この言葉を、芥川に、日本人を考える時のキーワードとして気付かせてくれたのは、大江健三郎大人（たいじん）…大江大人に多謝。

手元の辞書、研究社では、

decent 形容詞　１（身なり、ふるまいなどが）見苦しくない；（人柄が）きちんとした、まともな。　２（ことば・話などが）下品でない、みだら（わいせつ）でない。　３（口語）結構な、まあまあの、悪くない。４（口語）親切な、気のいい。　

三省堂では、１（社会一般常識からみて）ちゃんとした、見苦しくない　２礼儀正しい、みだらでない（⇔indecent）３（口語）悪くない、満足できる　４（口語）親切な（kind）、寛大な（generous）名詞はdecency