2024-01-30
O texto a seguir foi extraído da coluna de Masayuki Takayama que encerra a edição da revista semanal Shukan Shincho, colocada à venda em 26/1.
Este artigo também prova que ele é o único e incomparável jornalista do mundo do pós-guerra.
É uma leitura obrigatória não apenas para o povo japonês, mas também para pessoas de todo o mundo.
Reforma do sistema de estudos no exterior
Pouco depois de minha filha ingressar em uma universidade estadual, recebi uma ordem de transferência para regressar ao Japão.
Coloquei minha filha em um dormitório estudantil e voltei ao Japão.
Eu já havia pago 720 dólares referentes às propinas do primeiro semestre.
Pretendia enviar do Japão o pagamento referente ao segundo semestre, mas fiquei estarrecido quando vi a quantia indicada na fatura que chegou.
Estava escrito um valor superior a 10.000 dólares.
Por que 720 dólares haviam aumentado tanto?
Quando perguntei o motivo, explicaram-me que, se os pais residem nos Estados Unidos e pagam impostos federais e estaduais, por se tratar de uma universidade estadual, os filhos de famílias contribuintes podem pagar propinas mais baixas.
Entretanto, quando os pais regressam ao seu país, a filha passa a ter o mesmo estatuto de uma estudante estrangeira.
Em outras palavras, como pessoa que não paga impostos estaduais, ela teria de arcar com o custo total de sua educação.
Assim, passei a pagar 10.000 dólares de propinas por semestre, além das despesas do dormitório, do custo de vida e da manutenção do automóvel.
Somando tudo, tornou-se um encargo considerável.
Mesmo assim, uma universidade estadual ainda era a opção mais barata; numa universidade privada como a University of Southern California（USC）, as propinas chegavam a ser três vezes maiores.
As despesas do dormitório também eram elevadas.
Portanto, é perfeitamente compreensível que os estudantes se esforcem desesperadamente para conseguir bolsas de estudo.
Então, e os estudantes estrangeiros que vêm para o Japão?
Hoje em dia, chineses vêm ao Japão em grande número.
Surpreendentemente, o governo japonês é extremamente generoso com eles.
Existe um sistema de estudantes estrangeiros financiados pelo governo e, se forem aceitos nesse programa, até a passagem aérea para o Japão é fornecida gratuitamente.
Ao chegarem ao Japão, recebem um subsídio mensal de 120.000 ienes e, se quiserem também uma bolsa de estudos de 140.000 ienes, recebem-na automaticamente.
A maior surpresa é que todas as propinas são totalmente gratuitas.
E isso apesar de não pagarem sequer um iene de impostos no Japão.
Há ainda outras medidas preferenciais: eles podem ter prioridade no acesso à habitação pública e, por alguma razão, também recebem abono por filhos.
O Ministério da Educação incentiva os chineses a estudar no Japão, dizendo que mesmo aqueles que vêm acompanhados da esposa e dos filhos podem viver suficientemente bem enquanto estudam.
Há nada menos que 4.000 estudantes chineses recebendo esse tratamento tão generoso.
Durante algum tempo, lecionei numa universidade privada.
Lá também havia muitos estudantes chineses.
Diz-se que há 230.000 estudantes estrangeiros, dos quais 100.000 são chineses.
Os que não pertencem ao grupo financiado pelo governo são estudantes que estudam por conta própria.
Como não recebem subsídios, trabalham em empregos de meio período, inclusive em estabelecimentos do setor de entretenimento noturno.
Eles pedem aos colegas que entreguem cartões de presença em seu lugar para falsificar a frequência às aulas.
Nas provas, como seria de esperar, aparecem pessoalmente, mas copiam descaradamente.
Mesmo quando são advertidos, fazem isso novamente.
Não pude perdoar a mentalidade de achar que poderiam passar de ano recorrendo à presença por procuração e à cola, e reprovei todos os estudantes envolvidos.
Então, numa reunião do corpo docente, recomendaram-me que os aprovasse.
Se a universidade os aceita, o Ministério da Educação fornece dinheiro à universidade.
Parece que, se forem reprovados, a universidade ganha má reputação e diminui o número de candidatos.
Mesmo assim, mantive firmemente a reprovação, e quem acabou sendo demitido fui eu.
É assim tão diferente do tratamento dado aos estudantes estrangeiros nos Estados Unidos.
A propósito, os chineses trabalham livremente em empregos de meio período, inclusive no setor de entretenimento noturno, e, depois de se formarem, simplesmente passam a trabalhar em empresas japonesas, mas nada disso é permitido nos Estados Unidos.
O visto de estudante concedido aos estudantes estrangeiros e o visto de trabalho que permite exercer uma atividade profissional são coisas completamente diferentes.
Nesse aspecto, os estudantes chineses que vêm para o Japão não enfrentam praticamente nenhuma restrição e trabalham em empregos de meio período à vontade.
Quanto à questão de saber se os privilegiados estudantes financiados pelo governo não trabalham em empregos de meio período, o Yomiuri considera que “não, eles trabalham”.
Nos Estados Unidos, eles roubam tecnologia de ponta e a enviam de volta ao seu país.
Da mesma forma, considero que também ocorre no Japão o roubo de propriedade intelectual, mas o Japão nem sequer possui uma lei para reprimi-lo.
É como dar dinheiro a espiões industriais.
Todos pensam que isso deveria ser interrompido e que esse dinheiro deveria ser destinado ao apoio dos estudantes japoneses.
Em contraste, o Sr. Kishi-kyū, da facção Kōchikai, que recebe apoio da China por meio da compra de ingressos para festas políticas, afirma que não mudará o tratamento preferencial dado aos estudantes chineses e que, para os estudantes japoneses, oferecerá bolsas de estudo por meio de um projeto conjunto entre os setores público e privado para enviar “1.000 estudantes por ano” ao exterior.
É melhor do que nada, mas, quanto à origem dos recursos, o plano era obter anualmente 2 bilhões de ienes em doações de “260 organizações, empresas e indivíduos”.
Embora centenas de bilhões de ienes de recursos públicos sejam destinados todos os anos aos estrangeiros, os estudantes japoneses terão de ser financiados por doações do setor privado; fazendo as contas, isso corresponde a 2 milhões de ienes por pessoa.
Isso mal basta para pagar as propinas e ainda deixa outras despesas sem cobertura.
Cortem os estudantes chineses.
Só isso seria suficiente para financiar tudo.