다음은 오늘 공개되는 주간 신초를 성공적으로 마무리한 사쿠라이 요시코 씨의 연재 칼럼에서 발췌한 것입니다.
이 기사는 그녀가 사이초가 정의한 최고의 국보인 국보임을 증명하기도 합니다.
잊고 싶지 않은 Mr. Shintaro의 열정
이시하라 신타로 씨는 유쾌한 사람이었습니다. 진지하게 말할 때는 예의 바르고 유머감각도 있었다.
날카로운 혀 뒤에 숨겼습니다.
2007년 10월 12일 오후, 다다에 타쿠보 씨와 저는 도쿄도 지사에서 신타로 씨를 방문했습니다.
우리는 그에게 “일본 재건”을 목표로 설립한 싱크탱크인 국립기초문제연구소 소장을 부탁했습니다.
두 사람은 각각 1932년 9월과 1933년 2월에 태어났고, 이념적 신념이 여러 면에서 겹쳤고, 서로를 존중했다고 생각합니다.
국립기초생물학회 설립 취지를 설명하자 이시하라 씨는 한 마디로 “이해한다”고 말했다. 불필요한 질문은 없었다.
이어 그는 “이런 조직은 자금이 필요하다. 언제든 상담할 수 있다”고 말했다.
국립기초생물학회 설립에 많은 분들이 도움을 주셨지만, 기금까지 챙겨주신 분은 신타로 씨였습니다.
우리는 일본의 문제와 가능한 한 빨리 해야 할 일에 대해 공통된 이해를 갖고 있었기 때문에 지식을 재확인할 필요가 없었습니다.
내가 이시하라 씨를 방문한 지 약 두 달 후인 12월에 국립기초생물학연구소가 소박하게 사무실을 개소했으며, 이는 오늘날까지 이어지고 있습니다.
이시하라 씨와 여러 번 대화를 나눴습니다.
2015년 8월, 제2차 세계대전 70주년 기념일인 ‘스피치 TV’에 출연했다.
Ishihara 씨는 작가, 국회의원, 도쿄도지사, 그리고 다시 국회의원을 거쳐 2014년 정계에서 은퇴했습니다.
Speech TV에 출연하기 직전에 그는 PHP Institute에서 “역사의 갈림길에 서서, 전후 70년 회고전”(이하 “역사의 갈림길”이라 함)이라는 책을 출판했습니다.
그와의 대화는 자연스럽게 전쟁의 기억으로 이어졌다.
전후 일본인들이 누렸던 평화는 노예들의 평화였다. 다른 말로 하면, 그것은 유지된 여성의 평화입니다. 여주인님의 평화입니다.” 이시하라가 말했습니다.
이에 대해 이시하라의 절친한 친구인 하버드 대학교의 조셉 나이 교수는 “여자를 지켜라, 정부가 되지 말라”고 말했다.
그래서 Ishihara는 그에게 무슨 말을 해야 하는지 물었다.
그는 내가 “좋은 친구야, 내가 그에게 어리석은 말을 하지 말라고 말했어”라고 말하길 원한다고 말했다.
어설픈 생각
일본의 전후 평화가 노예제도라는 점은 본질적으로 옳다.
일본군은 아무런 노력도 없이 우리에게 평화를 준 대가로 많은 중요한 것들을 잃었습니다.
그것이 무엇인지는 아사히 신문을 읽으면 이해할 수 있습니다.
그날 나는 2003년 8월 3일자 아사히 야간 1면에 실린 기사에 꽂혔다.
배우 오구리 슌 씨가 당시 98세의 제로 전투기 조종사였던 하라다 카나메 씨에게 다음과 같은 질문을 했습니다.
“당신이 살인자라는 것을 어떻게 알았습니까?”
전쟁에서 목숨을 건 임무를 완수한 사람에게 묻습니까?
아사히 기자가 오구리 씨에게 조종사의 목소리에 맞서 무엇을 할 수 있냐고 물었을 때 오구리 씨는 대답했다. “다른 사람을 사랑한다는 뜻입니다. 마음에 들지 않는 것이 있으면 남에게 똑같이 하지 않는 것입니다.”
여기에 일본의 전쟁 결정에 대한 역사에 대한 지식이나 이해가 없습니다.
일본의 전쟁 결정에 대한 역사에 대한 지식이나 이해는 없으며 전장에서 싸우는 것이 무엇을 의미하는지에 대한 어렴풋한 생각만 있습니다.
이에 대해 이시하라 씨는 “전후 교육이 길러온 소박한 가치관이 아닐까 싶다. 그 정신은 우리가 받은 헌법에서 나온다고 생각한다”고 말했다.
이시하라 씨는 말을 이어갔다.
“그런 질문을 하는 사람이 불쌍하다고 생각해요.”
나는 그와 동의했다.
일본 국민 모두는 패전으로 이끈 정부의 정책적 결정을 엄중히 비판하면서도 그 참혹한 전쟁에 참전한 이들, 가족과 고향, 조국을 지키기 위해 목숨을 바친 이들에게 깊은 감사를 표해야 합니다. 전체적으로, 그리고 선배들의 생각을 소중한 것으로 전하는 것.
이시하라 씨는 이런 사람들의 심정을 이야기했고, 화제는 자살 폭탄 테러범의 어머니로 알려진 토리하마 토메에 대한 추모로 돌아갔다.
이시하라 씨는 1966년에 토메를 만났다고 합니다.
오키나와로 출항한 육군 항공대 가미카제 비행대의 젊은 대원들은 출발 직전 가고시마현 지란에서 짧은 시간을 보냈다.
그곳에서 그들을 친절하게 돌봐준 사람은 도미야 서쿠도의 토메씨였다.
그들은 그녀가 그들의 어머니인 것처럼 그녀를 올려다보았다.

죽음의 위기에 처한 젊은이들은 토메 씨를 용서하고 그녀를 돌보도록 맡겼습니다.
이시하라 씨는 그의 저서 “역사의 교차로”에서 썼습니다.
한 자살 공격자는 내일 남해에서 죽으면 자신이 선택한 반딧불이처럼 여기로 먼저 오겠다고 약속하며 날아갔다. 그리고 그날, 그 때 이미 겨울로 죽어가던 뒤뜰의 등나무 아래 우물에서 반딧불이 한 마리가 나타났습니다.”
전후 토미야 씨는 계속해서 도미야 레스토랑과 여관을 운영했습니다.
아무도 가지 않은 저녁, 가미카제 대원들은 출격 전에 쉬고 있던 삼각형의 막사 주변을 산책하고 있었다.
토메 씨는 지금은 유채꽃밭이 된 옛 군대 부지에 들렀습니다.
‘총리님께.’
“저녁에 해가 질 무렵 유채꽃밭에 오니비가 일제히 튀어나왔습니다. 마치 가스불을 켜는 것 같았습니다.” 토메 씨가 말했습니다.
그때 중년의 하녀가 차 한 잔을 가져다주었다. Ms.Tome은 ‘이게 바로 그 소녀입니다. 나는 그녀와 함께 갔다.’ 그래서 봤냐고 묻자 “예, 봤어요. 끔찍하면서도 아름다웠습니다. 좋은 이야기인 것 같아요, 그쵸?”
1992년 토메 씨가 세상을 떠났을 때, 이시하라 씨는 총리 미야자와 키이치를 만나러 갔습니다.
“미야자와 씨, 토메 씨를 국가훈장으로 만들어 주십시오.” “그녀는 누구니?” “나는 그에게 그가 그녀를 모른다고 말했다. 그는 “나는 모른다”고 말했고 나는 그에게 말했다. 그러면 그는 안다. 그러나 그는 “끝이 없다”고 말했다. 그래서 내가 그에게 말했다, “그게 끝이 없다; 단 한 명뿐이야.” 이렇게 멋진 일본 여성은 용감하게 죽은 젊은이들의 사랑을 받았다. 가미카제 조종사의 유족을 구했다. 국가훈장을 수여하지 않은 이유를 묻자 ” 싫다”고 말해서 “싫으면 어쩔 수 없다. 그래서 내가 말했다. 좋아요, 묻지 마세요. 나는 당신에 대해 총리에게 말했습니다. 당신은 벌을 받고 개의 죽음을 당할 것입니다. 그러다 죽어가는 개가 죽었어요.”
당시 자민당의 중추를 흔들었다는 이유로 오자와 이치로(Ozawa Ichiro Ozawa)가 그를 배척했다는 사실을 언급한다.
유채꽃밭에 불을 밝힌 오니비처럼 일본을 위해 목숨을 바친 이들의 끈기는 살아있다. 그렇기 때문에 황제가 사이판을 방문하는 것은 괜찮지만 그렇다고 그들을 구할 수는 없습니다. 천황은 반드시 야스쿠니 신사를 참배해야 합니다. 그는 일본의 국가 원수이므로 야스쿠니를 부르면 모든 문제를 해결할 것입니다.
나는 이시하라 씨의 열정을 받아들이고 헌법 개정으로 이어질 천황의 야스쿠니 참배를 실현하고자 합니다.