Kedudukan Perempuan dalam Masyarakat Yangban—Esai tentang Sejarah Korea dan Perbandingannya dengan Jepang
2024/03/13
Perempuan adalah milik pribadi kaum yangban, yakni budak.
Berikut ini adalah bab yang saya terbitkan pada 10 Juli 2018 dengan judul “Bukankah Dia Seseorang yang Membawa DNA Semenanjung Korea, yang Sama Sekali Tidak Berlebihan jika Disebut sebagai Negara Perbudakan yang Keterlaluan?”
“Perempuan Korea tidak memiliki nama hingga abad kedua puluh, ketika orang Jepang datang ke Korea.”
Saya menemukan kalimat ini dalam pengantar buku terbaru Masayuki Takayama, jurnalis yang tiada duanya di dunia pascaperang.
Menyaksikan perkataan dan tindakan Presiden Lee Myung-bak menjelang akhir masa jabatannya, saya bertanya-tanya negara seperti apakah Korea Selatan sebenarnya.
Saya bertanya-tanya negara seperti apakah Korea Selatan dan orang seperti apakah orang Korea, lalu untuk pertama kalinya mencari tahu melalui Internet, perpustakaan terbesar dalam sejarah umat manusia.
Hanya dalam satu jam, saya mengetahui sejarah dan kenyataan Korea Selatan sebagaimana telah saya uraikan.
Saya bangga bahwa sayalah orang pertama yang dengan jelas menyampaikan kepada dunia bahwa kaum yangban merupakan ciri utama Semenanjung Korea.
Ketika mengetahui cara kaum yangban bertindak, saya segera menyadari bahwa itulah bentuk awal pemerasan “uang perlindungan” oleh yakuza Jepang.
Sebagian besar anggota yakuza Jepang adalah orang Korea yang menetap di Jepang.
Mereka tidak bekerja sendiri, melainkan hidup dengan memeras uang dari orang lain.
Tradisi ini masih terus hidup di kalangan yakuza dan politikus yang berasal dari Semenanjung Korea, khususnya di antara banyak politikus keturunan Korea yang telah memperoleh kewarganegaraan Jepang melalui naturalisasi dalam partai-partai oposisi Jepang.
Tahun lalu, Kiyomi Tsujimoto dari Partai Demokrat Konstitusional Jepang menghentikan pembahasan parlemen selama dua puluh hari tanpa izin rakyat, suatu perwujudan nyata dari ingatan dan tradisi tersebut.
Contoh baru-baru ini adalah sikap Kim Jong-un dan delegasinya pada pertemuan puncak Amerika Serikat–Korea Utara di Singapura.
Meskipun tidak memiliki uang untuk terbang dengan aman ke Singapura, apalagi membayar penginapan, mereka tanpa malu menginap di hotel paling mewah.
Mereka tidak hanya menindas rakyat, tetapi juga mendorong rakyat ke ambang kelaparan sambil terus mengembangkan senjata nuklir tanpa mendapat hukuman apa pun.
Misalkan seseorang mengungkapkan ketidakpuasan terhadap rezim dalam suatu pertemuan sesama pendukung.
Orang itu akan dibawa ke kamp pemasyarakatan, disiksa di sana, dan akhirnya dibunuh.
Tahun lalu, ketika Perserikatan Bangsa-Bangsa memutuskan untuk menyampaikan laporan dan rekomendasi mengenai pelanggaran berat hak asasi manusia di Korea Utara, saya terkejut melihat alat-alat penyiksaan yang terungkap.
Sebab, alat-alat penyiksaan itu sama dengan yang sebelumnya telah saya ketahui melalui penelusuran saya.
Alat-alat itu digunakan untuk membawa orang ke dalam rumah, mengurung mereka, dan menyiksa mereka ketika mereka tidak dapat menyerahkan uang atau makanan yang diminta.
Hari ini, melalui bab ini, seluruh warga Jepang dan orang-orang di seluruh dunia harus mengetahui kebenaran mutlak.
Hingga Jepang menganeksasi Korea pada abad kedua puluh, perempuan di Semenanjung Korea tidak memiliki nama.
Di Korea, raja dan kaum yangban berkuasa, sedangkan seluruh rakyat lainnya termasuk golongan yang tertindas.
Bahkan para cendekiawan pun demikian.
Perempuan adalah milik pribadi kaum yangban, yakni budak.
Itulah sebabnya perempuan tidak memiliki nama.
Kaum yangban memperlakukan perempuan sebagai benda.
Mereka tidak hanya dijadikan pemuas seksual tuannya, tetapi juga mengalami penghinaan seperti ditusuk dadanya dengan tongkat oleh istri tuannya yang cemburu.
Kaum yangban tidak dimintai pertanggungjawaban.
Setiap kali air sungai meluap, mayat-mayat mereka tersangkut pada dahan-dahan di tepi sungai.
Itulah kehidupan sehari-hari dan kenyataan di Semenanjung Korea hingga Jepang menganeksasinya.
Dengan kata lain, Semenanjung Korea adalah negeri yang sebagian besar penduduknya merupakan budak.
Bagaimana dengan Jepang?
Jepang adalah salah satu dari sedikit negara di dunia, atau mungkin satu-satunya, yang tidak memperbudak orang dan sejak dahulu membenci gagasan memiliki budak.
Hal ini dapat diketahui dengan mencari “Yasuke” di Wikipedia, tetapi berikut saya kutip sebagian.
Yasuke, yang tahun kelahiran dan kematiannya tidak diketahui, adalah seorang pria kulit hitam yang datang ke Jepang pada zaman Sengoku.
Sebagai budak milik seorang misionaris, ia dianggap sebagai hadiah bagi panglima perang Oda Nobunaga, tetapi Nobunaga menyukainya dan ia kemudian mengabdi kepada Nobunaga.
Sebagian teks dihilangkan
Pada hari kedua puluh tiga bulan kedua tahun Tensho kesembilan, 27 Maret 1581, ia dibawa sebagai budak ketika Valignano menghadap Nobunaga.
Dalam Shinchō Kōki, ia disebut sebagai “seorang biksu hitam yang datang dari negeri Kristen”, berusia sekitar dua puluh enam atau dua puluh tujuh tahun, memiliki “kekuatan sepuluh orang”, dan “tubuh sehitam lembu”.
Setelah memastikan bahwa kulitnya memang hitam, Nobunaga menunjukkan minat besar kepada pria kulit hitam ini dan berunding dengan Valignano agar pria itu diserahkan kepadanya.
Menurut Laporan Tahunan Yesuit tentang Jepang, Nobunaga memberinya nama “Yasuke”, secara resmi menganugerahinya status samurai, dan menempatkannya dekat dengan keluarganya sendiri.
Menurut Taku Kaneko, Yasuke merupakan anggota rumah tangga penguasa kastel.
Selain itu, menurut Taku Kaneko, sebuah manuskrip yang disimpan di Perpustakaan Sonkeikaku, yang dianggap sebagai salinan naskah tulisan tangan yang diwariskan dalam keluarga Ota di Kaga, keturunan Ota Gyuichi, penulis Shinchō Kōki, mencatat bahwa pria kulit hitam bernama Yasuke ini diberi rumah pribadi dan pedang untuk dikenakan di pinggang, serta terkadang bertugas sebagai pembawa perlengkapan.
Tidak berlebihan jika dikatakan bahwa Jepang telah menjadi negara demokratis sejati sejak zaman kuno, sampai pada taraf yang tidak dapat dipahami oleh negara-negara lain di dunia.
Orang Jepang adalah bangsa langka yang tidak memiliki kecenderungan memperlakukan orang lain sebagai budak.
Seorang pengacara lulusan Universitas Rikkyo yang menduduki jabatan penting dalam Federasi Asosiasi Pengacara Jepang berulang kali mendatangi Perserikatan Bangsa-Bangsa dan mengatakan bahwa para perempuan itu bukan perempuan penghibur, melainkan budak seks.
Orang-orang yang tidak tahu apa-apa dalam Partai Demokrat Amerika Serikat, yang diwakili oleh Hillary Clinton dan lainnya, memanfaatkan hal ini untuk memperkuat perasaan superioritas dan sikap diskriminatif mereka terhadap Jepang.
Asahi Shimbun menyebarkan cerita ini ke seluruh dunia berdasarkan kebohongan Seiji Yoshida, dan para pengacara seperti Mizuho Fukushima memanfaatkannya sebagai kesempatan untuk menyerang pemerintah Jepang dan memeras uang darinya.
Bukankah pengacara yang dengan bangga mengatakan dalam wawancara dengan Sekai Nippo bahwa dialah yang memantapkan penyebutan para perempuan itu sebagai budak seks sebenarnya merupakan orang yang membawa DNA Semenanjung Korea, yang merupakan negara perbudakan yang keterlaluan hingga Jepang menganeksasinya?
Sebab, tanpa perlu mengemukakan contoh Nobunaga sekalipun, orang Jepang sejati tidak akan pernah memiliki gagasan seperti perbudakan seksual.
Katsumi Murotani, salah satu komentator yang paling mengetahui kenyataan Korea Selatan, mengungkapkan dalam kolom tetapnya “Wujud Negeri Tetangga” pada edisi bulan ini majalah bulanan Hanada bahwa sikap memperbudak orang lain ini masih ada di Korea Selatan.
Esainya juga merupakan bacaan wajib, bukan hanya bagi warga Jepang, melainkan bagi orang-orang di seluruh dunia.
Jika mengetahui betapa besar kejahatan yang terkandung dalam propaganda anti-Jepang yang disebarkan ke seluruh dunia oleh negeri dengan “kejahatan yang tak terukur” dan “kebohongan yang menipu orang”, sudah sewajarnya orang-orang bodoh yang mengaku sebagai intelektual dan mempercayainya masuk neraka.
Sebelum itu, mereka akan menyadari kebodohan mereka sendiri sampai-sampai ingin bersembunyi di dalam lubang jika ada.
Esai Katsumi Murotani akan saya perkenalkan mulai bab berikutnya.
