Ing ngisor iki saka kolom reguler Mbak Yoshiko Sakurai ing Sankei Shimbun saiki kanthi irah-irahan “Duwe Kemauan Njaga Negara.
Artikel iki uga mbuktekake yen dheweke minangka bandha nasional sing ditetepake dening Saicho, bandha nasional sing paling dhuwur.
Makalah iki minangka titik-on “teori nasional” dening salah siji saka pikiran paling gedhe ing abad 21st.
Iki kudu diwaca ora mung kanggo wong Jepang nanging uga kanggo wong ing saindenging jagad.
Emphasis ing teks punika kula.
Agresi edan Presiden Rusia Vladimir Putin marang Ukraina terus.
Tanggal 3 Maret, Putin ngandhani Presiden Prancis Emmanuel Macron yen dheweke ora bakal mandheg nganti dheweke entuk target.
Kekuwatan senjata nuklir ndhukung tekad luar biasa Pak Putin kanggo ngrebut kabeh Ukraina, sanajan biaya nyawa sing ora kaetung.
Ancaman yen “kita minangka kekuwatan nuklir” kudu dadi tujuan nyata Putin.
Meh 30 taun sawise pungkasan Perang Dingin, kita saiki, kanggo pisanan, ngadhepi munculé diktator despotik sing gelem nggunakake senjata nuklir, lan kita gumun ing kasunyatan sing iki ora kudu dadi cilik. .
Ing wektu sing padha, kita wis weruh munculé pimpinan striking sing stands up kanggo Vladimir Putin.
Presiden Zelensky saka Ukraina.
Nalika AS nawakake sarana suaka, dheweke ujar, “Apa sing kita butuhake yaiku senjata. Ora kendharaan,” dheweke nolak.
Nalika AS lan Organisasi Perjanjian Atlantik Utara (NATO) nolak panjaluke zona larangan terbang ing Ukraina, dheweke nuntut supaya luwih akeh senjata lan jet tempur dikirim.
Ukrainians wis ora wavered siji milimeter kanggo mburi pait ing perang.
Padha risking urip.
Dheweke wis nuduhake marang jagad yen dheweke siap nuduhake nasib negarane.
Gegambaran pemimpin kang idham-idhaman mau diukir banget ing ati lan pikirane rakyat.
Pemimpin minangka pejuang.
Dheweke nuduhake yen nresnani negara tegese ngrusak nyawane kanggo nglindhungi.
Kaputusan Pak Zelensky nuduhake carane ngadhepi perang abnormal sing disebabake ing abad kaping 21.
Iki ngandhani yen mung cara kanggo ngadhepi ancaman nuklir setan Pak Putin yaiku perang.
Iki sing kudu digatekake dening wong Jepang.
Kita kudu eling yen iki tegese mbela negara.
Jepang wis lali carane perang wiwit kalah. Wis nilar prinsip yen bangsa kudu mbela awake dhewe lan wis nganggep manawa Amerika Serikat bakal nglindhungi.
Jagad ora bakal nglilani bangsa sing bodho kuwi urip.
Kaya Ukraina, Jepang ngadhepi ancaman Rusia, ditambah karo ancaman China.
Jepang minangka siji-sijine negara sing ana ing antarane rong kekuwatan nuklir sing aberasi lan terus-terusan nyerang jet tempur Angkatan Pertahanan Udara.
Semono uga lingkungan sekitar Jepang.
Yen ancaman nuklir Vladimir Putin kasil, China bakal ngaku yen Taiwan lan Kapuloan Senkaku (Kutha Ishigaki, Prefektur Okinawa) lan Prefektur Okinawa uga wilayah China, lan bisa ngancam China nganggo senjata nuklir.
Apa sing bakal ditindakake Jepang?
Perdhana Mentri Fumio Kishida negesake manawa dheweke asale saka Hiroshima lan nandheske telung prinsip non-nuklir, nanging bakal cukup kanggo nglindhungi Jepang?
Perdhana Mentri Kishida ora mung wong asli Hiroshima nanging uga dadi Perdhana Mentri Jepang, posisi sing mbutuhake dheweke nindakake tanggung jawab kanggo keamanan Jepang.
Dheweke kudune ora duwe pilihan kajaba ngadeg kanggo patriotisme lan pertahanan nasional kaya Pak Zelensky.
Loro-lorone Jepang lan wong Jepang kudu tangi yen diktator tirani duwe senjata nuklir lan nyoba nggayuh tujuane kanthi kekerasan kasebut, ora mungkin kanggo ngadhepi dheweke liwat diskusi diplomatik.
Kekalahan perang nglawan Presiden Rusia Vladimir Putin ora mung dadi tragedi kanggo manungsa, nanging uga bakal dadi tragedi kanggo Jepang.
Kita kudu duwe kekuwatan militer sing cukup kanggo nggawe dheweke flinch.
Iku kasunyatan sing Kanselir Jerman Scholz dumadakan nyadari.
Ing siji stroke, dheweke mbalikke dalan sing wis dilakoni pirang-pirang taun, ngutamakake kapentingan ekonomi tinimbang upaya militer ing kabijakan sing nyenengake marang Rusia.
Dheweke beku proses persetujuan kanggo pipa undersea “Nord Stream 2”, sing bakal ngangkut gas alam saka Rusia menyang Jerman.
Dheweke ngumumake yen program bantuan 5.000 helm bakal diganti karo 1.000 senjata anti-tank lan 1.000 rudal permukaan-ke-udara portabel “Stinger” kanthi 500 unit. Iku ngganti arah.
Iki nilar kabijakan pasifis Jerman ora nyedhiyakake senjata sing bisa nyebabake pati lan nyatakake yen bakal langsung ngunggahake belanja pertahanan nganti luwih saka 2% saka produk domestik bruto (PDB).
Bantuan kamanungsan darurat $ 100 yuta Perdana Menteri Fumio Kishida kanggo Ukraina padha karo Perang Teluk.
Penyediaan rompi anti peluru minangka langkah mburi dhukungan Jerman kanggo helm.
Ora ana masa depan kanggo Jepang kajaba langsung ngganti undang-undang sing nglarang bantuan militer menyang negara-negara sing dilanda perang lan ngadeg ing garis ngarep kanggo mbantu Ukraina ing perang nglawan Pak Putin.ression.
Nargetake China marang Jepang luwih nggegirisi tinimbang Rusia.
Presiden Xi Jinping ora bakal main kasar ing tampilan lengkap jagad kaya Vladimir Putin.
Dheweke bakal nerusake pembantaian nggegirisi (pembunuhan massal) kanthi cara sing ora katon ing media donya lan wong Tionghoa.
Ing Kongres Rakyat Nasional (Kongres Rakyat Nasional), sing dibukak tanggal 5 Maret, ngumumake yen belanja pertahanan bakal mundhak 7,1% saben taun, ngluwihi target pemerintah sekitar 5,5% tingkat pertumbuhan GDP nyata.
Ing tengah-tengah kerusuhan Ukraina, terus-terusan nyepetake ekspansi militer.
Jepang wuda ing ngarepe ancaman Cina.
Aku percaya saiki kita kudu mikir kanthi serius babagan krisis utama.
Ing Presiden Zelensky, wong-wong padha gelut, lan wanita lan bocah-bocah dievakuasi dening tanah menyang negara-negara tetanggan.
Nanging apa sing bakal ditindakake Jepang nalika wektune teka? Apa wong lanang bakal gelut? Ing ngendi para wanita lan bocah-bocah bakal lunga yen dievakuasi?
Segara sing njaga Jepang uga bakal dadi segara sing ngalangi dalan uwal wong-wong mau.
Minangka negara sing pracaya tentrem, ora ana bunker.
Kayadene Jerman ngerti sifat politik internasional kanthi cepet lan ngganti cara, wektune Jepang nggawe perubahan sing signifikan.
Jepang ora bisa nahan mentalitas kanggo nyelehake tanggung jawab kanggo pertahanan negara mung ing pundhak Pasukan Bela Diri.
Kita kudu nuwuhake semangat pertahanan negara ing kabeh warga lan banjur nyepetake persiapan keamanan nasional.
Disaranake kanggo nambah belanja pertahanan kanthi signifikan, njaga kekuwatan nyerang, kalebu rudal jarak menengah, lan ngrembug kanthi umum karo “Nuclear sharing” umum kanggo nyebarake lan ngoperasikake senjata nuklir AS ing negara kita.
Kaya Jerman nuduhake senjata nuklir karo AS, Jepang kudu njelajah kemungkinan nuduhake senjata nuklir karo AS.
Penguatan aliansi karo AS lan revisi Konstitusi dibutuhake kanthi cepet.