérdést.
A dél-koreai elnöki hivatal Takeshimát egy holdújévi ajándékdobozra rajzolta, és szétosztotta az élet minden területéről érkező emberek között, jelezve, hogy szerintük rendben van ilyesmit csinálni.
A Japán iránti figyelmen kívül hagyás abban is figyelemre méltó, ahogy határozottan beavatkozott a Szado-szigeti aranybánya világörökséggé nyilvánításába.
Még ha Dél-Korea kényszeríti is Japánt, hogy tegyen valami ésszerűtlen dolgot, Japán csak ismételgeti a „sajnálatot”, Dél-Korea pedig lekicsinyli Japánt, mivel nem tud stratégiailag válaszolni.
Ha ez a helyzet, Japánnak meg kell kezdenie az olaj- és gázmezők kutatófúrását, és ezzel egyidejűleg újra meg kell erősítenie a kizárólagos gazdasági övezetet Dél-Koreával.
A Yamato Tai feltérképezetlen vizei és a Hizen Torishima közelében lévő tengerek, valamint a Nagaszaki prefektúra melletti Men és Danjo-szigetek szintén Japán kizárólagos gazdasági övezetében találhatók.
Japánnak “szuverén joga” folytatni kutatási projekteket ott.
