2024-01-15
निम्नलिखित अंश मासायुकी ताकायामा की नवीनतम पुस्तक 『हेनकेन जिज़ाई — शिंज़ो आबे को किसने दफ़नाया?』 से लिया गया है।
यह पुस्तक साप्ताहिक पत्रिका 『शुकान शिन्चो』 में प्रकाशित उनकी प्रसिद्ध धारावाहिक स्तंभ-श्रृंखला को पुस्तक के रूप में संकलित करने वाली श्रृंखला का नवीनतम खंड है, और मूल पाठ को और अधिक तराशा गया है, जिससे यह पहले से भी अधिक पठनीय हो गया है।
केवल इस एक पुस्तक के लिए ही वे साहित्य के नोबेल पुरस्कार के योग्य हैं।
यह केवल जापानी जनता के लिए ही नहीं, बल्कि दुनिया भर के लोगों के लिए अनिवार्य पठन है।
दुनिया ने अंततः जापानियों के योग्य चेहरा खोज लिया
जब जापान एयरलाइंस का विमान माउंट ओसुताका पर दुर्घटनाग्रस्त हुआ, तब मैं तेहरान जाने वाले विमान में था।
उस समय ईरान-इराक युद्ध अपने चरम पर था और मैं युद्ध संवाददाता के रूप में वहाँ नियुक्त होने जा रहा था।
वहाँ पहुँचने के बाद मैं सबसे पहले बाज़ार गया।
मैं बर्तन, कड़ाही और शैम्पू खरीदने गया था, लेकिन वहाँ की दुर्गंध ने मुझे चकित कर दिया।
सबसे पहले, मसालों की गंध अत्यंत तीखी थी।
खाना हो, कपड़े हों या कोई और चीज़—हर वस्तु से केसर और लौंग की गंध आती थी।
ईरानियों के शरीर की गंध भी तेज़ थी।
मेरा सहायक, जो स्वयं को बहुत साफ-सुथरा बताता था, वह भी दो सप्ताह में केवल एक बार नहाता था, इसलिए उसके शरीर से तीन दिन तक पहने हुए मोज़ों जैसी गंध आती थी।
इसके अलावा बारूद के धुएँ की गंध भी थी।
हर रात इराकी सैन्य विमान आते और बम गिराते थे।
पिछली रात इसी इलाके के पास 250 किलोग्राम का एक बम गिरा था।
जब मैं इन तमाम गंधों से पूरी तरह ऊब चुका था, तभी दुकानदार ने मुझसे पूछा, “शोमा, चीनी, कोरिए?”
इसका अर्थ था, “तुम चीनी हो या कोरियाई?”
मैंने उत्तर दिया, “ना, जापोने।”
मैंने कहा कि मैं जापानी हूँ।
तब आसपास के सभी लोग मुझे आश्चर्य से देखने लगे।
मेरे सहायक ने मुझे बताया कि उनकी निगाहों में आश्चर्य और सम्मान दोनों क्यों थे।
यह कहानी उस समय तक जाती है जब पहलवी शाह अभी युवराज थे।
मिस्र की राजकुमारी फ़ौज़िया के साथ उनके विवाह का उत्सव मनाने के लिए एक जापानी विमान ईरान तक उड़कर आया था।
उस समय ईरान को ब्रिटेन और सोवियत संघ से खतरा था और वास्तव में अगले ही वर्ष ईरान के भूभाग को बाँटकर उस पर कब्ज़ा कर लिया गया।
ऐसे समय में जापान का विमान वहाँ पहुँचा।
जापान वह देश था जिसने कभी रूस को पराजित किया था और जो श्वेत शक्तियों के सामने झुके बिना डटा हुआ था।
शाह ने उस जापानी विमान से उत्सव की उड़ान में भाग लेने का अनुरोध किया और उसकी वीरतापूर्ण आकृति अनेक लोगों की स्मृति में रह गई।
फिर युद्ध शुरू हुआ।
उसी जापानी विमान के समान प्रकार के टाइप 96 भूमि-आधारित हमलावर विमान ने ब्रिटिश युद्धपोत Prince of Wales को डुबो दिया।
ईरान के लोगों को फिर से उस जापानी विमान की याद आई जिसने उत्सव की उड़ान में भाग लिया था।
युद्ध के बाद शाह पहलवी ने औद्योगीकरण के मार्गदर्शक सिद्धांत के रूप में “एशिया के पश्चिम का जापान” प्रस्तुत किया।
“जापान” शब्द के साथ शायद वे सारी पुरानी कहानियाँ जुड़ी हुई थीं, लेकिन सामने खड़े छोटे कद और विरली दाढ़ी वाले एशियाई व्यक्ति के रूप से उसे जोड़ पाना उनके लिए कठिन था।
कुछ ऐसा ही तब हुआ जब मैं सीरिया के बाहरी इलाके में एक चायख़ाने गया।
जब मैंने उन्हें बताया कि मैं जापानी हूँ, तो उन्होंने ठुड्डी आगे निकाली और जीभ चटकाई।
स्पष्ट असहमति के संकेत के साथ उन्होंने कहा, “तुम जापानी नहीं हो।”
उनकी सामूहिक धारणा में जापान अमेरिका महाद्वीप के पास स्थित एक औद्योगिक देश था, जो “विशालकाय श्वेत लोगों” की छवि से जुड़ा हुआ था।
ऐसी धारणा की जड़ें रूस-जापान युद्ध के समय तक जाती हैं।
मध्य पूर्व की शोधकर्ता और चर्चिल की अत्यंत विश्वसनीय सलाहकार गर्ट्रूड बेल ने 『सीरिया की यात्रा』 में लिखा कि “रात होने पर बोझ ढोने वाले पशुओं की रखवाली करने वाले युवा बेदुइन इकट्ठा होते और उस समय चल रहे रूस-जापान युद्ध के बारे में उत्साह से चर्चा करते थे।”
इस्लामी दुनिया में, जहाँ मक्का जाने वाले तीर्थयात्रियों का आना-जाना लगा रहता था, सूचनाएँ कल्पना से कहीं अधिक तेज़ी से फैलती थीं।
जब मिस बेल उन युवकों के समूह में शामिल हुईं और बताया कि वे दो बार जापान जा चुकी हैं, जिनमें से एक यात्रा 1903 में रूस-जापान युद्ध से ठीक पहले हुई थी, तो वे उनसे जापान के बारे में लगातार प्रश्न पूछने लगे।
उन्होंने लिखा, “ऐसा लगता था कि वे यह कल्पना भी नहीं कर सकते थे कि जापानी लोग वास्तव में कैसे दिखते हैं, लेकिन उन्होंने अपने मन में जापानियों की ऐसी छवि बना ली थी कि वे बुद्धिमान, शक्तिशाली और न्याय की गहरी भावना रखने वाले लोग हैं।”
ब्रिटिश बर्मा के समय रंगून विश्वविद्यालय के प्रोफेसर एमेरिटस टैन टाट ने रूस-जापान युद्ध पर बनी एक वृत्तचित्र फ़िल्म देखी और कहा, “जापानी लोग विशाल दैत्यों जैसे दिखाई देते थे।”
इसीलिए पिछले युद्ध के दौरान बर्मा में प्रवेश करने वाले जापानी सैनिकों को छोटे कद का देखकर वे आश्चर्यचकित हुए थे।
जापान ने रूस को पराजित किया।
उसने ऐसा बारूद बनाया जो इस्पात के युद्धपोतों को जला सकता था और दुनिया के सबसे शक्तिशाली लड़ाकू विमान बनाए।
जापान केवल शक्तिशाली ही नहीं था, उसने नस्लीय समानता की बात भी उठाई और मानवता को पीड़ा देने वाली महामारियों पर भी विजय पाई।
उसने इंटीग्रेटेड सर्किट, छोटे डीज़ल इंजन और क्वार्ट्ज तकनीक विकसित की और दुनिया को अधिक समृद्ध बनाया।
जापानियों ने हमेशा महान उपलब्धियाँ हासिल की हैं।
फिर भी आश्चर्य की बात यह थी कि बहुत कम लोग जानते थे कि वे जापानी वास्तव में दिखते कैसे हैं।
जब पूर्व प्रधानमंत्री आबे गिर पड़े, तो उनका चेहरा अबादान की एक इमारत की दीवार पर प्रदर्शित किया गया।
『TIME』 पत्रिका ने भी उसी चेहरे को अपने मुखपृष्ठ पर प्रकाशित किया और तालिबान ने भी उस चेहरे को देखकर शोक संवेदना व्यक्त की।
दुनिया ने अंततः उन जापानियों के योग्य चेहरा खोज लिया, जिन्होंने दुनिया का नेतृत्व किया है।
（25 अगस्त 2022 का अंक）