Vi, amei e compreendi isso mais do que outros.
Mas a razão pela qual a natureza parece bela é porque se reflecte nos olhos dos meus últimos dias.
Eu vi-a, amei-a e compreendi-a mais do que os outros.
Só isso, no meio de todo o sofrimento, dá-me algum grau de satisfação.
Uma nota enviada a um velho amigo
Ryūnosuke Akutagawa
No ano passado, quando estava a ver a coleção de fotografias de 7 de abril, pensei em dar-lhe um título:
“Uma coleção de obras-primas de um génio colossal, acompanhada pela atuação do violinista Natsuho Murata, um génio colossal”.
É assim que esta coleção de fotografias é extraordinária.
Enquanto reflectia sobre a razão pela qual me comoveu tão profundamente, as palavras acima vieram-me à mente.
São de Ryūnosuke Akutagawa, cujo trabalho me atraiu inexplicavelmente, na altura um estudante do liceu Sendai Dai-ni.