2024-02-19
Die Betrügerin war Clare Short, die britische Ministerin für internationale Entwicklung. Das Opfer war wieder Japan … In Japan verbreiteten die katholische Kirche in Tokio und die Asahi Shimbun Clares Lügen mit Aufrufen wie „Steht den Schwachen bei“.
13. Februar 2020
Das Folgende stammt aus Masayuki Takayamas regelmäßiger Kolumne, die den Abschluss der heute erschienenen Ausgabe der Wochenzeitschrift Shukan Shincho bildet.
Ein außergewöhnlich belesener Freund bezeichnete das Verhältnis zwischen ihm und mir als eines der gegenseitigen Ergänzung, und dieser Beitrag beweist, dass auch diese Einschätzung ins Schwarze trifft.
Mit seinem außergewöhnlichen journalistischen Können, das Masayuki Takayama zu einem einzigartigen Journalisten in der Nachkriegswelt macht,
bestätigt er die Richtigkeit meiner wiederholten Kritik an den Vereinten Nationen, der COP25 und Greta Thunberg, denen ich in den vergangenen Tagen Karten der PM2,5-Belastung entgegengehalten habe.
Nicht nur die Japaner, sondern Menschen auf der ganzen Welt werden wohl bewundernd feststellen, wie beeindruckend Masayuki Takayama ist.
Nicht dumm
Chinas Luft ist schmutzig.
Ruß, Abgase und auch das gefürchtete PM2,5 mischen sich darin.
Das Bemerkenswerte an den Chinesen ist jedoch, dass sie sich fragten, ob sich mit diesem Schmutz nicht Geld verdienen ließe.
Also habe sich China mit dem kanadischen Betrüger „Maurice Strong zusammengetan“, schrieb Soki Watanabe kürzlich in der Sankei Shimbun.
Zunächst verbreiteten sie die These, dass Klimaveränderungen wie die jüngsten ungewöhnlich milden Winter auf eine „zu hohe CO₂-Konzentration“ zurückzuführen seien.
Diese sei gestiegen, „weil entwickelte Industrieländer wie Japan seit vielen Jahren CO₂ ausgestoßen haben“; deshalb sollten sie ihre Emissionen senken.
Wenn sie das nicht könnten, sollten sie CO₂-Emissionsrechte von weniger entwickelten Ländern kaufen.
China jedoch, das gegenwärtig am meisten CO₂ ausstößt, wurde von jeder Verantwortung freigestellt, „weil es ein weniger entwickeltes Land ist“.
Mit Chinas Unterstützung wurde Strong dann Vorsitzender des Erdgipfels in Rio und verbreitete die Betrugsgeschichte im Namen der Vereinten Nationen.
Chinesische Nichtregierungsorganisationen dienten als ihre ausführenden Organe.
Japan, das sich von den Vereinten Nationen leicht beeindrucken lässt, fiel vollständig darauf herein und zahlt China jedes Jahr 100 Milliarden Yen unter dem Titel der Emissionsrechte.
In jüngster Zeit wurde Strongs wahres Gesicht aufgedeckt, und auch aus der Biologie kam die Warnung, dass die Pflanzen, denen CO₂ als Nahrung dient, bei einer weiteren Verringerung verdorren und absterben würden.
Als sich das Blatt gegen China wendete, versuchte es, das Klimamädchen Greta Thunberg vorzuschieben — doch mit welchem Erfolg?
Einen weiteren internationalen Betrug dieser Art gab es im selben Jahrzehnt, den 1990er-Jahren.
Die Betrügerin war Clare Short, die britische Ministerin für internationale Entwicklung.
Das Opfer war wieder Japan.
Schauplatz waren die Länder südlich der Sahara, in denen HIV damals grassierte.
Auf der Suche nach besserer medizinischer Versorgung kamen immer mehr Patienten in ehemalige Kolonialmächte wie Großbritannien und Frankreich.
Die öffentlichen Gesundheitsausgaben Großbritanniens und Frankreichs drohten aus allen Nähten zu platzen.
Man wollte die HIV-Flüchtlinge loswerden, doch das hätte unmenschlich ausgesehen.
Clare dachte nach.
Wie wäre es, wenn die Industrieländer ihre Forderungen aus Entwicklungshilfekrediten an die Länder südlich der Sahara einfach strichen?
Die armen Länder könnten mit dem Geld, das sie eigentlich zurückzahlen sollten, Krankenhäuser vor Ort bauen.
Dann bliebe ihnen auch die beschwerliche Reise nach Großbritannien erspart.
Eine schöne Geschichte, nur betrug die britische Hilfe null.
Der größte Geber war Japan, das nicht weniger als eine Billion Dollar bereitgestellt hatte.
Wenn sie diese Schulden streichen lassen wollte, hätte sie Japan demütig darum bitten müssen; stattdessen erklärte sie: „Japan leistet gebundene Hilfe. Es ist ein erbarmungsloser Dinosaurier, der die ärmsten Länder ausbeutet.“
Zu Japans Ehrenrettung sei gesagt, dass die gebundene Hilfe in Fachbereichen wie der Medizin nur etwa ein Zehntel der Gesamtsumme ausmachte.
Es war nichts weiter als eine haltlose Anschuldigung, doch sie wurde von der britisch unterstützten Nichtregierungsorganisation „Jubilee 2000“ verbreitet.
In Japan verbreiteten die katholische Kirche in Tokio und die Asahi Shimbun Clares Lügen mit Aufrufen wie „Steht den Schwachen bei“.
Schließlich verzichtete Japan auf Forderungen aus Entwicklungshilfekrediten und Ähnlichem in Höhe von insgesamt sechs Billionen Yen, die in den zehn Jahren ab 2003 fällig wurden, und beschloss zugleich, die sogenannte gebundene Hilfe abzuschaffen.
Großbritannien hingegen ließ mithilfe der von Japan erlassenen Schulden vor Ort Krankenhäuser bauen, spielte die Rolle der ehemaligen Kolonialmacht, die den Schwachen beisteht, und konnte zugleich den Zustrom medizinischer Flüchtlinge verhindern.
Wenn es darum geht, den Schwachen beizustehen, hat Japan Shinjiro Koizumi.
Kaum war er Umweltminister geworden, stellte er sich an die Seite der Fischer von Fukushima und erklärte: „Auch wenn es unschädlich ist, werden wir kein Tritium einleiten.“
Die Fischer erhalten ihre Fischereirechte kostenlos.
Man könnte ihnen diese Rechte auch abkaufen.
Doch er bringt es nicht fertig, etwas zu tun, das Anstoß erregen könnte.
Obendrein wurde er bei der COP25 von Klima-Nichtregierungsorganisationen mit dem „Fossil des Tages“ beleidigt.
Hätte er nicht wenigstens sagen können, dass China, ihr Auftraggeber, diesen Preis eher verdient hätte?
Shinjiro, dem nichts gelingt, beschwerte sich kürzlich ungewöhnlich laut über die Hilfe zum Bau eines Wärmekraftwerks in Vietnam.
Er wollte sich lediglich als der Gute darstellen, indem er erklärte, den Export CO₂ ausstoßender Wärmekraftwerke nicht zuzulassen, äußerte dabei aber die schlichte Frage: „Warum gehen alle Bauaufträge an China?“
Tatsächlich hat China, seit Japan die gebundene Hilfe aufgab, die Aufträge für fast die gesamte öffentliche Entwicklungshilfe von jährlich knapp einer Billion Yen erhalten.
Japan hat China Billionen Yen an öffentlicher Entwicklungshilfe gewährt und zudem CO₂-Emissionsrechte gekauft.
Darüber hinaus reisten Chinesen mit japanischem Geld ins Ausland, um Hilfsprojekte durchzuführen.
Chinas Wohlstand war auf Japans Dummheit erblüht.
Von China haben wir genug.
Wenn wir uns die Tatsache, auf die Shinjiro den Finger gelegt hat, gründlich durch den Kopf gehen lassen, die gebundene Hilfe wieder einführen und die Kernkraftwerke wiederbeleben, die kein CO₂ ausstoßen, wird uns niemand mehr als Dummköpfe bezeichnen können.