Følgende er fra seriespalten til Yoshiko Sakurai, som bringer den ukentlige Shincho som ble utgitt i går til en vellykket avslutning.
Denne artikkelen beviser også at hun er en nasjonal skatt definert av Saicho, den øverste nasjonalskatten.
Det er et must-lese ikke bare for folket i Japan, men også for folk over hele verden.
Svakkneed nasjon, Tyskland våkner, og Japan vil følge etter.
Krisen kommer brått og uventet.
Diskusjon og vennskap betyr ingenting for et land som bare tror på makt.
Bare den rå kraften taler for seg selv.
Russlands president Vladimir Putin, avhengig av sin militære makt, har angrepet Ukraina, med hensikt å gjøre det om til en vasallstat.
Han sa «Vi er en atommakt» og truet med å bruke atomvåpen.
Den fullskala invasjonen begynte 24. februar, og Ukraina, som var ventet å bli overkjørt i løpet av to-tre dager, kjempet tappert og holdt fast.
Mr. Putin satte inn kraftigere, dødelige våpen, og 27. februar satte han den kjernefysiske avskrekkingsstyrken i beredskap.
Det var et øyeblikk med økende bekymring for at han også kunne bruke små taktiske atomvåpen.
Ukrainas president Selensky foreslo forhandlinger om våpenhvile for å unngå ytterligere tap av menneskeliv, og de to landene holdt fem timers samtaler den 28.
Forhandlingene fortsatte, men i løpet av denne tiden fortsatte Putin å trappe opp sine angrep for å styrte den ukrainske regjeringen og fallet av den ukrainske hovedstaden Kiev.
Militær makt i stedet for begrunnede forhandlinger beskytter en nasjons folk.
Det var Tysklands forbundskansler Olaf Scholz som anerkjente dette skremmende faktum.
Som Japan ble beseiret i andre verdenskrig, har Tyskland angret så mye på sin historie at det har opprettholdt en etterkrigsholdning med å unngå militær makt.
Selv om de er den ledende økonomiske makten i Europa, har de fortsatt å lukke øynene for opprettholdelsen av militærmakt, som er uunnværlig for en uavhengig nasjon og dens innvirkning på realpolitikken.
I møte med den ukrainske krisen var Storbritannia og andre land raske med å skaffe mobile antitankmissiler. I motsetning til dette, ga Tyskland bare 5000 hjelmer, noe som ble misfornøyd av resten av verden.
Russlands «force-feedback»-strategi har vekket Tyskland.
Om kvelden den 21. kunngjorde Vladimir Putin at han ville anerkjenne uavhengigheten til de to øst-ukrainske republikkene og sende fredsbevarende tropper til de to republikkene.
Dagen etter, den 22., kunngjorde Scholz frysingen av “Nord Stream 2”, en gassrørledning fullført mellom Russland og Tyskland, og ventet på oppstart.
Russland er avhengig av olje- og gasseksport for 40 % av inntektene.
Å gjøre Europa avhengig av Russland for energiforsyning er et kraftig våpen for Russland.
Putin skal ha blitt sjokkert over den plutselige kunngjøringen fra tysk side om å fryse forsyningsmidlene.
Kinas bevegelse
En dag senere, tidlig på morgenen den 24., da det russiske militæret satte i gang et fullskalaangrep, holdt Scholz en TV-tale samme dag, som ikke var ulik den til den tyske kansleren, som lenge har opprettholdt en politikk med forsoning mot Russland siden slutten av andre verdenskrig.
Han anklaget Putin for å prøve å “sende [verden] tilbake til fortiden,” og sa: “Vi kan ikke gå tilbake til dagene før 1989. På den tiden kjempet befolkningen i Sentral- og Øst-Europa for frihet og demokrati. Så gjorde vi. Og Ukraina også,” sa han.
Deretter ropte han ut Putin og sa: “Denne krigen er Putins krig.
Han alene må ta det fulle ansvaret.» «Putin må ikke undervurdere NATO.» «Vi er håpefulle, men ikke sykofanter», sa han etter den kalde krigen. Han listet opp, én etter én, de rette navnene på de østeuropeiske landene som ble med NATO. NATO vil beskytte disse medlemmene betingelsesløst,” erklærte han, “og Putin vil ikke vinne.
Dette er ufattelige ord fra fortidens Tyskland.
På en pressekonferanse samme dag sa USAs president Joe Biden følgende.
Sanksjonene [som handelsrestriksjoner] vil ikke umiddelbart påvirke. I stedet har de som mål å gi den russiske økonomien et alvorlig slag, avspore Putins planer og hemme hans militære operasjoner. Ingen tror at økonomiske sanksjoner vil stoppe noe.”
Han innrømmet at han visste at handelsrestriksjoner alene ikke ville stoppe Putins krig.
Det er tydelig i Kinas trekk. Den 24. denne måneden lempet Kina handelsrestriksjonene med Russland og annonserte en utvidelse av russisk hveteimport.
Tidligere, under OL i Beijing, la de til 10 milliarder kvadratmeter russisk naturgass til kjøpene sine på et toppmøte.
Det er for å oppveie virkningene av vestlige økonomiske sanksjoner på Kina. Hvis økonomiske sanksjoner har grenser, er samtalene i FN enda mer håpløse.
FNs sikkerhetsråd, samlet 25. mars, stemte over et utkast til resolusjon mot Russland som krever umiddelbar tilbaketrekning av russiske tropper fra regionen.
Det mislyktes imidlertid fordi Russland brukte sitt veto, og Kina, India og De forente arabiske emirater avsto. Samtaler vil gi oss neihvor.
Samme dag fordømte Putin den nåværende regjeringen i Ukraina på det sterkeste, sammenlignet den med nazistene, og ba om et kupp mot det ukrainske militæret.
Rundt denne tiden kunngjorde statsminister Scholz en «sann oppvåkning».
Den 26. kunngjorde han levering av 1000 antitankvåpen og 500 overflate-til-luft Stinger-missiler til Ukraina.
Det var et skifte i Tysklands pasifistiske og pasifistiske politikk om ikke å levere dødelige våpen siden nederlaget.
Naken stat
Den 27. holdt han en viktig tale til kongressen. Han erklærte at forsvarsutgiftene umiddelbart ville øke til 2% av BNP. Han sa at han ville legge til rundt 13 billioner yen til forsvarsutgifter i år.
Det fremgår ikke av talen til Scholz hvordan han kommer frem til dette beløpet, men det er en overraskende økning.
Han sa at hele økningen ville bli brukt til våpenutstyr, som F-35 jagerfly og israelskproduserte droner, ikke til personalkostnader, militærpensjoner eller andre fordeler.
Tyskland, som hadde vært pessimistisk både når det gjelder nytten og bruken av militær makt, har nå akseptert at militærmakt avgjør skjebnen til et land og har begynt å styrke dets militære.
En annen bemerkelsesverdig utvikling er at Tyskland har begynt å ta grep for å unngå faren for energiavhengighet av Russland.
Den har økt sine lagre av kull og gass, og den har sagt at den snarest vil bygge to naturgassterminaler.
Selvfølgelig vil disse trinnene ta år å implementere og vil ikke hjelpe nå.
Vi kan heller ikke stole helt på Tyskland.
Etter å ha alliert seg med Japan i andre verdenskrig, fortsatte Tyskland å gi militærhjelp til det kinesiske nasjonalistpartiet, som var en fiende av Japan, i noen tid.
Det internasjonale samfunnet er fullt av utspekulerte nasjoner.
Likevel bør Japan lære at Tyskland har våknet som nasjon til realiteten at et land ikke står på sin økonomi alene, men bare med tilstrekkelig militær makt.
Til å begynne med ga Ukraina avkall på atomvåpen i Budapest Memorandum of Understanding fra 1994. USA, Storbritannia og Russland garanterte sikkerheten til et atomvåpen Ukraina.
Nå truer Russland imidlertid Ukraina med atomvåpen, mens USA og europeiske land kun bistår med våpen og utstyr.
Jeg vil gjenta det. Det internasjonale samfunnet er utfordrende.
Japan blir målrettet av Kina, langt mer formidabelt enn Russland, så Japan kan ikke beskytte seg selv hvis det forblir nakent.
Så snart som mulig må Japan øke forsvarsutgiftene betraktelig, opprettholde offensive evner, inkludert mellomdistanseraketter, dele atomvåpen med USA, gjennomgå de tre ikke-kjernefysiske prinsippene og revidere grunnloven.
Ellers vil det gjøre Japan til en vasallstat i Kina, som er usedvanlig utspekulert, både hard og myk.