Perdana Menteri Kishida Harus Belajar daripada Krisis Ukraine
Berikut adalah dari ruangan bersiri Cik Yoshiko Sakurai, yang membawa Shincho mingguan yang dikeluarkan semalam kepada kesimpulan yang berjaya.
Artikel ini juga membuktikan bahawa dia adalah khazanah negara, khazanah negara tertinggi yang ditakrifkan oleh Saicho.
Kertas kerja ini juga mesti dibaca bukan sahaja untuk warga Jepun tetapi juga untuk orang di seluruh dunia.
Perdana Menteri Kishida Harus Belajar daripada Krisis Ukraine
Presiden Rusia Vladimir Putin mengisytiharkan mengenai pencerobohan Ukraine, “Kami tidak akan berhenti menyerang sehingga kami mencapai matlamat kami.
Kami adalah kuasa nuklear,” katanya sambil memberitahu dunia bahawa Rusia pimpinan Putin sanggup menggunakan senjata nuklear dan melakukan jenayah terhadap kemanusiaan.
Hampir 30 tahun selepas tamatnya Perang Dingin, kita menghadapi intimidasi oleh diktator gila dengan senjata nuklear.
Adalah penting untuk sentiasa memikirkan isu Ukraine dalam konteks Jepun.
Terdapat banyak persamaan antara Jepun dan Ukraine, dan seperti yang akan kita lihat nanti, China dan Rusia sememangnya sangat serupa.
Presiden Ukraine Zelensky, yang menentang Vladimir Putin, menunjukkan dengan tindakannya keazaman yang sepatutnya dimiliki oleh seorang pemimpin.
Dia sudah pasti telah mengubah dirinya menjadi seorang pemimpin negara dengan memberi komitmen kepada negara dan nasibnya.
Bagaimanapun, dia telah mengalami kelemahan Ukraine sebagai sebuah negara dalam proses itu.
Apabila Kesatuan Soviet runtuh dan Ukraine merdeka, Ukraine mempercayai A.S., Britain, dan Rusia dan menyerahkan semua senjata nuklear yang dimilikinya pada masa itu kepada Kuchsia, bersama dengan pesawat pejuangnya dan peralatan utama yang lain.
Kapal pengangkut pesawat itu, kira-kira 60% siap, telah dijual kepada China.
“Tamatnya Perang Dingin adalah tanda keamanan. Rakyat Ukraine berpendapat bahawa kuasa ketenteraan tidak begitu diperlukan,” jelas Glenko Andriy, seorang saintis politik antarabangsa Ukraine yang tinggal di Jepun (“Discourse TV,” 4 Mac).
Ia adalah pandangan yang maaf tetapi silap tentang Ukraine bahawa ia telah begitu yakin dengan era keamanan sehingga ia tidak mengukuhkan pertahanannya atau mendapat sekutu dalam menghadapi kuasa tentera dan diktator Rusia, yang berjiran sehingga hari ini.
Namun kini mereka menyedarinya, tetapi Perdana Menteri Fumio Kishida tidak.
Perbezaan yang besar.
Encik Putin mendakwa bahawa Rusia dan Ukraine adalah orang yang sama dan harus bersatu.
Dia bermaksud bahawa Rusia harus menelan Ukraine, tetapi kemudian, sudah tentu, ia akan memusnahkan negara Ukraine dan rakyatnya.
Ia sama seperti China yang menuntut Uyghur berasimilasi ke dalam negara China.
Bukan campur tangan
Mempertaruhkan nyawa Encik Zelensky dan rakyat Ukraine, yang enggan menerima keputusan sedemikian, akan menarik simpati dan kerjasama dunia.
Namun, dunia tidak akan mengambil langkah campur tangan tentera secara langsung di Ukraine; NATO (Pertubuhan Perjanjian Atlantik Utara) tidak akan meletakkan zon larangan terbang di atas Ukraine.
Bagaimanapun, negara-negara bekas Eropah Timur, yang diketuai oleh Amerika Syarikat, bergegas untuk menyediakan senjata.
Dari pangkalan Amari di Estonia, pesawat pengangkutan terbesar di dunia, Antonov, produk Perang Dingin dan dibuat di Ukraine semasa era bekas Soviet, dimuatkan dengan senjata api dan bom dan diterbangkan ke Ukraine.
Antonov kemudiannya dimusnahkan, bersama-sama dengan seluruh hangarnya.
Pada minggu pertama perang, 17,000 meriam anti kereta kebal dan peluru berpandu dari Amerika Syarikat dan NATO tiba di Ukraine melalui Poland dan Romania.
Pasukan siber AS sudah mula memusnahkan sistem komunikasi ketenteraan Rusia.
A.S. juga mendesak Poland untuk menyediakan MIGU-29 lama mereka kepada Ukraine. Askar Ukraine boleh memandu Migoo-29 buatan Soviet lama.
Sebagai balasan, A.S. telah menawarkan untuk menyediakan Poland dengan F-16 buatan A.S.
Kerajaan Poland telah menafikan kewujudan program itu, tetapi Setiausaha Negara A.S. bagi Hal Ehwal Luar Blinken telah berkata bahawa “ia sedang bergerak ke hadapan dengan sangat positif. Adalah selamat untuk mengandaikan bahawa rundingan sedang berjalan.
Namun, di sini juga, kita dapat melihat realiti yang kejam. F-16 yang ditawarkan oleh A.S. adalah yang A.S. rancang untuk sediakan kepada Taiwan. Bagaimana pula dengan pertahanan Taiwan, yang menjadi sasaran China?
Sementara itu, kerajaan Poland bimbang dengan tindakan balas Rusia.
Dalam situasi yang sangat kompleks ini, setiap negara terus menyokong Ukraine dengan berhati-hati, bukan untuk memberi alasan kepada Putin untuk menyerang, tetapi akhirnya, nasib Ukraine, yang mesti memerangi perang ini sendiri, tidak akan berubah.
Putin, yang percaya bahawa dia boleh menghancurkan Ukraine, memberitahu Presiden Turki Erdogan pada 6 Mac bahawa “operasi berjalan lancar.
Berpegang pada prinsip undang-undang hutan, Encik Putin dan Presiden China Xi Jinping berada dalam satu bot yang sama.
Jepun mungkin satu-satunya negara di dunia yang menghadapi ancaman daripada kedua-duanya.
Itulah sebabnya Jepun harus mempertajamkan deria keselamatannya lebih daripada Ukraine.
Bagaimanapun, Perdana Menteri Fumio Kishida memberitahu Diet pada 7 April bahawa “tiga prinsip bukan nuklear adalah dasar negara.
Selami “pasifisme berperlembagaan,” menjauhkan diri daripada realiti masyarakat antarabangsa, dan dapatkan sokongan minimum untuk Ukraine.
Manakala pentadbiran Kishida offmerah $100 juta dan jaket kalis peluru, rayuan Andriy. “Saya tidak memberitahu Jepun untuk memberikan saya senjata. Namun, saya mahu anda membantu rakyat Ukraine, termasuk kenderaan, dengan segera.”
Dengan pasifisme Perlembagaan dan bukan campur tangan yang timbul daripadanya, Perdana Menteri Kishida berhasrat untuk tidak berbuat apa-apa lagi kepada rakyat Ukraine yang dibunuh.
Dua jenis
Saya ingin menegaskan sekali lagi. Krisis Ukraine sememangnya krisis bagi Taiwan dan Jepun.
Sebabnya ialah kedua-dua pemimpin, Putin dan Xi Jinping yang saya nyatakan sebelum ini bahawa mereka adalah dua jenis.
The New York Times melaporkan beberapa kali mengenai usaha kerajaan AS untuk memujuk China supaya menghentikan Putin.
Presiden Biden dan pegawai tinggi kerajaan lain membuat 12 permintaan, yang terakhir adalah untuk memberikan maklumat risikan kepada orang China untuk memberi amaran kepada mereka tentang pencerobohan tentera Rusia.
NYT melaporkan bahawa kerajaan A.S. “merayu kepada China” untuk pendirian ini.
Namun begitu, China menolak permintaan A.S. dan, sebaliknya, mengukuhkan sokongannya terhadap Rusia dan kecamannya terhadap A.S.
Pada 23 Februari, menggelar A.S. sebagai “pesalah” yang telah “meningkatkan ketegangan ke atas Ukraine.
Putin dan Xi seperti kembar dalam strategi mereka untuk mengancam dunia dengan senjata nuklear.
China sedang pesat meningkatkan pengeluarannya dan memasang kepala peledak nuklear dan pelancar serangan nuklear.
Dalam lapan tahun, ia akan mempunyai 1,000 kepala peledak nuklear. Dengan latar belakang ini, China juga telah mengubah strategi “tiada penggunaan pertama senjata nuklear”nya.
Perihalan “tiada penggunaan pertama senjata nuklear” hilang daripada Kertas Putih 2013 mengenai Pertahanan Negara. Penyimpanan kepala peledak dan peluru berpandu nuklear secara berasingan untuk memastikan ia tidak mengubah penggunaan pertama senjata atom selepas 2015.
PLA akan mengulangi latihan dengan mengguna pakai idea “penggera dan tembakan segera” untuk melancarkan serangan nuklear awal apabila ia merasakan bahawa negara musuh telah memutuskan untuk menyerang senjata atom.
China dan Rusia berdiri di kaki langit yang sama dalam idea menyerang senjata nuklear terlebih dahulu jika perlu.
Pada Mac 2013, Encik Xi melawat Rusia pada lawatan pertamanya ke luar negara sebagai Presiden Republik Rakyat China. Dia memberitahu Putin: “Kami sentiasa berfikiran terbuka dan berasa serupa dalam perwatakan. Kedua-duanya adalah kawan baik,” kedua-duanya telah bertemu 37 kali dalam dekad yang lalu.
Pada mesyuarat puncak sebelum pembukaan Sukan Olimpik Beijing, beliau menyatakan bahawa “persahabatan antara China dan Rusia adalah tidak terhingga.” China dan Rusia bersedia untuk bersatu dan berhadapan dengan Amerika Syarikat.
Ia adalah satu cabaran kepada kita, dunia “Barat”.
Bagi Jepun, yang berada di barisan hadapan dalam situasi mencabar ini, membantu Ukraine akan membawa kepada melindungi Jepun.
Belum tiba masanya untuk berkata, “Tiga prinsip bukan nuklear adalah dasar negara kita.” Sebaliknya, tumpukan kebijaksanaan anda untuk membantu Ukraine.
Berpegang pada prinsip bahawa Jepun akan melindungi Jepun.