Ana akeh kasus nalika wong wis wungu ing donya perusahaan kanthi ngusir panggedhe lan kolega.
Iki minangka bab sing dakkirim tanggal 28 Agustus 2018.
Aku ngirim maneh amarga wis ngalami gangguan panelusuran.
Program TBS (Mainichi Broadcasting System) ing bab sadurunge nggawe laporan bias sing ganas kanthi panyuntingan sing luar biasa.
Iki minangka artikel sing apik banget kanggo ngerti wong-wong sing ngontrol departemen warta TBS nindakake perkara kasebut.
Saka “Japan, Take Back Our History,” fitur unik ing dialog antarane Mbak Yoshiko Sakurai lan Pak Naoki Hyakuta ing majalah bulanan WiLL sing dirilis tanggal 25.
Pambuka diilangi.
“Transformasi Spiritual” GHQ nglawan Jepang
Ijima
Sawise pemilihan presiden 2016 ing AS, istilah “kabar palsu” Presiden Trump dadi topik panas, lan imparsialitas pers wis dadi masalah global.
Ing Jepang, kritik sepihak media sing signifikan marang administrasi Abe lan manipulasi pendapat umum kanthi sengaja liwat panyuntingan saya akeh.
Nalika laporan bias kaya iki dadi umum?
Hyakuta
Aku saiki nulis buku babagan sejarah Jepang.
Sawise sinau maneh, aku ngerti banget yen “transformasi mental” wong Jepang dening GHQ isih tetep.
Sakurai
Kawicaksanan pendhudhukan GHQ ora ana tandhingane ing sejarah donya kanthi kasar.
Hyakuta
Pikirane wong Jepang dirusak dening “Program Informasi Kesalahan Perang” (ideologi ngalahake diri) sing nuwuhake rasa tebusan.
Pendhidhikan ideologi AS nglawan Jepang adhedhasar kawruh cuci otak sing digunakake Partai Komunis China marang tawanan perang Jepang lan Kuomintang ing Yan’an.
Kayane Sanzo Nosaka uga kerja sama karo kabijakan pendhudhukan GHQ.
Utamané kode pers elek.
Contone, kritik marang GHQ, Sekutu, utawa Uji Coba Tokyo ora diidini.
Contone, kritik marang GHQ, Sekutu, utawa Uji Coba Tokyo ora diidini, lan sakperangan alesan, kritik marang wong Korea uga dilarang.
Sakurai
Ora ketompo yen Amerika wis nggawe Konstitusi, lan uga dilarang kanggo ningkatake nasionalisme, mula ora bisa ndeleng Jepang kanthi jujur.
Mesthi wae, kita ora diijini mbukak sistem censorship dhewe.
Hyakuta
Saliyane sensor, pembakaran buku uga ditindakake.
Publikasi ing perpustakaan lan arsip universitas sing ora trep kanggo Sekutu dirusak saka ngisor tumpukan.
Pembakaran buku misuwur ing sajarah kanggo Qin Shi Huang lan Nazi.
Iki minangka karusakan budaya lan sejarah sing paling awon.
Sakurai
Amerika Serikat uga nindakake perkara sing padha.
AS, sing ngaku duwe kebebasan ngomong, mikir, lan percaya, ngetrapake standar ganda lengkap kanggo Jepang.
Jun Eto sing nunjukake iki kanthi bener, ta?
Hyakuta
Gunggunge, luwih saka 7.000 buku disita, lan wong-wong sing nolak penyitaan amarga dokumen penting dihukum penjara nganti 10 taun.
Artikel 10 saka Deklarasi Potsdam nyatakake, “Pamrentah Jepang bakal ningkatake demokrasi. Iku bakal netepake kebebasan ngomong, agama lan pamikiran, lan ngurmati hak asasi manungsa.
Ing tembung liyane, iki luwih saka mung standar pindho; iku jelas nglanggar Pranyatan Potsdam.
Learning Distorted
Sakurai
Expulsion saka kantor umum uga elek.
Luwih saka 200,000 wong, kalebu kantor pemerintah, sing ditugasake tugas penting ing Jepang, ora bisa kerja maneh.
Hyakuta
Ichiro Hatoyama, sing ana ing ambang bakal dicalonake kanggo proyek paling dhuwur, uga dilarang saka kantor umum.
Wong sing ora trep karo GHQ dihukum sanajan dheweke dadi calon perdana menteri, lan wong biasa malah kurang bisa ngomong.
Banget elek ana donya pendidikan.
Sakurai
Profesor sing apik banget saka Universitas Tokyo lan Universitas Kyoto uga wis dibuwang akeh.
Hyakuta
Sadurunge perang, anarkis lan gagasan revolusioner ditendhang metu saka universitas kekaisaran.
Sawise perang, Nanging, padha bali kanggo mulang siji sawise liyane, ketemu pangarepan GHQ kang, lan pungkasanipun teka dominasi pendidikan universitas.
Filosofi iki nyebar menyang pendidikan sing luwih dhuwur lan menengah lan terus nganti saiki.
Sakurai
Ing sawetara kasus, sarjana sing duwe gagasan adil nguripake amarga dheweke seneng karo GHQ.
Conto khas yaiku sarjana konstitusional Toshiyoshi Miyazawa.
Hyakuta
Dheweke kritis marang Konstitusi Jepang lan ujar manawa iku “konstitusi sing dileksanakake” dening GHQ.
Nanging, nalika dheweke weruh rekan-rekane diresiki dening GHQ, dheweke ganti pikiran.
Sakurai
Iku owah-owahan 180 derajat.
Hyakuta
Dheweke wiwit nganjurake teori anyar yaiku “Teori Revolusi Agustus.
Cukup, ditampa Deklarasi Potsdam ing Agustus 1945 minangka jinis revolusi. Ing wektu iku, Jepang diganti saka kaisarnguwasani kedaulatan rakyat.
Ing tembung liya, gagasan kasebut yaiku Konstitusi Jepang minangka Konstitusi sing bener sing digawe dening revolusi.
Sakurai
Sawisé iku, Pak Miyazawa terus jumeneng nata ing ndhuwur Departemen Hukum Konstitusi Universitas Tokyo.
Hyakuta
Ing universitas, sing dadi masyarakat vertikal, yurisprudensi konstitusional Miyazawa diturunake minangka “tembung matur nuwun” dening asisten profesor lan asisten.
Nyatane, ing Universitas Tokyo, kayane teori Revolusi Agustus isih diwulangake kanthi bener.
Amarga téori Revolusi Agustus wis dadi téori sing umum ing ujian bar, mula ora nggumunake yen Federasi Asosiasi Bar Jepang dadi organisasi sing aneh.
“Elit” sing mlebu Universitas Tokyo liwat ujian mlebu adhedhasar hafalan hafalan kepeksa nyinaoni téori sing ora masuk akal iki.
Apa Departemen Keuangan, Departemen Pendidikan, Budaya, Olahraga, Ilmu Pengetahuan, lan Teknologi, utawa birokrasi liyane ing warta saiki, kabeh iku lulusan Sekolah Hukum Universitas Tokyo.
Amarga ora bisa mikir dhewe, sing bisa ditindakake yaiku nyeret politik karo dheweke, ujar kaya mangkene, “Aku ora bakal ngetutake sampeyan.
Sakurai
Akeh birokrat ing Kementerian Luar Negeri sing ora mikir babagan kepentingan nasional.
Hyakuta
Wong liya sing arep dakkenal yaiku Kisaburo Yokota.
Dheweke uga dadi wewenang babagan hukum ing Universitas Tokyo. Nanging, dheweke terus ngomong yen Konstitusi Jepang ora dileksanakake marang Jepang. Sajrone pendhudhukan, dheweke nerbitake buku kanthi irah-irahan “Sistem Kaisar,” ing ngendi dheweke nganjurake penghapusan sistem kaisar.
Nanging, ing taun-taun pungkasan, nalika diangkat dadi Ketua Mahkamah Agung, dheweke nglumpukake murid-muride lan tuku buku-bukune ing toko buku bekas ing Kanda lan dibuwang.
Dheweke mikir, “Pancen ora apik kanggo ngilangi sistem kaisar.
Mula bukune angel digoleki.
Sakurai
Sampeyan nindakake perkara sing ala tanpa ngrasa isin.
Ora kurang saka tragedi sing akademisi wis kleru.
Transformasi Asahi Shimbun
Hyakuta
Ing sisih liya, kaya ngono GHQ ketat.
Kelangan pegaweyan ing Jepang, kang ing wektu iku negara paling mlarat ing donya, secara harfiah bab urip lan pati.
Sakurai
Ing pangertèn sing kudu nyukupi kulawargané, iku kahanan sing nggegirisi kanggo wong-wong sing diusir, kaya-kaya dicemplungake ing jurang sing urip utawa pati.
Hyakuta
Aku pengin nyebutake yen Biro Urusan Sipil GHQ, sing nyebabake pengusiran pejabat publik, ora bisa duwe personel sing cukup kanggo nyathet luwih saka 200.000 wong Jepang.
Dadi sapa sing mbantu iki?
Sakurai.
Wong Jepang.
Ana Jepang sing kerja sama karo GHQ lan ngusir Jepang.
Hyakuta
Sosialis lan komunis nggunakake kesempatan kanggo diusir saka kantor umum kanggo ngilangi mungsuh politik.
Ing jagad perusahaan, ana akeh kasus nalika wong maju kanthi ngilangi bos lan kolega.
Dheweke, utawa turunane, isih nguwasani NHK, TV Asahi, TBS, lan liya-liyane, bisa uga amarga disingkirake ing ndhuwur.
Diusir saka profesi guru utamané abot, kanthi 100.000 anggota fakultas pungkasane kepeksa mundur.
Akeh lulusan pra-perang saka Sekolah Normal mandheg.
Sakurai
Sekolah Normal wis dikenal minangka wong sing apik banget, ta?
Iku pancen isin.
Ing wektu iki, Asahi Shimbun diganti.
“Minangka Amerika Serikat ndhukung ‘kaadilan iku kekuwatan,’ kita ora bisa mbantah manawa panggunaan bom atom lan mateni wong sing ora salah minangka pelanggaran hukum internasional lan kejahatan perang, luwih-luwih tinimbang serangan ing kapal rumah sakit lan panggunaan gas beracun. .”
Asahi Shimbun ditundha rong dina amarga GHQ tersinggung karo publikasi pidato Ichiro Hatoyama.
Wiwit kuwi, Asahi Shimbun wis owah dadi nada saiki, sing aktif nyengkuyung tampilan sejarah sing ngalahake awake dhewe, lan “penyakit anti-Jepang” tetep ora diobati nganti saiki.
Hyakuta
Senajan kabebasan ekspresi bali sawise pasukan pendhudhukan lunga, pitung taun pendhudhukan iku luwih saka cukup wektu kanggo sosialis lan komunis kanggo nyelehake werna ing koran lan universitas.
Sakurai.
Aku pengin wartawan Asahi saiki ndeleng maneh sejarah perusahaan lan ngerti kepiye laporan para leluhure wis owah.
Momota
Ing taun 1951, nalika MacArthur bali menyang Amerika Serikat, Asahi Shimbun nulis ing ngisor iki ing Tenseijingo.
Ora ana wong manca sing duwe pangaribawa sing amba lan amba tumrap wong Jepang kaya Jendral MacArthur.
Lan sawetara wong manca wis kondhang dening mayoritas wong Jepang minangka dheweke. Wiwit Bataan, wiwit sewidak nganti pitung puluh, dheweke kerja tanpa dina Minggu utawa ulang tahun. Minangka ‘jembatan gedhe ing Pasifik,’ aku ngurmati lan getun Jendral Ma, sing pungkasane ninggalake Jepang tanpa ndeleng.kesimpulan saka prajanjèn perdamaian lan mati kanggo kapercayan.
Kaya koran Korea Utara utawa Cina (ngguyu).
Sakurai
Sing muni kaya surat cinta (ngguyu).
Hyakuta
Sanajan ora nate kasil, ana gerakan kanggo nggawe “MacArthur Shrine,” presiden koran Asahi lan Mainichi ana ing antarane para inisiator.
Umume wong-wong sing sejatine ana ing kuil, kayata Kuil Nogi, sing ngemot Kigenori Nogi, nanging iki kabeh wong sing wis mati.
Kepiye carane sampeyan bisa ngubur wong sing isih urip (ngguyu)?
Kanggo Asahi Shimbun, MacArthur minangka “dewa sing urip.
Artikel iki terus.