Fukushima und die Verantwortung der Presse — Eine Lektüre von Masayuki Takayamas Medienkritik

2024/03/14

Ich habe gehört, dass viele Menschen deswegen die Gegend verlassen haben, doch bei näherer Untersuchung stellte sich heraus, dass es sich um Plutonium handelte, das durch chinesische Atomtests verstreut worden war.
12. März 2018
Das Folgende ist ein Kapitel, das ich am 7. Dezember 2017 veröffentlicht habe.
Es stammt aus einem Artikel von Masayuki Takayama, einem einzigartigen Journalisten in der Welt der Nachkriegszeit.
Auch in diesem Kapitel beweist er, dass meine Einschätzung seiner Person richtig ist.
Ein Freund kaufte mir die heutige Ausgabe des Weekly Shincho.
Der Zweck war, die Kolumne von Masayuki Takayama zu lesen, einem einzigartigen Journalisten in der Welt der Nachkriegszeit, die die hinteren Seiten dieser Wochenzeitschrift bereichert.
Außerdem wollte ich die davor erscheinende Kolumne von Yoshiko Sakurai lesen.
Auch sein Artikel in der dieswöchigen Ausgabe ist authentisch und wird den urteilsfähigen Menschen der Welt erneut bestätigen, dass meine Einschätzung richtig ist.
Die Hervorhebungen im Text, mit Ausnahme der Überschriften und der mit Sternchen gekennzeichneten Passagen, stammen von mir.
Die Asahi Shimbun der Gerüchte
Merkel sah Fukushima, erklärte den Ausstieg aus der Kernenergie und sagte, sie, die Klugen, würden mit erneuerbaren Energien auskommen.
Die Deutschen nehmen Japan noch immer übel, dass sie einst in Qingdao besiegt und gefangen genommen wurden, und haben Japan deshalb abgelehnt.
*Deshalb liegen die Asahi Shimbun und die Deutschen auf einer Wellenlänge.
Die Deutschland-Lobeshymnen der Leitartikler der Asahi Shimbun beweisen ihre Abnormität.
Deshalb wurden ihre Haltung gegenüber Japan und ihre Atomausstiegspolitik uneingeschränkt gelobt.
Doch schöne Worte funktionieren nicht immer.
Erneuerbare Energien sind ein Hirngespinst, und die deutsche Wirtschaft wird leicht zusammenbrechen, wenn sie sich darauf verlässt.
Am Ende werden die Kernkraftwerke wohl bleiben.
Aber dies ist das Land von Volkswagen.
Es verfügt über die Technologie, die Welt bei den Abgasemissionen zu täuschen.
Wahrscheinlich wird man Rauchmelder an den Kernkraftwerken anbringen und mit den Worten „Seht her, wir verbrennen Kohle“ darüber hinwegtäuschen.
Emi Kawaguchi-Mahn, eine in Japan lebende Deutsche, die diese Hintergründe kennt, bereiste Fukushima und schrieb ein Buch mit dem Titel „Über den Wiederaufbau Japans“, das eine Täuschung aufdeckt, die die deutsche noch übertrifft.
Der Untertitel des Buches lautet „Das Fukushima, über das niemand schrieb“.
Für Zeitungsjournalisten, die sich in Japan aufhielten und nichts über dieses Thema schrieben, sind das schmerzhafte Worte.
Am 11. März bewunderte die Welt die Geduld, die Disziplin und die gegenseitige Rücksichtnahme der Japaner.
Doch nun, einige Jahre später, hatte Mahn den Eindruck, dass die Japaner eindeutig an Qualität verloren hätten.
Als sie den Ursachen dieses Wandels nachging, stieß sie am Ende auf freundlich wirkende Medien.
Unter dem Vorwand, im Namen der Bewohner die großen Übel der Hauptstadt und des Staates zu bekämpfen, verbreiteten sie törichte Gerüchte und schürten die Unzufriedenheit der Bewohner.
Der Name der betreffenden Zeitung wird nicht ausdrücklich genannt.
Doch es muss die Asahi Shimbun sein.
Gerüchte und Hetze sind die Spezialität der Asahi.
*Auch die NHK darf nicht vergessen werden.
In den Sieben-Uhr-Nachrichten am Sonntag, dem 26. November, berichtete Asahi Inoue ausführlich über Fukushima, Schilddrüsenkrebs und andere Themen, ohne jegliche medizinische Grundlage.
Mit anderen Worten: Es war Propaganda.
Die Propaganda über „Fukushima“ und „Schilddrüsenkrebs“ war Berichterstattung im Dienste der Propaganda.*
Unmittelbar nach dem 11. März wurde im Kernkraftwerk Fukushima von TEPCO Plutonium nachgewiesen.
Die Halbwertszeit von Plutonium beträgt mehr als zwanzigtausend Jahre.
Der freie Autor Takashi Uesugi schrieb, wer es einatme, sei durch die innere Strahlenbelastung verloren, und die Asahi Shimbun machte sich darüber lustig.
Deshalb wurden viele Menschen aus ihren Häusern evakuiert, doch bei näherer Untersuchung stellte sich heraus, dass es sich um Plutonium handelte, das durch chinesische Atomtests verstreut worden war.
Die Asahi entschuldigt sich wie üblich nicht einmal.
Auch als das Kernkraftwerk Sendai den Betrieb wieder aufnahm, verbreitete die Asahi auf ihrer Titelseite Gerüchte.
Mit einem anschaulich und realistisch geschriebenen Artikel verstärkte sie die Abneigung der Menschen gegen Kernkraftwerke.
Darin hieß es, die Geräte zur Strahlungsüberwachung seien nutzlos und die Bewohner wüssten nicht, wohin sie im Notfall fliehen sollten.
Der gesamte Artikel war eine Lüge.
Auch Shunichi Tanaka von der Atomaufsichtsbehörde verurteilte den ungeheuerlichen Artikel mit den Worten: „Sogar einen Leitartikel zu benutzen, um mit unbegründeten Lügen die Ängste der Bewohner zu schüren, ist inzwischen ein Verbrechen.“
Ein weiterer Punkt, den Shunichi Tanaka an der Berichterstattung der Asahi kritisierte, war das Problem des kontaminierten Wassers im Kernkraftwerk Fukushima von TEPCO.
Große Mengen Grundwasser fließen in das kontaminierte Gebiet und kontaminieren die gesamte Zone.
Neunzig Prozent des kontaminierten Wassers sollen jedoch aus Tritium bestehen, das als unbedenklich gilt.
Das Wasser kann ins Meer eingeleitet werden, doch die Fischer sind dagegen.
Sie sagen, sie hätten Angst vor Gerüchten.
Tanaka sagt, Zeitungen sollten Gerüchte eindämmen und zutreffendes Wissen vermitteln.
Die Asahi tut das nicht.
Im Gegenteil: Sie schreibt über kontaminiertes Wasser und macht den Fischern Angst.
Erst kürzlich berichtete dieselbe Zeitung auf einer ganzen Seite, dass die für 34,5 Milliarden Yen errichtete gefrorene Bodenbarriere, die den Zufluss von Grundwasser verhindern sollte, nicht funktioniere.
Über die Tanks für das kontaminierte Wasser spottete sie, dank dieser Barriere sei ihre Zahl bereits auf achthundert gestiegen.
Mit ruhiger Feder klagt Mahn die Asahi Shimbun an, jenes „Medium“, das nicht einmal versucht, Gerüchte zu entkräften.
Andererseits schildert sie auch Bewohner der Präfektur, die einen Großteil der Wahrheit kennen, sich aber unwissend stellen und pro Haushalt hundert Millionen Yen erhalten.
Die Lage in Fukushima verschlechtert sich tatsächlich.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *


Please enter the result of the calculation above.

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.