Acest capitol a fost publicat inițial la 1 martie 2019.
Un prieten de-al meu, un om foarte cultivat, a cumpărat revista săptămânală Shukan Shincho, apărută astăzi.
A cumpărat-o pentru ca eu să pot citi articolul lui Masayuki Takayama, un jurnalist fără egal în lumea postbelică.
Adnotările marcate cu asterisc îmi aparțin.
Masayuki Takayama
Secolul Japoniei
Fără nicio exagerare, Asahi Shimbun este plictisitor.
Una dintre rubricile sale reprezentative, „Tensei Jingo”, este scrisă într-un ton explicativ care cu greu poate fi numit editorial.
Invocă cărți și persoane despre care aproape nimeni nu a auzit, iar în cele mai multe cazuri ajunge la aceeași concluzie: „Oricum, Japonia este de vină.”
Chiar și atunci când este vorba despre comportamentul revoltător al Coreei de Sud, discuția este deturnată spre afirmația că „Japonia a colonizat Coreea”, ignorând faptul că a fost vorba despre anexare, nu despre o colonie.
Și războiul este prezentat exclusiv din perspectiva americană, cu afirmații precum „a fost un război de agresiune” și „Japonia a exploatat popoarele Asiei și le-a provocat suferință”.
Iar asemenea texte deformate sunt promovate cu îndemnul: „Vor apărea la examene, așa că trebuie copiate întocmai.”
Este chiar mai rău decât operațiunea de îndoctrinare a lui MacArthur.
Și relatarea politică este îngrozitoare.
Ei îl ridiculizează pe Sakurada, ministrul însărcinat cu Jocurile Olimpice, pentru că nu vorbește fluent sau pentru că mai greșește câte un cuvânt.
Cu ce diferă asta de a râde de un om care se bâlbâie tocmai pentru că se bâlbâie?
În timp ce disprețuiesc Japonia la fiecare ocazie, față de China și Coreea manifestă o grijă aproape nelimitată.
China a furat tehnologii avansate din alte țări și a făcut bani fabricând imitații.
Imitația trenului Shinkansen este un exemplu foarte bun.
Dar imediat ce Trump și Pence au început să ia măsuri serioase pentru a împiedica furtul proprietății intelectuale, China a început să întâmpine dificultăți.
Mai există și teoria celor 72 de ani ai statelor comuniste.
Au fost create numeroase state comuniste.
Dar toate au avut o viață scurtă și s-au prăbușit.
Chiar și Uniunea Sovietică, cea mai longevivă dintre ele, s-a prăbușit după 72 de ani.
Regimul comunist chinez va intra anul viitor în al 72-lea an.
Istoria, dar și Kaori Fukushima, spun că aici s-ar putea afla limita.
Cu toate acestea, Masato Hara, membru al comitetului editorial al Asahi Shimbun, spune: „Am fost în China și toată lumea era plină de energie. Directorii Alibaba spuneau că nu au nicio îngrijorare.”
Mai mult, el susține că PIB-ul Chinei „se apropie de cel al unei Americi aflate în declin și îl va depăși cândva în anii 2020” și că „războiul comercial declanșat de Statele Unite pare o expresie a disperării și fricii”.
El prezice că China, o țară brutală și vulgară care și-a făcut din furtul proprietății intelectuale o metodă de existență și care desfășoară o selecție etnică îngrozitoare în Xinjiang și Tibet, va deveni superputerea de mâine.
Pentru japonezi, numai gândul că o asemenea țară ar putea conduce lumea este respingător, dar Hara pare să considere acest lucru un motiv de satisfacție.
Eu aș vrea ca Japonia să dea o lovitură puternică unei asemenea Chine.
Cu toate acestea, Asahi Shimbun îl scoate în față pe Yoshimitsu Kobayashi, reprezentantul Keizai Doyukai, și îl face să spună: „Asta nu se va întâmpla.”
Potrivit lui Kobayashi, „Japonia ca superputere tehnologică aparține trecutului.”
„Tehnologia a fost acum furată de China, iar Huawei domină telecomunicațiile, însă japonezii nici măcar nu înțeleg situația și sunt asemenea unei broaște care fierbe încet.”
El merge până la a spune că „japonezii, care s-au degradat, nu mai au nici măcar energia de a încerca lucruri noi”.
Dar Japonia a continuat permanent să accepte provocări.
În anii 1970, de exemplu, Japonia a creat, prin propria sa tehnologie, o navă cu propulsie nucleară, după Statele Unite, Uniunea Sovietică și Germania.
Japonia a fost, de asemenea, prima țară din lume care a adus aproape de utilizarea practică reactorul nuclear de vis, reactorul rapid reproducător.
Dar ambele au fost distruse de știrile false conduse de Asahi Shimbun.
Kobayashi nu cunoaște aceste lucruri.
Dacă le-ar cunoaște, nu ar vorbi în paginile Asahi Shimbun despre „Japonia ca broască fiartă”.
Kobayashi prezintă drept problemă și „datoria Japoniei de 175 de trilioane de yeni” și se plânge că nu pot fi găsite suficient de repede fonduri pentru dezvoltarea tehnologiilor de generație următoare.
Nu.
În realitate, sunt distribuite sume uriașe pentru cercetare.
Problema este că o parte din acești bani ajung la oameni precum Jiro Yamaguchi, un intelectual de stânga ostil Japoniei, provenit din domeniul științelor umaniste.
Nici acest lucru Kobayashi nu îl știe.
Atunci, privește și restul lumii Japonia într-un mod atât de pesimist?
Michael Schuman, autorul cărții Confucius and the World He Created, afirmă: „Provocarea secolului XXI este construirea unei puteri industriale solide, capabile să câștige competiția internațională, iar modelul pentru aceasta este, surprinzător, Japonia.”
El spune: „Am intrat într-o epocă în care va conta puterea tradiției, nu o soluție improvizată precum cea a Chinei.”
Adair Turner, o autoritate a lumii economice britanice, împărtășește aceeași perspectivă ca Yoichi Takahashi.
El spune: „Japonia, care îmbătrânește, a reușit prin inovație tehnologică să mențină oamenii în forța de muncă până la vârsta de 70 de ani.”
El mai spune: „Se afirmă că datoria publică, care depășește de două ori PIB-ul, este o povară, dar dacă analizăm realitatea, ea poate fi compensată de activele guvernului și, luând în calcul și Banca Japoniei, este în realitate de numai aproximativ 60% din PIB.”
Concluzia lui este limpede.
„În secolul XXI, învățați de la Japonia.”
Daniel Moss de la Bloomberg spune, de asemenea: „Privirile lumii, care până acum erau îndreptate spre China, se vor întoarce spre Japonia, care a depășit problemele îmbătrânirii și deflației.”
Când Asahi Shimbun și Keizai Doyukai vor dispărea, cerul deasupra Japoniei se va însenina.
＊Reamenajarea Umeda Kita Yard a reprezentat un obstacol major pentru încercarea Asahi Shimbun de a atrage chiriași în clădirea Nakanoshima Twin Tower, un proiect în care compania își pusese în joc destinul.
Kita Yard este un loc care poate deveni catalizatorul revitalizării orașului Osaka.
Umeda Kita Yard este una dintre cele mai bune locații comerciale din Japonia, un loc pe care Dumnezeu parcă l-a păstrat drept atu pentru renașterea orașului Osaka.
De aceea, Yodobashi Camera Umeda realizează cele mai mari vânzări dintre toate magazinele sale.
Asahi Shimbun a folosit-o pe Yukiko Takenaka de la Osaka Keizai Doyukai pentru a crea confuzie în jurul proiectului Kita Yard.
Întâmplător, clădirea în care Asahi își pusese în joc averea companiei a fost construită de Takenaka Corporation.
Datorită manevrelor de împiedicare a proiectului Kita Yard și, totodată, boomului economic produs de Abenomics, Asahi a reușit în cele din urmă să asigure chiriași pentru noua sa clădire din Nakanoshima.
Ca rezultat, Asahi Shimbun a devenit astăzi o companie care obține venituri din proprietăți imobiliare și pare să fi creat un sistem prin care societatea poate supraviețui chiar dacă ziarul însuși se prăbușește.
Dar va permite oare Dumnezeu ca această companie a celor pe care eu îi consider cei mai josnici și mai detestabili trădători să continue să existe?＊